Traduzione del testo della canzone Jonah - Wussy

Jonah (originale)

Left for Dead
Jonah
Sometimes I like to think about
the stars that cover you.
How they burn out one by one
until another day is through.
You came by when I was sleeping
to unveil your newest plan.
We could get to know each other
in the back seat of your van tonight.
Angels sing around you
in a chorus all night long,
and you transcribe their expressions
in the morning with a song about it.
A little swallowed hole and spat back
up on solid ground.
I’m the Jonah at the party
and you’re nowhere to be found.
So it’s you and me St. Patrick’s day
and our unlikely plan.
We could get to know each other
in the backseat of your van tonight.
REPEAT CHORUS x2

Jonah (traduzione)

Lasciato per morto
Giona
A volte mi piace pensarci
le stelle che ti coprono.
Come si esauriscono uno per uno
fino a quando non sarà trascorso un altro giorno.
Sei passato quando stavo dormendo
per svelare il tuo nuovo piano.
Potremmo conoscerci
sul sedile posteriore del tuo furgone stasera.
Gli angeli cantano intorno a te
in un coro tutta la notte,
e trascrivi le loro espressioni
al mattino con una canzone a riguardo.
Un piccolo buco ingoiato e sputato indietro
su su un terreno solido.
Sono il Jonah alla festa
e non sei da nessuna parte.
Quindi siamo io e te il giorno di San Patrizio
e il nostro improbabile piano.
Potremmo conoscerci
sul sedile posteriore del tuo furgone stasera.
RIPETI CORO x2