| You and I were meant to be
| Io e te dovevamo essere
|
| That is what you told me
| Questo è ciò che mi hai detto
|
| We suppose to be 5 & 6, that is what you told me (That is what you told me)
| Supponiamo di avere 5 e 6 anni, questo è ciò che mi hai detto (questo è ciò che mi hai detto)
|
| Say you will never leave me lonely «mmhhh»
| Dì che non mi lascerai mai solo «mmhhh»
|
| Say you will never give up on me
| Dì che non mi arrenderai mai
|
| So I, carry your matter like a tattoo
| Quindi io porto la tua materia come un tatuaggio
|
| Singing a raggae like blues
| Cantando un raggae come il blues
|
| When I’m alone, I’m thinking of you
| Quando sono solo, penso a te
|
| What am I to do? | Che cosa devo fare? |
| (What am I to do?)
| (Che cosa devo fare?)
|
| I carry your matter like a tattoo
| Porto la tua materia come un tatuaggio
|
| I’m singing a raggae like blues
| Sto cantando un raggae come il blues
|
| Tell me, what am I to do?
| Dimmi, cosa devo fare?
|
| You spoil my love song eh
| Hai rovinato la mia canzone d'amore eh
|
| We suppose to be, like beauty and the beast, Nkechi and Lius
| Supponiamo di essere, come la bella e la bestia, Nkechi e Lius
|
| Na so e suppose be
| Na così e supponiamo che sia
|
| Carry me, Carry me, Carry me comot (carry me comot from Yaba left)
| Portami, portami, portami comota (portami comota da Yaba a sinistra)
|
| Carry me, Carry me, Carry me comot (I say I don kolo)
| Portami, portami, portami comot (io dico che don kolo)
|
| Carry me, Carry me, Carry me comot (carry me comot from Yaba left)
| Portami, portami, portami comota (portami comota da Yaba a sinistra)
|
| Carry me, Carry me, Carry me comot (I don kolo)
| Portami, portami, portami comot (io don kolo)
|
| Many years don come and go eyoo
| Molti anni non vanno e vengono eyoo
|
| And I’m still standing at your door
| E sono ancora alla tua porta
|
| When you go follow me come home? | Quando vai, seguimi, torni a casa? |
| (oh, eh)
| (oh, eh)
|
| Kpo, kpo, kpo, kpo, I dey for door (uumm)
| Kpo, kpo, kpo, kpo, io dey per la porta (uumm)
|
| So I, carry your matter like a tattoo
| Quindi io porto la tua materia come un tatuaggio
|
| Singing a raggae like blues
| Cantando un raggae come il blues
|
| When I’m alone I’m thinking of you
| Quando sono solo penso a te
|
| So What am I to do?
| Allora, cosa devo fare?
|
| I carry your matter like a tattoo
| Porto la tua materia come un tatuaggio
|
| I’m singing a raggae like blues
| Sto cantando un raggae come il blues
|
| When I’m alone I’m thinking of you
| Quando sono solo penso a te
|
| But You spoil my love song
| Ma tu rovini la mia canzone d'amore
|
| You spoil my love song eh
| Hai rovinato la mia canzone d'amore eh
|
| E suppose to be, like beauty and the beast, Nkechi and Lius
| Supponiamo di essere, come la bella e la bestia, Nkechi e Lius
|
| Na so we suppose be
| Na così supponiamo di essere
|
| Carry me, Carry me, Carry me comot (carry me comot from Yaba left)
| Portami, portami, portami comota (portami comota da Yaba a sinistra)
|
| Carry me, Carry me, Carry me comot (I say I don kolo) | Portami, portami, portami comot (io dico che don kolo) |