| North Sea Girls (originale) | North Sea Girls (traduzione) |
|---|---|
| Today we gather Romans | Oggi raduniamo i romani |
| And storm the castle door | E assalta la porta del castello |
| Stop on the choppy beach | Fermati sulla spiaggia increspata |
| For ice-cream on the shore | Per il gelato sulla riva |
| Head on out, make a bow, | Esci, fai un inchino, |
| Then dive into the water | Quindi tuffati in acqua |
| Mostly girls, they can’t fall, | Per lo più ragazze, non possono cadere, |
| Like in summertime | Come in estate |
| You drive to the very edge, | Guidi fino al limite, |
| Until there’s nothing more | Finché non c'è più niente |
| Watching all the sills | Guardando tutti i davanzali |
| Shed their coats among the shore | Gettano i loro cappotti sulla riva |
| Head on out, make a bow, | Esci, fai un inchino, |
| Then dive into the water | Quindi tuffati in acqua |
| Mostly girls, they can’t fall, | Per lo più ragazze, non possono cadere, |
| Like in summertime | Come in estate |
