Traduzione del testo della canzone Baba und foi ned - Wolfgang Ambros

Baba und foi ned (originale)

Mia sitzen da, und schaun uns au
Mia reden nix
Weil ma über des ned reden kann
Du rührst in dein Kaffee um
Und a jeder von uns gspüat
Doss es so wia’s ausschaut
Heute nix mehr aus uns wiad
Baba und foi ned, und kumm guat z’aus
Loss olle sche griaßn und moch da nix draus
Baba und foi ned
Baba und foi ned
Baba und foi ned auf
Baba und foi ned
Baba und foi ned
Baba und foi ned auf
Die Zeit is ma zarunna
Wie Sand in der Hand
Und dass i di ned pockt hob heut
Is eigentlich a Schand
Doch ich denk ned noch wos sei kennt
Wenn was gwesen war
I red ma ei, es is ma wurscht
Und drumm sog i da baba, bababa!
Baba und foi ned, und kumm guat z’aus
Loss olle sche griaßn und moch da nix draus
Baba und foi ned
Mia ham a Chance vagebn
A Nocht umsunst aufbliebn
Oba so is des Leben
Baba und foi ned und foi ned nieda
Und woi sa si ned vermeidn losst
Darum seghn wir uns wieda
Baba und foi ned
Baba und foi ned
Baba und foi ned auf
Baba und foi ned
Baba und foi ned
Baba und foi ned auf

Baba und foi ned (traduzione)

Mia siediti lì e guardaci
Mia non parlare
Perché la mamma può parlare del ned
Mescoli il tuo caffè
E ciascuno di noi gspüat
Ecco come appare
Niente di più da noi oggi
Baba e foi ned, e kumm guat z'aus
Ci siamo salutati tutti e non ci è piaciuto niente
Baba e foi ned
Baba e foi ned
Baba e foi ned up
Baba e foi ned
Baba e foi ned
Baba e foi ned up
Il tempo è ma zarunna
Come sabbia nelle tue mani
E che ho ned pocket sollevato oggi
In realtà è un peccato
Ma penso che ned sappia ancora cos'è
Se fosse successo qualcosa
I rosso ma ei, non mi interessa
E così ho succhiato da baba, baba!
Baba e foi ned, e kumm guat z'aus
Ci siamo salutati tutti e non ci è piaciuto niente
Baba e foi ned
Mia ha una possibilità vagebn
A Rimase sveglio invano
Così è la vita
Baba e foi ned e foi ned nieda
E non possiamo evitarlo
Ecco perché ci vediamo di nuovo
Baba e foi ned
Baba e foi ned
Baba e foi ned up
Baba e foi ned
Baba e foi ned
Baba e foi ned up