Traduzione del testo della canzone Blinded - XV

Blinded (originale)

Now I see those flashing lights
They sparkle in my eyes
So all I do is try (try)
To find my way inside cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Look
I’m waiting outside of the club looking dumb cause I’m stuck in this line
I swear to Christ, thank God for McDonalds
Cause the Dollar Menu saved my life a couple of times
I’m the One Eyed King in the Land Of The Blind
Trying to break through the door like a fan of the Shining
Didn’t know how to act on the job scene
So I sold beats, just like a side thing
Everybody been sleeping on me so long you would think they would realize my
dream
I be on the road like Sonic but as soon as I hit a block they wanna take my
rings
I never saw beauty in the lights
But today I just might cause they look so blinding
I just hope I stay clear like a medic chest kit
So I brought my Visine
Now I see those flashing lights
They sparkle in my eyes
So all I do is try (try)
To find my way inside cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Went from Smallville to Metropolis
I was blinded by the lights so I never looked at college
They said, «Don't go into the light.»
(why?)
Cause when you do you go into the life
And you ain’t ready, even 'Ye went crazy
When people don’t even know me and they say they hate me
And ever since they talked about girls degraded
The video/girl rate has slightly downgraded
I sho' would do the girl with a very nice shape
And an alright face and they’ll say he’ll take it
Cause they can get steak no matter how it taste
Just the fact that you don’t really wanna waste it
So I can’t say that I don’t wanna make it
Can’t go back to selling weight out the Day Inn
Trying to get rid of all those memories like the Haitian
And now I know my destination
Now I see those flashing lights
They sparkle in my eyes
So all I do is try (try)
To find my way inside cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Stevie Wonder, Ray Charles
I’m blind to it all
Viagra, up for so long
Niagara, hope I don’t fall
Looking back, they all said I was too small
Now look who’s surprised I started to ball
Nah
Not like Chris Paul
More like I just pissed all Cristal
Shitted out the fruits of my labor
Flash the wrist shit, look like a light saber
Chewbacca, chinchilla for all the Lalas
Dark shades on
Darth Vader
Fought with white dudes with green paper
Who probably wouldn’t want me as a neighbor
But if it suits me I’ll get tailored
With a Style so Sheek make 'em think Jada
Wasn’t easy, had to think BASA
Put myself to use and no not waste a
Talent I was given
Now I’m so driven, I chauffeured but I’m still back in?
Now I see those flashing lights
They sparkle in my eyes
So all I do is try (try)
To find my way inside cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)
Cause I’m blinded by the lights
(Lights, lights, lights)

Blinded (traduzione)

Ora vedo quelle luci lampeggianti
Brillano nei miei occhi
Quindi tutto ciò che faccio è provare (provare)
Per trovare la strada all'interno perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Aspetto
Sto aspettando fuori dal locale con l'aria stupida perché sono bloccato in questa fila
Giuro su Cristo, grazie a Dio per McDonalds
Perché il menu del dollaro mi ha salvato la vita un paio di volte
Sono il re con un occhio solo nella terra dei ciechi
Cercando di sfondare la porta come un fan di Shining
Non sapevo come agire sulla scena del lavoro
Quindi ho venduto ritmi, proprio come una cosa secondaria
Tutti hanno dormito su di me così a lungo che penseresti che si sarebbero accorti del mio
sognare
Sono in viaggio come Sonic, ma non appena raggiungo un blocco, vogliono prendere il mio
anelli
Non ho mai visto la bellezza nelle luci
Ma oggi potrei solo farli sembrare così accecanti
Spero solo di rimanere chiaro come un kit da pettorale medico
Quindi ho portato il mio Visine
Ora vedo quelle luci lampeggianti
Brillano nei miei occhi
Quindi tutto ciò che faccio è provare (provare)
Per trovare la strada all'interno perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Sono andato da Smallville a Metropolis
Sono stato accecato dalle luci, quindi non ho mai guardato il college
Dissero: «Non entrare nella luce».
(perché?)
Perché quando lo fai, entri nella vita
E non sei pronto, nemmeno 'Sei impazzito
Quando le persone non mi conoscono nemmeno e dicono di odiarmi
E da quando parlavano di ragazze degradate
Il tasso di video/ragazze è leggermente diminuito
Vorrei fare la ragazza con una forma molto carina
E una faccia a posto e diranno che lo accetterà
Perché possono ottenere una bistecca indipendentemente dal gusto
Solo il fatto che non vuoi davvero sprecarlo
Quindi non posso dire che non voglio farcela
Non posso tornare a vendere peso al Day Inn
Cercando di sbarazzarsi di tutti quei ricordi come l'haitiano
E ora conosco la mia destinazione
Ora vedo quelle luci lampeggianti
Brillano nei miei occhi
Quindi tutto ciò che faccio è provare (provare)
Per trovare la strada all'interno perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Stevie Wonder, Ray Charles
Sono cieco a tutto
Viagra, attivo per così tanto tempo
Niagara, spero di non cadere
Guardando indietro, tutti hanno detto che ero troppo piccolo
Ora guarda chi è sorpreso che abbia iniziato a ballare
No
Non come Chris Paul
Più come se avessi appena fatto incazzare tutto Cristal
Ho spazzato via i frutti del mio lavoro
Mostra la merda del polso, sembra una spada laser
Chewbacca, cincillà per tutti i Lala
Tonalità scure accese
Darth Vader
Combattuto con tizi bianchi con carta verde
Chi probabilmente non mi vorrebbe come vicino
Ma se mi va bene, mi farò su misura
Con uno stile così Sheek li fa pensare a Jada
Non è stato facile, ho dovuto pensare a BASA
Mi metto a utilizzare e no a non sprecare a
Talento che mi è stato dato
Ora sono così guidato, ho autista ma sono ancora di nuovo dentro?
Ora vedo quelle luci lampeggianti
Brillano nei miei occhi
Quindi tutto ciò che faccio è provare (provare)
Per trovare la strada all'interno perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)
Perché sono accecato dalle luci
(Luci, luci, luci)