Traduzione del testo della canzone Boasty - Wiley, Stefflon Don, Sean Paul

Boasty (originale)

Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
Boasty, house on the coast G
My money so long it doesn't know me
It's looking at my kids, like I'm boasty
Bidi bang bang bang, ayy
Ayo Idris, tell dem other gyal nuh tek di piss
When Steffy step out with a tune of energist
Body comfortable and me physically fit
And me brown and sweet just like the chocolate
Yo Wiley, dem wann' sound like me
Cause da Don yah pussy pretty wid the ochro body
Shut down any city with my bad gyal posse
Hahh, every man want piece of me
The bokkle dem ah pop and dem ah burn weed
Man want whine behind of me
Me haffi move cause him dusty
I'm looking for a bredda who got hella pounds
079 baby, I'ma hand my digits up
Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
(Bidi bang bang)
Boasty, house on the coast G
(Bidi bang bang)
My money so long it doesn't know me
(Bidi bang bang)
It's looking at my kids, like I'm boasty
Ayo Sean
Ayy, so when me spit it 'pon di riddim, every gyal a get wid it
Spit it 'pon di riddim every gyal a get
When me spit it 'pon di riddim every gyal a get wid it
Whine up yuh body and spin it
Girl when yuh bubble, dat ah trouble
Want yuh gimme di sometin' now
Turn it around and bring it
Yuh pressin' it back ah dat nothin'
If yuh push dat button
My girl, don't bother gwaan timid
Wan' see you bruk on, bruk on and fling it
Wan' see your body shaking up to the limit
Wan' see your wild out to Wille, to S to the P
Stefflon Don and mi don Idris, easy
Boasty, boasty
I came to rap it up, do my ting
Shassy put me on the gram enuh, remix ting
Hold tight Wiley with the pachino flow
God father Paul to call me dinero
I came to win battle we dats a sin
Disrespect man get a slap pon yuh chin
Man ah king, me nah talk 'bout larry
Man a big DJ, ask Meghan and Harry
Boasty, man a boasty
I make yuh gyal morn like a toasty (Jheeze!)
I'll been this way some day
And I write for myself, no ghosty
Me is a bowy got money inna bank
And ready fi roll and blaze up the skank
And got the girls from Jamwon to Hong Kong
Di girl dem champion, innit!?
Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
Boasty, house on the coast G
My money so long it doesn't know me
It's looking at my kids, like I'm boasty
I fly around the world 'cause I'm boasty
Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
Boasty, house on the coast G
My money so long it doesn't know me
It's looking at my kids, like I'm boasty
I fly around the world 'cause I'm boasty

Boasty (traduzione)

Vanto, presuntuoso, Padrino, uomo un OG
L'uomo è mezzo umile, l'uomo è vanaglorioso
Lancia un ragga riddim come se fosse il '03
Vanta, casa sulla costa G
I miei soldi così a lungo che non mi conosce
Sta guardando i miei figli, come se mi vantassi
Bidi bang bang bang, ayy
Ayo Idris, dillo a altri gyal nuh tek di piss
Quando Steffy esce con una melodia energica
Corpo a mio agio e io fisicamente in forma
E io marrone e dolce proprio come il cioccolato
Yo Wiley, voglio suonare come me
Perché la figa di Don yah è piuttosto ampia sul corpo color ocra
Spegni qualsiasi città con la mia banda di cattivi
Hahh, ogni uomo vuole un pezzo di me
Il bokkle dem ah pop e dem ah brucia erba
L'uomo vuole piagnucolare dietro di me
Me haffi spostarlo polveroso
Sto cercando una bredda che ha preso un sacco di chili
079 piccola, alzo le mie cifre
Vanto, presuntuoso, Padrino, uomo un OG
L'uomo è mezzo umile, l'uomo è vanaglorioso
Lancia un ragga riddim come se fosse il '03
(Bidi bang bang)
Vanta, casa sulla costa G
(Bidi bang bang)
I miei soldi così a lungo che non mi conosce
(Bidi bang bang)
Sta guardando i miei figli, come se mi vantassi
Ayo Sean
Ayy, quindi quando lo sputo 'pon di riddim, ogni gyal lo scaccia
Sputalo 'pon di riddim ogni gyal a get
Quando lo sputo 'pon di riddim ogni gyal lo faccio venire via
Friggi il tuo corpo e fallo girare
Ragazza quando fai la bolla, dat ah guai
Voglio che tu mi dia qualcosa adesso
Giralo e portalo
Yuh premendolo indietro ah non c'è niente
Se premi il pulsante
Ragazza mia, non disturbare Gwaan timid
Voglio vederti bruciare, bruciare e lanciarlo
Non voglio vedere il tuo corpo tremare fino al limite
Voglio vedere il tuo selvaggio a Wille, da S a P
Stefflon Don e mi don Idris, facile
Presuntuoso, presuntuoso
Sono venuto per rapparlo, fare il mio lavoro
Shassy mi ha messo sul grammo enuh, remixando
Tieni stretto Wiley con il flusso di pachino
Dio padre Paul per chiamarmi dinero
Sono venuto per vincere la battaglia, siamo un peccato
L'uomo della mancanza di rispetto ottiene uno schiaffo sul mento
Amico, re, io non parlo di Larry
Amico, un grande DJ, chiedi a Meghan e Harry
Vanto, uomo un vanitoso
Ti faccio bella mattina come un tostato (Jheeze!)
Sarò stato così un giorno
E scrivo per me stesso, niente fantasmi
Io sono un Bowy ha soldi in una banca
E pronto per rotolare e dare fuoco alla skank
E ho portato le ragazze da Jamwon a Hong Kong
Di ragazza dem campione, innit!?
Vanto, presuntuoso, Padrino, uomo un OG
L'uomo è mezzo umile, l'uomo è vanaglorioso
Lancia un ragga riddim come se fosse il '03
Vanta, casa sulla costa G
I miei soldi così a lungo che non mi conosce
Sta guardando i miei figli, come se mi vantassi
Volo in giro per il mondo perché mi vanto
Vanto, presuntuoso, Padrino, uomo un OG
L'uomo è mezzo umile, l'uomo è vanaglorioso
Lancia un ragga riddim come se fosse il '03
Vanta, casa sulla costa G
I miei soldi così a lungo che non mi conosce
Sta guardando i miei figli, come se mi vantassi
Volo in giro per il mondo perché mi vanto