Traduzione del testo della canzone A Popsong - Wreckless Eric

A Popsong (originale)

My record company phoned me today
They said we’re running out of product
We need something to play
Just a two minute song
A snazzy middle eight
Get some AM FM action in the Untied States
Now the agency that handles all my affairs
Said we’re running out of time
We ain’t got any time to spare
Better write a pop record
With a modern spin and hook
If the muse don’t hit you you’re off our books
We want a pop song
Write a pop song
We need a pop song
Oh nod
Hell’s bells
Buckets of blood
You got me reaching for my tranquilizers
Too late to start
It’s much too soon to stop
Why don’t you book another act
To play a 20 minute
Spot
I don’t know why everybody is making all this fuss
Why don’t you switch the television on
I think I’ve had enough
Back on our TV the advertising damn dropped me
Here comes the music to sell the stock
It’s just a pop song
Another pop song
Well it’s a pop song
Oh no
It’s just a pop song to fixate your mind
It’s a pop song
It’s just a pop song you hear every day
A pop song

A Popsong (traduzione)

La mia casa discografica mi ha chiamato oggi
Hanno detto che stiamo finendo il prodotto
Abbiamo bisogno di qualcosa con cui giocare
Solo una canzone di due minuti
Uno sfarzoso otto centrale
Ottieni un po' di azione AM FM negli Stati Uniti
Ora l'agenzia che si occupa di tutti i miei affari
Ha detto che il tempo è scaduto
Non abbiamo tempo da perdere
Meglio scrivere un disco pop
Con un moderno spin e gancio
Se la musa non ti colpisce, sei fuori dai nostri libri
Vogliamo una canzone pop
Scrivi una canzone pop
Abbiamo bisogno di una canzone pop
Oh annuisci
Campane dell'inferno
Secchi di sangue
Mi hai fatto raggiungere i miei calmanti
Troppo tardi per iniziare
È troppo presto per smetterla
Perché non prenoti un altro atto
Per giocare 20 minuti
Individuare
Non so perché tutti stanno facendo tutto questo trambusto
Perché non accendi la televisione
Penso di averne abbastanza
Sulla nostra TV, la pubblicità mi ha dannatamente abbandonato
Ecco che arriva la musica per vendere le azioni
È solo una canzone pop
Un'altra canzone pop
Beh, è ​​una canzone pop
Oh no
È solo una canzone pop per fissare la tua mente
È una canzone pop
È solo una canzone pop che ascolti ogni giorno
Una canzone pop