| What y’all wanna hear? | Cosa volete sentire? |
| Ya sounding absurd
| Sembra assurdo
|
| But check it yo
| Ma controllalo
|
| I’m here to inform and entertain
| Sono qui per informare e intrattenere
|
| Wordsworth AKA Words, Vinson Johnson, Jamel
| Wordsworth AKA Parole, Vinson Johnson, Jamel
|
| Clyde’s Projects, music to model job outlets
| Clyde's Projects, musica per modellare offerte di lavoro
|
| Countless endorsements and other deals in the process
| Innumerevoli conferme e altri accordi nel processo
|
| women topless
| donne in topless
|
| like women with they panties crotchless
| come le donne con le mutandine senza cavallo
|
| Many options, distributing disputing
| Molte opzioni, distribuzione di controversie
|
| Rookies confusing, Lyricist Lounge with some nuisance
| Rookies che confondono, Lyricist Lounge con qualche fastidio
|
| Producers provide beats for open mics
| I produttori forniscono ritmi per microfoni aperti
|
| Line up, sign up but I hate when cats don’t stop when their time’s up
| Mettiti in fila, iscriviti ma odio quando i gatti non si fermano quando il loro tempo è scaduto
|
| Jump from cipher to cipher before performances
| Salta da una cifra all'altra prima delle esibizioni
|
| DJ’s watch me rhyme over verses and choruses
| I DJ mi guardano fare rima su strofe e ritornelli
|
| It’s unfortunate I ciphered in the bathroom
| È un peccato che ho cifrato in bagno
|
| Apologizes to chicks at the bar that I told, that I’d be back soon
| Si scusa con le ragazze del bar che ho detto che sarei tornato presto
|
| So let me be host
| Quindi lasciami essere host
|
| Whatever I wrote I display
| Qualunque cosa ho scritto, la visualizzo
|
| I hopes to get put on and come back and host it one day
| Spero di essere messo su e tornare a ospitarlo un giorno
|
| My request for the guest list
| La mia richiesta per la lista degli invitati
|
| Astound the crowd with freestyle exhibitions
| Stupisci la folla con esibizioni di freestyle
|
| During intermissions segments
| Durante gli intervalli segmenti
|
| Legends: Kwest, Eminem
| Leggende: Kwest, Eminem
|
| Craig G, Juice and Words
| Craig G, Succo e parole
|
| Punchline, Master Foul, Thirstin' Howl III
| Punchline, Master Foul, Thirstin' Howl III
|
| Rap Coalition
| Coalizione Rap
|
| Y’all know us
| Ci conoscete tutti
|
| We them same cats that frightened you in front of your friends While you tried
| Siamo gli stessi gatti che ti hanno spaventato davanti ai tuoi amici mentre ci provavi
|
| to hold your piss in
| per trattenere la tua pipì
|
| They’re collage, you’re one dimensional
| Sono collage, tu sei unidimensionale
|
| No one mentions you, what’s your name meant to you?
| Nessuno ti menziona, qual è il significato del tuo nome per te?
|
| Preventing you from interviews
| Impedendoti di interviste
|
| Had your time and it’s shame that it expired
| Hai avuto il tuo tempo ed è un peccato che sia scaduto
|
| Call with the right price I might let you put your name on the fliers
| Chiama con il prezzo giusto, potrei farti mettere il tuo nome sui volantini
|
| Put your name on the fliers
| Metti il tuo nome sui volantini
|
| Put your name on the fliers
| Metti il tuo nome sui volantini
|
| Yo let me get some, let me get some, let me get some
| Fammi prendere un po', fammi prendere un po', fammi prendere un po'
|
| S.O.S. | SOS. |
| never lack things, we got this rap thing to a science
| non mancano mai le cose, abbiamo portato questa cosa del rap a una scienza
|
| Your rhyme’s petite, mine shop at Lane Bryant
| La tua rima è minuta, il mio negozio a Lane Bryant
|
| Defiant, enemies switch and wish an alliance
| Ribelle, i nemici si scambiano e desiderano un'alleanza
|
| Beat us or join us, try, never triumph
| Battaci o unisciti a noi, prova, non trionfare mai
|
| Flows eliminate foes and those that doubt
| I flussi eliminano i nemici e coloro che dubitano
|
| But if I ever meet my match, I’ll burn 'em, put him out
| Ma se mai incontrerò la mia partita, li brucerò, lo spegnerò
|
| Steady killing 'em
| Continua a ucciderli
|
| Invisible rappers I’m steady grilling 'em
| Rapper invisibili Li sto costantemente grigliando
|
| To Rise rappers strive to be the homonym or synonym
| I rapper di To Rise si sforzano di essere l'omonimo o sinonimo
|
| Outrageous
| Oltraggioso
|
| Demanding respect, getting praises
| Richiedere rispetto, ricevere lodi
|
| I’m sick, rappers try to touch me thinking I’m contagious
