Traduzione del testo della canzone Nezaketten - Yalın

Nezaketten (originale)

Birileri bize hayatı göstermeli
Birileri hırçınlığımızı dindirmeli
Bizim gibileri yalnız şarkılar paklar
Vura vura kafaları iyice büyütmeli
Ben bugün nezaketten kırılıp bükülüp
Kafamda tepemde onları bunları taşırken buldum kendimi
Ben bugün şikayetten bir dolup bir taşıp
Cevapta özürde çokları yoklara değişirken buldum kendimi
Gördüğüm çoktur sanırdım
Bildiğim tamamdır sanırdım
Göz şahitti sanırdım
Ben bugün nezaketten kırılıp bükülüp
Kafamda tepemde onları bunları taşırken buldum kendimi
Ben bugün şikayetten bir dolup bir taşıp
Cevapta özürde çokları yoklara değişirken buldum kendimi
Gördüğüm çoktur sanırdım
Bildiğim tamamdır sanırdım
Göz şahitti sanırdım
Birileri bize hayatı göstermeli
Birileri hırçınlığımızı dindirmeli
Bu oyunda kim dışarda
Yoksa oyun mu böyle
Söyle söyle
Sıkıysa söyle

(traduzione)

Qualcuno dovrebbe mostrarci la vita
Qualcuno dovrebbe reprimere i nostri rancori
Le persone come noi cantano solo canzoni
Le teste del botto dovrebbero diventare più grandi
Oggi sono distrutto e contorto per gentilezza
Mi sono ritrovato a portarmeli sulla testa
Sono pieno di lamentele oggi
Mi sono ritrovato a cambiare in nulla nella risposta, le scuse.
Pensavo di aver visto molto
Pensavo di sapere bene
Pensavo che l'occhio fosse il testimone
Oggi sono distrutto e contorto per gentilezza
Mi sono ritrovato a portarmeli sulla testa
Sono pieno di lamentele oggi
Mi sono ritrovato a cambiare in nulla nella risposta, le scuse.
Pensavo di aver visto molto
Pensavo di sapere bene
Pensavo che l'occhio fosse il testimone
Qualcuno dovrebbe mostrarci la vita
Qualcuno dovrebbe reprimere i nostri rancori
Chi è fuori in questo gioco
O è questo il gioco
Dimmi dimmi
Dimmi se è stretto