Traduzione del testo della canzone Me Liberé - Yelsid

Me Liberé (originale)

Perdone usted
Que este aquí desde tan temprano
Pero es que necesito hablar con alguien
Mi pena contarle desahogarme resulta q
Me enamore de una hermosa mujer
Y todo le entregue por ella hasta deje
Lo que antes tenía y para que
Escuche usted lo que paso
Fue solo hace unas horas
Creyendo que estaba sola
Yo fui a buscarla
Y con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me importas
Es mejor que te largues
Con la botella arriba
Voy a gritar q ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
No sabe usted
Q es lo que fue ver que otro la abrazara
Acariciara que sus labios besara
Y ella lo disfrutara
Fue traumatizante desesperante
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me importas
Es mejor que te largues
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
Hoy sigo preguntándome que fue lo que pasó
Si es que algo te faltó
Si no fui lo que tanto buscabas
O se acabo el amor
Entre tú y yo dime que pasó
O hasta mejor que no
Porque hoy te digo adiós
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me importas
Es mejor que te largues
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ella no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ella no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo

(traduzione)

Mi scusi
Che sono qui così presto
Ma ho bisogno di parlare con qualcuno
È un peccato dirgli di sfogarsi, a quanto pare
Mi sono innamorato di una bella donna
E le ho dato tutto per lei finché non se ne è andata
Cosa avevo prima e perché
ascolta cosa è successo
Erano passate solo poche ore
Credendo di essere solo
Sono andato a cercarla
E con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
che non mi interessa più
è meglio che esci
con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
che non mi interessi più
Prometterò di non ricordarti
oh nooo
non lo sai
Com'è stato vedere un altro abbracciarla
Accarezza che le tue labbra si baciano
e lei si divertirà
È stato traumatizzante esasperante
con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
che non mi interessa più
è meglio che esci
con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
che non mi interessi più
Prometterò di non ricordarti
oh nooo
Ancora oggi mi chiedo cosa sia successo
Se manca qualcosa
Se non fossi quello che stavi cercando così tanto
O l'amore è finito
Tra me e te dimmi cos'è successo
O anche meglio di no
Perché oggi ti saluto
con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
che non mi interessa più
è meglio che esci
con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
Che non mi interessa
Prometterò di non ricordarti
oh nooo
con la bottiglia alzata
Sto per urlare che ti ho già dimenticato
che mi sono già liberato
Che non mi interessa
Prometterò di non ricordarti
oh nooo