| Sono malato, i rapper cercano di toccarmi pensando che io sia contagioso
|
| Stay boasting, going through MC’s like emotions
| Continua a vantarti, attraversando le emozioni come gli MC
|
| Might roast him, devour wack raps, subtract the quotient
| Potrebbe arrostirlo, divorare rap pazze, sottrarre il quoziente
|
| In front of the flock but some of the top
| Davanti al gregge ma alcuni dei primi
|
| Couldn’t fill my shoes with they rhymes
| Non riuscivo a riempire le mie scarpe con le loro rime
|
| Stuffed in front of they socks
| Farciti davanti ai loro calzini
|
| bust you with the lead that’s in my pencil
| romperti con il vantaggio che è nella mia matita
|
| Never simple, memorize my verse, nurse your temple
| Mai semplice, impara a memoria il mio versetto, cura il tuo tempio
|
| A raw tongue like a sore thumb
| Una lingua cruda come un pollice dolorante
|
| My style stands out, my pen’s an arsonist
| Il mio stile si distingue, la mia penna è un'incendiaria
|
| It lit some paper then it ran out
| Ha acceso della carta poi si è esaurito
|
| Alert the masses
| Avvisate le masse
|
| Players is getting drafted
| I giocatori vengono arruolati
|
| For those that oppose I give 'em a closed casket
| Per coloro che si oppongono, gli do uno scrigno chiuso
|
| My thoughts is graphic
| I miei pensieri sono grafici
|
| No matter who ya dissing
| Non importa chi stai insultando
|
| I die for my niggas like Jesus crucifixion
| Muoio per i miei negri come la crocifissione di Gesù
|
| You’re contradicting
| Stai contraddicendo
|
| Fell under the submission
| Caduto sotto la presentazione
|
| My shit sound great on bad tapes with the hissing
| La mia merda suona alla grande su nastri scadenti con il sibilo
|
| The plot thickens
| La trama si infittisce
|
| In any altercation I take out two like double dating
| In ogni alterco ne faccio fuori due come un doppio appuntamento
|
| Your whole squad’s player hating
| L'odio dei giocatori di tutta la tua squadra
|
| I compete, play for keeps
| Gareggio, gioco per sempre
|
| I got weed smokers turning over a new leaf
| Ho fatto girare una nuova foglia ai fumatori di erba
|
| I pop shit and roll one deep with no heat to show ya
| Faccio schioccare la merda e ne faccio rotolare una in profondità senza che il calore te lo mostri
|
| I drop hot shit, rock mic’s with potholders
| Lascio cadere la merda calda, i microfoni rock con le presine
|
| Rap career’s over, how dare you oppose this?
| La carriera nel rap è finita, come osi opporti a questo?
|
| When I die bury me with a tape of my own shit
| Quando muoio, seppelliscimi con un nastro della mia stessa merda
|
| I hold the dice, diss me and pay the price
| Tengo i dadi, mi insulto e ne pago il prezzo
|
| I make a klepto wanna take his own life
| Faccio in modo che un clepto voglia togliersi la vita
|
| Style precise
| Stile preciso
|
| The rap game I’m pimping it
| Il gioco rap lo sto sfruttando
|
| Kicking it
| Calciarlo
|
| Yo take it in vein/vain like insulin
| Prendilo in vena/invano come l'insulina
|
| Simple shit
| Merda semplice
|
| Don’t try to follow what you can’t swallow
| Non cercare di seguire ciò che non riesci a ingoiare
|
| I’m sorta what you call a mic-tologist
| Sono una specie di quello che chiami un mictologo
|
| Getting phenomenal from the abdominal
| Ottenere fenomenale dall'addome
|
| Breathing the words of a scientist
| Respirare le parole di uno scienziato
|
| It’s Jedi with mind tricks
| Sono Jedi con trucchi mentali
|
| I aim and hit to split I strip developers swelling melons with
| Miro e colpisco per dividere e rimuovere gli sviluppatori con cui gonfiano i meloni
|
| Intelligence
| Intelligenza
|
| Some sharp kids with sharp minds we go against
| Alcuni ragazzi intelligenti con menti acute sono contro
|
| Hard times send verse with sharp knives as I insert
| I tempi difficili inviano versi con coltelli affilati come inserisco
|
| My verbal cartridge to bring the conscious to concerts
| La mia cartuccia verbale per portare la coscienza ai concerti
|
| And cultures say call your entourages
| E le culture dicono di chiamare il tuo entourage
|
| Or they can put in basements and garages or houses
| Oppure possono mettere in scantinati e garage o case
|
| The odds is, none against my squadron
| Le probabilità sono nessuna contro il mio squadrone
|
| We looking harmless but alarming
| Sembriamo innocui ma allarmanti
|
| A red alert to get you hurt and put you in crutches
