Traduzione del testo della canzone Siipiratas - WÖYH!

Siipiratas (originale)

Kun alkaa sataa, se puhdistaa sataman valot varjoistaan
Taivas on hiljaa ja odottaa
Kun alkaa sataa, kauniin linnun laulun kuulla saa
Kun alkaa sataa, se puhdistaa sataman valot varjoistaan
Laiva on valmis ja odottaa
Kun alkaa sataa, kauniin linnun laulun kuulla saa
Se lensi suurinta siipeä päin
Ojensi valkean vartensa rautaiseen ruotoon
Kun laivan aaltoja kyntävän näin
Kelluivat hurmeiset höyhenet kauniiseen muotoon
Uninen ulappa kuljettaa lumista uraa jäiden taa
Kuu savupatsaita pakastaa
Ulapan takaa linnunpoikain laulun kuulla saa

(traduzione)

Quando inizia a piovere, schiarisce le luci del porto dalle sue ombre
Il cielo è tranquillo e in attesa
Quando inizia a piovere, puoi sentire il canto di un bellissimo uccello
Quando inizia a piovere, schiarisce le luci del porto dalle sue ombre
La nave è pronta e in attesa
Quando inizia a piovere, puoi sentire il canto di un bellissimo uccello
Volò verso l'ala più grande
Teneva il bianco come ferro
Quando le onde della nave solcano così
Le affascinanti piume fluttuavano in una bella forma
Una fionda assonnata porta un solco nevoso dietro il ghiaccio
Le statue di fumo della luna si congelano
Dietro Ulapan si sente il canto dei pulcini