Traduzione del testo della canzone Fallen Snag - Yellow Eyes

Fallen Snag (originale)

On the flats
The fever yields
There isn’t any wisdom left
I’ll build a barn and watch it mold
How sulfur sours Greenland’s breath
I thought the elders leaning in
Had maps, kinetics, ancient bole
But now I see their wooden faces
Moaning
Lined with dusk and pale
Beholden to an early song
Still coiled on the rotten mother’s meal
And as the pine becomes the snag
The evening widens
Clear
Unkind
Don’t leave me on the flats
The fever yields
There isn’t any wisdom left
I’ll build a barn and watch it mold
How sulfur sours Greenland’s breath

Fallen Snag (traduzione)

Negli appartamenti
La febbre cede
Non è rimasta alcuna saggezza
Costruirò una stalla e la guarderò modellare
Come lo zolfo inacidisce il respiro della Groenlandia
Pensavo che gli anziani si avvicinassero
Aveva mappe, cinetica, antico bolo
Ma ora vedo le loro facce di legno
Lamenti
Foderato di crepuscolo e pallido
Grazie a una canzone in anticipo
Ancora arrotolato sul pasto della madre marcia
E come il pino diventa l'intoppo
La serata si allarga
Chiaro
Scortese
Non lasciarmi in appartamento
La febbre cede
Non è rimasta alcuna saggezza
Costruirò una stalla e la guarderò modellare
Come lo zolfo inacidisce il respiro della Groenlandia