Traduzione del testo della canzone Duele Saber - Yelsid

Duele Saber (originale)

Ohhh yeah
Yesid mami
Andy Rivera
Ohhh yeah
Yesid mami
Andy Rivera
Es sensualidad pa' la discoteca
No supero yo en las noches aun
Pronunciar su nombre (su nombre)
Me matan los recuerdos
Pero la llamo y no me responde (no no)
Seguro está muy herido
Y por eso se esconde
No quiere saber más de ti
Ya se le olvido lo que es sufrí
Duele saber
Que siempre donde miro no está
Como entender
Perderla no lo puedo aceptar (no no)
Debes entender
Que tú la hiciste llorar
Ya no te va a buscar más
Con otro encontró su felicidad
Tú la conoces
Me conoces
Y sabes de cosas que aún se esconden
Pero me debes entender
Al fin y acabo también eres hombre
Y acepto todo lo malo que hice
Sabes que también la quise
Si hoy me encuentro llorando
Es porque estoy arrepentido
Y pido perdón
Usted le fallo
Una llamada
Sinceridad
Lindas palabras
Que la hicieron sentir importante
Solo la decepcionaste
Duele saber
Que siempre donde miro no está
Como entender
Perderla no lo puedo aceptar (no no)
Debes entender
Que tú la hiciste llorar
Ya no te va a buscar más
Con otro encontró su felicidad
Espérate un momento
Que aún no sabes todo
Y debo confesarte
Que cuando la dejaste sola
Ella fue a buscarme
Si yo solo fui su paño de lágrimas
Mi intensión nunca fue enamorarla
Y hoy conmigo está mejor (ya paso tu tiempo)
Ya no la busques más por favor
Eso yo
No lo sabía
Ahora comprendo
Cuando me decías
Que si la perdía era por culpa mía
Y veo que no
Tu sabias lo que hacías
Claro que fuiste un paño de lágrimas
Pero perdonarte no podría
Sabes que te quedas con la vida mía
Y yo viviré mi agonía
Duele saber
Que siempre donde miro no está
Como entender
Perderla no lo puedo aceptar (no no)
Debes entender
Que tú la hiciste llorar
Ya no te va a buscar más
Con otro encontró su felicidad
Ja ja ja se unen
Dos de las voces más románticas del género
Andy Rivera
Yelsid mami
Ando con el Hyde
Romantiqueo también hay
Dj Nelo
Dj Sog
Darko
Yesid
Porque tenemos el control del genero romántico
La voz
Y Andy Rivera en (ja ja)
Sensualidad pa' la discoteca
Digital Records
Mucha calidad musical (ja ja)
Es un sensualidad pa' la discoteca

(traduzione)

o si
sì, mamma
Andy Rivera
o si
sì, mamma
Andy Rivera
È sensualità per la discoteca
Continuo a non riprendermi di notte
Dì il tuo nome (il tuo nome)
i ricordi mi uccidono
Ma la chiamo e lei non mi risponde (no no)
Sono sicuro che è molto ferito
Ed è per questo che si nasconde
Non vuole saperne di più su di te
Ho già dimenticato cosa ho sofferto
fa male sapere
Quello sempre dove guardo non è
Come capire
Non posso accettare di perderla (no no)
devi capire
che l'hai fatta piangere
Non ti cercherà più
Con un altro ha trovato la sua felicità
tu la conosci
sai chi sono
E sai di cose che sono ancora nascoste
ma devi capirmi
Dopotutto, sei anche un uomo
E accetto tutto il male che ho fatto
Sai che anch'io volevo lei
Se oggi mi ritrovo a piangere
È perché mi dispiace
e mi scuso
l'hai deluso
Una chiamata
Sincerità
Belle parole
che la faceva sentire importante
l'hai appena delusa
fa male sapere
Quello sempre dove guardo non è
Come capire
Non posso accettare di perderla (no no)
devi capire
che l'hai fatta piangere
Non ti cercherà più
Con un altro ha trovato la sua felicità
Aspetta un attimo
Che ancora non sai tutto
E devo confessare
Che quando l'hai lasciata sola
è andata a cercarmi
Se fossi solo la sua tela di lacrime
La mia intenzione non era mai quella di farla innamorare
E oggi con me è meglio (il tuo tempo è passato)
Non cercarla più per favore
Che io
Non lo sapevo, non lo sapevo
Ora capisco
quando me l'hai detto
Che se l'ho persa è stata colpa mia
e vedo che non lo è
sapevi cosa stavi facendo
Certo che eri un panno di lacrime
Ma non potevo perdonarti
Sai che rimani con la mia vita
E vivrò la mia agonia
fa male sapere
Quello sempre dove guardo non è
Come capire
Non posso accettare di perderla (no no)
devi capire
che l'hai fatta piangere
Non ti cercherà più
Con un altro ha trovato la sua felicità
ah ah ah unitevi
Due delle voci più romantiche del genere
Andy Rivera
yelsid mamma
Sto con l'Hyde
c'è anche il romanticismo
Dj Nelo
Dj Sog
Darko
sì
Perché abbiamo il controllo del genere romantico
La voce
E Andy Rivera in (ah ah)
Sensualità per la discoteca
Record digitali
Molta qualità musicale (ah ah)
È una sensualità per la discoteca