Testi di No Mundo Da Lua - Xuxa, Biquini Cavadão

No Mundo Da Lua - Xuxa, Biquini Cavadão
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone No Mundo Da Lua, artista - Xuxa. Canzone dell'album Biquini Cavadão Sem Limite, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 07.01.2001
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: portoghese

No Mundo Da Lua

(originale)
Quando os astronautas foram a lua
Que coincidência, eu também estava
Fugindo de casa, do barulho da rua
Pra recompor meu mundo bem devagar
Que lugar mais silencioso
Eu poderia no universo encontrar
Que não fossem os desertos da lua
Pra recompor meu mundo bem devagar
Não quero mais ouvir a minha mãe reclamar
Quando eu entrar no banheiro
Ligar o chuveiro, mas não me molhar
Não quero mais ouvir a minha mãe reclamar
Quando eu entrar no banheiro
Ligar o chuveiro, mas não me molhar
Quando os astronautas foram a lua
Eu fugi com eles, me joguei por aí
Fugindo de casa, do barulho da rua
Me esquecendo de tudo pra me divertir.
Que lugar mais silencioso
Eu poderia no universo encontrar
Que não fossem os desertos da lua
Pra recompor meu mundo bem devagar
Não quero mais ouvir a minha mãe reclamar
Quando eu entrar no banheiro
Ligar o chuveiro, mas não me molhar
Não quero mais ouvir a minha mãe reclamar
Quando eu entrar no banheiro
Ligar o chuveiro, mas não me molhar
Não, não quero mais ouvir.
(traduzione)
Quando gli astronauti andarono sulla luna
Che coincidenza, lo ero anche io
Scappare da casa, dal rumore della strada
Per ricostruire il mio mondo molto lentamente
che posto più tranquillo
Potrei nell'universo trovare
Che non fossero i deserti della luna
Per ricostruire il mio mondo molto lentamente
Non voglio più sentire mia madre lamentarsi
Quando entro in bagno
Apri la doccia, ma non bagnarti
Non voglio più sentire mia madre lamentarsi
Quando entro in bagno
Apri la doccia, ma non bagnarti
Quando gli astronauti andarono sulla luna
Sono scappato con loro, mi sono buttato in giro
Scappare da casa, dal rumore della strada
Dimenticare tutto per divertirsi.
che posto più tranquillo
Potrei nell'universo trovare
Che non fossero i deserti della luna
Per ricostruire il mio mondo molto lentamente
Non voglio più sentire mia madre lamentarsi
Quando entro in bagno
Apri la doccia, ma non bagnarti
Non voglio più sentire mia madre lamentarsi
Quando entro in bagno
Apri la doccia, ma non bagnarti
No, non voglio più sentire.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Soco, bate, vira 2003
Vou Te Levar Comigo 2018
Overkill 2006
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
Timidez 2001
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Zé Ninguém 2018
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Ida E Volta 1987
Bichos (So Many Animals) 2003
Meu Reino 2001
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Dani 2018
Bem-Vindo Ao Mundo Adulto 2001
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Vento Ventania 1998
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003

Testi dell'artista: Xuxa
Testi dell'artista: Biquini Cavadão