Traduzione del testo della canzone Hammer of Night - Yellow Eyes

Hammer of Night (originale)

As the hammer of night fell
I went down the hill
Where the forest cleared
To see it touch the snow
Like a barrel
I strained to see the shape
It moaned but would not be seen
When the light was gone
I went to where it had struck
A pit of ice had sunken
Footholds smoothed from the walls
A hole aimed up
Like a black pupil
Too deep to see
With blue rippled walls
The air slid down
Where the hammer of night fell
I lit a fire
And felt the dusting snow
Beside me the flakes slid in
I fell asleep
By the pit of ice
Soon i was climbing steps in a garden
With the smell of wet mud
Toward a bull with no eyes

Hammer of Night (traduzione)

Quando cadde il martello della notte
Sono andato giù per la collina
Dove la foresta si è schiarita
Per vederlo, tocca la neve
Come un barile
Mi sono sforzato di vedere la forma
Si lamentava ma non si vedeva
Quando la luce se n'era andata
Sono andato dove aveva colpito
Una fossa di ghiaccio era affondata
Appoggi levigati dalle pareti
Un buco puntato verso l'alto
Come una pupilla nera
Troppo profondo per vedere
Con pareti blu increspate
L'aria scivolò verso il basso
Dove cadde il martello della notte
Ho acceso un fuoco
E sentivo la neve spolverata
Accanto a me i fiocchi sono scivolati dentro
Mi sono addormentato
Presso la fossa del ghiaccio
Presto stavo salendo i gradini in un giardino
Con l'odore di fango bagnato
Verso un toro senza occhi