Traduzione del testo della canzone Like A Photograph - Yola

Like A Photograph (originale)

Whoever said life was like a river
That was gonna roll on forever
Had to have been
Out of their mind
If I ever waste another minute
Simply for refusing to be in it
Show me back in
Rain or come shine
Tell me softly that you’d love to lay by my side
No delaying just in case we run out of time
Hold me close just like a photograph
Hoping it will last
Soon enough it’s gonna be the past
It’s coming fast
All I want is you to hear the sound of my voice
Once you hear me I fear you’ll be left with no choice

(traduzione)

Chi ha detto che la vita è come un fiume
Sarebbe andato avanti per sempre
Doveva essere
Fuori di testa
Se mai perdessi un altro minuto
Semplicemente per aver rifiutato di esserci
Mostrami di nuovo dentro
Pioggia o vieni a splendere
Dimmi sottovoce che ti piacerebbe sdraiarti al mio fianco
Nessun ritardo nel caso in cui il tempo sia scaduto
Tienimi vicino proprio come una fotografia
Sperando che duri
Presto sarà il passato
Sta arrivando velocemente
Tutto ciò che voglio è che tu ascolti il ​​suono della mia voce
Una volta che mi senti, temo che non avrai scelta