Traduzione del testo della canzone Kissing - Yemi Alade

Kissing (originale)

Yemi Alade eh
Effyzzie huhn
Fliptyce beat
Baby, me and you sitting on a tree K-I-S-S-I-N-G
Baby, me and you ulele sitting on a tree K-I-S-S-I-N-G
Because it’s saramboro
You make me feel like ayayayaya
My melody saramboro
Warara waramboro
You make me feel like ayayayaya
When you smile, you open up my heart
When you walk, you open up my door
E be like say, the sun no go shine
When you are not around
You are my sunshine baby mo
Baby hold my hand
Let us be as one
Make I be your baby baby
You go be my man
Baby hold my hand, muna gige bi ebi
No need to dey drink garri
Make we go dey spend money o
Baby, me and you sitting on a tree K-I-S-S-I-N-G
Baby, me and you ulele sitting on a tree K-I-S-S-I-N-G
Because it’s saramboro
You make me feel like ayayayaya
My melody saramboro
Warara waramboro
You make me feel like ayayayaya
E don tey when you catch my eye
My oyinbo pepper, my darling of life… brekete
E be like say my cup no dey full
When you are not around
You are my sunshine baby mo
Baby hold my hand… hold my hand oh
Let us be as one… ye ye ye ye
Make i be your baby, you go be my man
Baby hold my hand, muna gige bi ebi
No need to drink garri, make we go dey spend money oh
Baby, me and you sitting on a tree K-I-S-S-I-N-G
Baby, me and you ulele sitting on a tree K-I-S-S-I-N-G
Because it’s saramboro
You make me feel like ayayayaya
My melody saramboro
Warara waramboro
You make me feel like ayayayaya
Ehn ehn
Chai
Baby mukeke oh, baby mukeke oh
Baby, baby mujojo, mujojo, mujojo eh
Baby mukeke oh, baby mukeke oh
Baby, baby mujojo, mujojo, mujojo
Because it’s saramboro
You make me feel like ayayayaya
My melody saramboro
Warara waramboro
You make me feel like ayayayaya
Yemi Alade
Effyzzie

(traduzione)

Yemi Alade eh
Effyzzie Huhn
Battito Fliptyce
Tesoro, io e te seduti su un albero K-I-S-S-I-N-G
Tesoro, io e te ulele seduti su un albero K-I-S-S-I-N-G
Perché è saramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
La mia melodia saramboro
Waramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
Quando sorridi, apri il mio cuore
Quando cammini, apri la mia porta
Sii come dire, il sole non splende
Quando non ci sei
Sei il mio sole, piccola mamma
Tesoro tienimi la mano
Cerchiamo di essere come uno
Fammi essere il tuo bambino bambino
Vai a essere il mio uomo
Tesoro tienimi per mano, muna gige bi ebi
Non c'è bisogno di bere garri
Facciamo in modo che spendiamo soldi o
Tesoro, io e te seduti su un albero K-I-S-S-I-N-G
Tesoro, io e te ulele seduti su un albero K-I-S-S-I-N-G
Perché è saramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
La mia melodia saramboro
Waramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
E don tey quando catturi la mia attenzione
Il mio pepe oyinbo, il mio caro della vita... brekete
Sii come dire che la mia tazza non è piena
Quando non ci sei
Sei il mio sole, piccola mamma
Tesoro tieni la mia mano... tieni la mia mano oh
Cerchiamo di essere come uno... voi voi voi
Fa' che io sia il tuo bambino, tu vai a essere il mio uomo
Tesoro tienimi per mano, muna gige bi ebi
Non c'è bisogno di bere garri, facciamo in modo che spendiamo soldi oh
Tesoro, io e te seduti su un albero K-I-S-S-I-N-G
Tesoro, io e te ulele seduti su un albero K-I-S-S-I-N-G
Perché è saramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
La mia melodia saramboro
Waramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
Eh eh
Chai
Baby mukeke oh, baby mukeke oh
Baby, baby mujojo, mujojo, mujojo eh
Baby mukeke oh, baby mukeke oh
Baby, baby mujojo, mujojo, mujojo
Perché è saramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
La mia melodia saramboro
Waramboro
Mi fai sentire come ayayayaya
Yemi Alade
Effyzzie