| Un avviso rosso per farti male e metterti con le stampelle
|
| And leave you armless
| E lasciarti senza braccia
|
| Legless, fuck this headless
| Senza gambe, fanculo questo senza testa
|
| You’ve just been a chosen contestant
| Sei appena stato un concorrente prescelto
|
| For this one sentence to get into your intestine
| Perché questa frase ti entri nell'intestino
|
| And make your quick exit for entrance | E fai la tua uscita veloce per l'ingresso |
| For the next kid who test this
| Per il prossimo bambino che lo proverà
|
| We restless and reckless
| Siamo irrequieti e sconsiderati
|
| In less a second you’re S.O.S.ing
| In meno un secondo sei S.O.S.ing
|
| And begging for God to be at your presence
| E implorando Dio di essere alla tua presenza
|
| Seeing the essence
| Vedere l'essenza
|
| I came to make a change in this world
| Sono venuto per apportare un cambiamento in questo mondo
|
| Society’s living wicked
| La società è malvagia
|
| Stop the cops after they run lights, giving pigs a ticket
| Ferma i poliziotti dopo che hanno acceso le luci, dando un biglietto ai maiali
|
| Lyrics my fitness
| Testi la mia forma fisica
|
| I know it all so bare witness, ready to flip this
| Conosco tutto così nudo testimone, pronto a ribaltarlo
|
| Putting palm readers outta business
| Mettere i lettori palmari fuori dagli affari
|
| Watch my words get heard, MC’s break south
| Guarda le mie parole farsi sentire, MC's break south
|
| cause yo, I love to take out
| perché yo, mi piace portare fuori
|
| In hot pursuit for the loot, guess I’m crazy for checks
| Alla ricerca del bottino, immagino di essere pazzo per gli assegni
|
| I even got prostitutes that wanna pay me for sex
| Ho anche prostitute che vogliono pagarmi per fare sesso
|
| So forget the candlelight I’d rather handle mics
| Quindi dimentica la luce delle candele, preferirei maneggiare i microfoni
|
| I make wack MC’s hit the wall quicker than when a vandal strikes
| Faccio impazzire gli MC che colpiscono il muro più velocemente di quando colpisce un vandalo
|
| I’ll battle me drunk or soberly
| Mi batterò ubriaco o sobriamente
|
| You wanna fight over me
| Vuoi combattere per me
|
| Representing like this, y’all better grab your rosary
| Rappresentando in questo modo, fareste meglio a prendere il vostro rosario
|
| I flex complex, y’all gon' confuse heads
| Flesso complesso, confonderete tutti le teste
|
| Who think they running shit up in here, they 'bout to lose legs
| Chi pensa che stiano correndo di merda qui dentro, stanno per perdere le gambe
|
| So pardon me y’all
| Quindi scusatemi tutti voi
|
| Give me the mic and all of y’all stall
| Dammi il microfono e tutti voi in stallo
|
| I went from new Rican Apollo to Carnegie Hall
| Sono andato dal nuovo Rican Apollo alla Carnegie Hall
|
| Kicking rah rah shit cause most niggas is ignorant
| Calciare rah rah merda perché la maggior parte dei negri è ignorante
|
| You try to diss us cause I look good plus the shade of my pigment
| Cerchi di dissarci perché ho un bell'aspetto oltre all'ombra del mio pigmento
|
| They call me Sigmund Fraud
| Mi chiamano Sigmund Fraud
|
| With thoughts you can’t avoid
| Con pensieri che non puoi evitare
|
| Putting wack wack MC’s back in the ground leaving 'em unemployeed
| Rimettere a terra gli MC stravaganti lasciandoli disoccupati
|
| To bring your rhyme out
| Per far uscire la tua rima
|
| Niggas know they call «time out»
| I negri sanno che chiamano "time out"
|
| It’s the best play and niggas know they find out
| È il miglior gioco e i negri sanno che lo scoprono
|
| You said, «niggas find out»
| Hai detto, «i negri lo scoprono»
|
| Yo, rappers are on the bench with they coach calling time outs
| Yo, i rapper sono in panchina con il loro allenatore che chiama i time out
|
| Let me get this rhyme out
| Fammi tirare fuori questa rima
|
| One time, my name is Words
| Una volta, il mio nome è Words
|
| I hope ya heard it before
| Spero che tu l'abbia sentito prima
|
| I got mad rhymes, I met a four/metaphor
| Ho rime pazze, ho incontrato un quattro/metafora
|
| In other words she wasn’t a dime
| In altre parole, non era una monetina
|
| That’s how I do when I kick an ill rhyme
| È così che faccio quando prendo a calci una filastrocca
|
| See this ain’t something I ain’t write down
| Vedi questo non è qualcosa che non scrivo
|
| It’s coming right off the mind
| Sta venendo fuori dalla mente
|
| Or the top of the dome | O la parte superiore della cupola |