Traduzione del testo della canzone Dans la zone - Yaro, RK

Dans la zone (originale)

J’barode la nuit dans la zone
T-Max 530, aze-lai, poto
J’barode la nuit dans la zone
T-Max 530, aze-lai
J’ai mon trois-quarts, j’ai mon Glock
J’barode la nuit dans la zone
J’ai mon trois-quarts, j’ai mon Glock
J’barode la nuit dans la zone
J’suis dans ton quartier, je menace tous tes gars
Personne sait t’es qui, j’arrive et tu t’décales
Bouge pas j’t’allume, passe-leur le salam
J’rentre le sol s’allume, j’fais trois fois ton salaire
J’vise le top 3 du rap game, ouais
J’fais que du sale, ils font derniers
J’attends encore un peu ou j’les termine?
Allergique aux mythos, quand tu parles, j'éternue
Mon p’tit loup, mon p’tit loup
Ils sont speeds, sors le Glock et ralentis-les
Personne t'écoute quand tu l’ouvres
À zéro en prison, rue les dentines
1−0, j’suis le buteur, passe dé' de RK
J’suis dans la zone, je zone, T-Max ta tête sous tes Air Max
J’barode la nuit dans la zone
T-Max 530, aze-lai, poto
J’barode la nuit dans la zone
T-Max 530, aze-lai
J’ai mon trois-quarts, j’ai mon Glock
J’barode la nuit dans la zone
J’ai mon trois-quarts, j’ai mon Glock
J’barode la nuit dans la zone
Et tard la night, j’rentre
J’suis pas khabat, j’pense
Il pleut des balles, force à celui qui s’la prend
Cet été, j’sors le 4 temps
J’roule un 4 feuilles
J’vi-sére quatre meujs
Et j’achète un smartphone
Tu connais quoi d’ma vie?
Bah ouais, si on descend, on peut t’monter en l’air
Mais tu connais quoi de ma vie?
Bah ouais, sors-le pas si c’est pour tirer en l’air
Et puis solo, j’fais le vide
J’traîne que la noche
J’en remets trois dans le barillet
J’vais pas te raconter ma vie
Assis sur un rocher
J’fais des ricochets, ma nouvelle chemise est jdide
Négro, j’suis dans l’dré
Et j’suis totalement clean
Si tu rentres avec nous, tu payes pas l’entrée
On est totalement clean, wesh la putain d’ta madre
J’barode la nuit dans la zone
T-Max 530, aze-lai, poto
J’barode la nuit dans la zone
T-Max 530, aze-lai
J’ai mon trois-quarts, j’ai mon Glock
J’barode la nuit dans la zone
J’ai mon trois-quarts, j’ai mon Glock
J’barode la nuit dans la zone

Dans la zone (traduzione)

Vago di notte nella zona
T-Max 530, aze-lai, fratello
Vago di notte nella zona
T-Max 530, aze-lai
Ho i miei tre quarti, ho la mia Glock
Vago di notte nella zona
Ho i miei tre quarti, ho la mia Glock
Vago di notte nella zona
Sono nel tuo quartiere, minaccio tutti i tuoi ragazzi
Nessuno sa chi sei, io arrivo e tu ti sposti
Non muoverti, ti accendo, passa loro il salam
Entro nel terreno si illumina, guadagno il triplo del tuo stipendio
Miro alla top 3 del gioco rap, sì
Faccio solo sporco, durano
Devo aspettare ancora un po' o finirli?
Allergico al mito, quando parli, starnutisco
Il mio piccolo lupo, il mio piccolo lupo
Accelerano, tirano fuori la Glock e la rallentano
Nessuno ti ascolta quando lo apri
A zero in carcere, rue les dentines
1-0, sono io il marcatore, assist di RK
Sono nella zona, sono nella zona, T-Max la tua testa sotto la tua Air Max
Vago di notte nella zona
T-Max 530, aze-lai, fratello
Vago di notte nella zona
T-Max 530, aze-lai
Ho i miei tre quarti, ho la mia Glock
Vago di notte nella zona
Ho i miei tre quarti, ho la mia Glock
Vago di notte nella zona
E a tarda notte, torno a casa
Non sono khabat, credo
Piovono proiettili, forza a chi la prende
Quest'estate esco la 4 volta
Rotolo un 4 fogli
Faccio quattro meujs
E compro uno smartphone
Cosa sai della mia vita?
Ebbene sì, se scendiamo, possiamo farti salire in aria
Ma cosa sai della mia vita?
Ebbene sì, non tirarlo fuori se è per sparare in aria
E poi da solo, svuoto
Trascino solo la noche
Ne rimetto tre nella botte
Non ti parlerò della mia vita
Seduto su una roccia
Faccio rimbalzi, la mia nuova maglia è jdide
Negro, sono nel dré
E sono completamente pulito
Se vieni con noi non paghi l'ingresso
Siamo totalmente puliti, sbaciucchiamo la puttana di tua madre
Vago di notte nella zona
T-Max 530, aze-lai, fratello
Vago di notte nella zona
T-Max 530, aze-lai
Ho i miei tre quarti, ho la mia Glock
Vago di notte nella zona
Ho i miei tre quarti, ho la mia Glock
Vago di notte nella zona