| Souvent détesté des proviseurs, commissaires, de vos sœurs, de vos mères,
| Spesso odiato dai presidi, dai commissari, dalle tue sorelle, dalle tue madri,
|
| des rappeurs
| rapper
|
| On contrôle à balle comme ton opérateur
| Controlliamo i proiettili come il tuo operatore
|
| Fils de pute, si j’t’appelle, décroche et sois à l’heure
| Figlio di puttana, se ti chiamo, rispondi e sii puntuale
|
| Y a Alpha et Milo dans la même cellule
| Ci sono Alpha e Milo nella stessa cella
|
| Handicapé d’ta race, la mets bien en cello'
| Handicappato della tua razza, mettilo bene in violoncello'
|
| Dois-je niquer des mères? | Dovrei scopare le madri? |
| Patienter, c’est nul
| L'attesa fa schifo
|
| Comme attendre Gourou en bas d’chez lui: c’est long
| Come aspettare il Guru al piano di sotto: è lungo
|
| Boosk’Insolent, j’rétrograde à 120
| Booksk'Insolent, ho il downgrade a 120
|
| Retiens bien ta langue, canon long, pas d’empreinte
| Tieni la lingua, canna lunga, nessuna stampa
|
| J’sors un album, j’deviens Freezer, goûte la peuf
| Pubblico un album, divento Freezer, assaggio la sfoglia
|
| Tu deviens bizarre, j’balance des drops dès l’premier épisode
| Diventi strano, lascio cadere delle gocce dal primo episodio
|
| Ary place un cut, viens pas t’aventurer si t’as pas pied
| Ary mette un taglio, non avventurarti se non hai piede
|
| Surtout passez-moi pas de loc', j’pourrais cartonner la grand-mère d'à-côté
| Soprattutto non passarmi davanti a nessun punto, potrei colpire la nonna della porta accanto
|
| Paraît-il qu’il s’est pas r’levé
| Sembra che non si sia alzato
|
| On l’a fait, on l’a pas r’levé
| L'abbiamo fatto, non l'abbiamo sollevato
|
| Eh tu crois qu’on va t’pardonner?
| Ehi, pensi che ti perdoneremo?
|
| On t’fera cracher tes paroles par le nez
| Ti faremo sputare le parole dal naso
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| J’dois remplir une valise de monnaie, j’ai aucun amour à donner
| Devo riempire una valigia di spiccioli, non ho amore da dare
|
| J’suis dans des dièses, j’suis dans des bails sombres
| Sono in sharps, sono in contratti d'affitto oscuri
|
| Solitaire, j’n’ai pas d’patron
| Solitario, non ho un capo
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| J’dois remplir une valise de monnaie, j’ai aucun amour à donner
| Devo riempire una valigia di spiccioli, non ho amore da dare
|
| J’suis dans des dièses, j’suis dans des bails sombres
| Sono in sharps, sono in contratti d'affitto oscuri
|
| Solitaire, j’n’ai pas d’patron
| Solitario, non ho un capo
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| Salut mon vieux, tu m’reconnais
| Ciao mio vecchio, mi riconosci
|
| Tu m’reconnais | Mi riconosci |