Traduzione del testo della canzone Faraway Look - Yola

Faraway Look (originale)

You lit the candles on the cake
And threw the match down on the floor
Wish I knew what you were wishing for
Handing out the paper plates
To all your friends that you adore
Are you haunted and wanting more?
That faraway look in your eyes
It’s getting harder to disguise
Nobody moves the way you do
Walking 'round the grocery store
Only you know what you’re looking for
And when your working day is through
You walk the darkness to your bed
To dream the dreams that live inside your head
That faraway look in your eyes
It’s getting harder to disguise
That faraway look in your eyes
It’s getting harder to disguise

Faraway Look (traduzione)

Hai acceso le candeline sulla torta
E ha gettato il fiammifero a terra
Vorrei sapere cosa stavi desiderando
Distribuire i piatti di carta
A tutti i tuoi amici che adori
Sei ossessionato e vuoi di più?
Quello sguardo lontano nei tuoi occhi
Sta diventando più difficile mascherare
Nessuno si muove come fai tu
Passeggiando per il negozio di alimentari
Solo tu sai cosa stai cercando
E quando la tua giornata lavorativa è finita
Cammini nell'oscurità verso il tuo letto
Per sognare i sogni che vivono nella tua testa
Quello sguardo lontano nei tuoi occhi
Sta diventando più difficile mascherare
Quello sguardo lontano nei tuoi occhi
Sta diventando più difficile mascherare