Traduzione del testo della canzone Kamppailu Merellä - WÖYH!

Kamppailu Merellä (originale)

Laiva aaltoja halkoen aavalle katoaa
Vesi pärskyy ja pieksee purjehtijaa
Unesta nouseva nainen rannalla kiroaa
Petolintujen häkkejä pian avataan
Mustavalkoiset linnut ajaa
Takaa katalaa petkuttajaa
Kynnet ryöstäjän nahkaa halaa
Liha palaa
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
(Sota merellä on sekava ja verinen)
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
(Sodan osapuolet eläin sekä ihminen)
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
Liian raskasta lastia täytyy keventää
Yksi patsaista haiden syötiksi jää
Mustavalkoiset linnut ajaa
Takaa katalaa petkuttajaa
Kynnet ryöstäjän nahkaa halaa
Liha palaa
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
(Sota merellä on sekava ja verinen)
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
(Sodan osapuolet eläin sekä ihminen)
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
(Sota merellä on sekava ja verinen)
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
(Sodan osapuolet eläin sekä ihminen)
Pingviinit käyvät hyökkäykseen
Kello auringonpaisteessa välkähtää
Linnut kirkuen kauas pois lentää

Kamppailu Merellä (traduzione)

La nave scompare tra le onde
L'acqua schizza e colpisce il marinaio
Una donna che si alza dal sonno sulla spiaggia impreca
A breve verranno aperte le gabbie per i rapaci
Gli uccelli in bianco e nero corrono
Sostiene un imbroglione
Le unghie dell'abbraccio di cuoio del rapinatore
La carne sta bruciando
I pinguini stanno attaccando
(La guerra in mare è confusa e sanguinosa)
I pinguini stanno attaccando
(Parti della guerra animale e umana)
I pinguini stanno attaccando
I carichi eccessivamente pesanti devono essere alleggeriti
Una delle statue rimane come esca per gli squali
Gli uccelli in bianco e nero corrono
Sostiene un imbroglione
Le unghie dell'abbraccio di cuoio del rapinatore
La carne sta bruciando
I pinguini stanno attaccando
(La guerra in mare è confusa e sanguinosa)
I pinguini stanno attaccando
(Parti della guerra animale e umana)
I pinguini stanno attaccando
I pinguini stanno attaccando
(La guerra in mare è confusa e sanguinosa)
I pinguini stanno attaccando
(Parti della guerra animale e umana)
I pinguini stanno attaccando
L'orologio alla luce del sole lampeggia
Uccelli che urlano lontano dal volare