Traduzione del testo della canzone Llamo Pa' Contarte - Yelsid

Llamo Pa' Contarte (originale)

Sé que no quiere ya saber de mi
sé que te falle
y en verdad no quiero molestarte
perdóname la hora de llamarte
aun que es muy tarde y sé que él está ahí
en tragos me pase
y me da el valor para llamarte
decirte que no he podido olvidarte
Te estoy llamando pa contarte
que en las noche no puedo dormir
cuando te imagino con él
imagino que te entregas a él
Y estoy llamando pa contarte
que aun que no quieras saber de mi
amor en realidad yo te ame
siento que te amo y que siempre te amare
Las circunstancias me llevaron a caer tan bajo
y no tengo para darte una explicación
aun que lo vieras se que eso no es justificación
dejarlo todo por un par de horas de pasión
Pero comprende soy humano
y caí en la tentación
mientras yo acababa con mi vida
mi vida termino con nuestra relación
Y sé que piensas en mi
cuando el te besa y tu
sientes pereza de él
y… desearías que fuera yo
el que te besa
quien te toque y quien te haga el amor
Y tengo claro que te duele que no quieras saber de mi
que no te importe mi dolor
aun que no creas yo me siento peor
Te estoy llamando pa contarte
que en las noche no puedo dormir
cuando te imagino con él
imagino que te entregas a él
Y estoy llamando pa contarte
que aun que no quieras saber de mi
amor en realidad yo te ame
siento que te amo y que siempre te amare
Disimula, dile que soy una amiga
dame un minuto pa acabar con la agonía
y no me cuelgues mira que me estas matando
dile que espere por favor sigue escuchando
Te estoy llamando pa contarte
que en las noche no puedo dormir
cuando te imagino con él
imagino que te entregas a él
Y estoy llamando pa contarte
que aun que no quieras saber de mi
amor en realidad yo te ame
siento que te amo y que siempre te amare
Y sé que piensas en mi
cuando el te besa y tu
sientes pereza de él
y… desearías que fuera yo
el que te besa
quien te toque y quien te haga el amor
Sensualidad pa la discoteca
Sensualidad pa la discoteca
Sensualidad pa la discoteca
el rey del despecho urbano ahora pa discoteca
Por que sigo demostrando
que yo tengo el control del genero romántico
Yelsid mami
@yelsid

(traduzione)

So che non vuoi più sapere di me
So di averti deluso
e non voglio davvero disturbarti
perdonami quando ti chiamo
anche se è molto tardi e so che è lì
nelle bevande sono passato
e mi dà il coraggio di chiamarti
dirti che non ho potuto dimenticarti
Ti sto chiamando per dirtelo
che di notte non riesco a dormire
quando ti immagino con lui
Immagino che ti dedichi a lui
E ti chiamo per dirtelo
che anche se non vuoi sapere di me
amore in realtà ti ho amato
Sento che ti amo e che ti amerò per sempre
Le circostanze mi hanno portato a cadere così in basso
e non devo darti una spiegazione
Anche se l'hai visto, so che non è una giustificazione
lascia perdere tutto per un paio d'ore di passione
Ma capisci che sono umano
e sono caduto in tentazione
mentre io ho posto fine alla mia vita
la mia vita è finita con la nostra relazione
E so che pensi a me
quando bacia te e te
ti senti pigro per lui
e... vorresti che fossi io
quello che ti bacia
che ti tocca e che fa l'amore con te
E so che ti fa male non voler sapere di me
non preoccuparti del mio dolore
Anche se non ci credi mi sento peggio
Ti sto chiamando per dirtelo
che di notte non riesco a dormire
quando ti immagino con lui
Immagino che ti dedichi a lui
E ti chiamo per dirtelo
che anche se non vuoi sapere di me
amore in realtà ti ho amato
Sento che ti amo e che ti amerò per sempre
Dissimula, digli che sono un amico
dammi un minuto per porre fine all'agonia
e non riattaccare, guarda che mi stai uccidendo
digli di aspettare per favore continua ad ascoltare
Ti sto chiamando per dirtelo
che di notte non riesco a dormire
quando ti immagino con lui
Immagino che ti dedichi a lui
E ti chiamo per dirtelo
che anche se non vuoi sapere di me
amore in realtà ti ho amato
Sento che ti amo e che ti amerò per sempre
E so che pensi a me
quando bacia te e te
ti senti pigro per lui
e... vorresti che fossi io
quello che ti bacia
che ti tocca e che fa l'amore con te
Sensualità per la discoteca
Sensualità per la discoteca
Sensualità per la discoteca
il re del dispetto urbano ora per una discoteca
Perché continuo a mostrarmi
che ho il controllo del genere romantico
yelsid mamma
@yelsid