Traduzione del testo della canzone Rock Me Gently - Yola

Rock Me Gently (originale)

Nights have never felt so long
I, I sit around and wonder
Time never disappears
Like it’s hanging around forever
Love, it’s a losing game
The cards, they’re all stacked against me
Dreams are never quite the same
How they use to rock me gently
Rock me gently all night long
Rock me gently 'til the dawn
Rock me 'til I’m fast asleep
Take away these memories, yeah
Light marching up the wall
Sleep, once again it left me
Night, does she care at all?
How she used to rock me gently
Rock me gently all night long
Rock me gently 'til the dawn
Rock me 'til I’m fast asleep
Take away these memories, ooh
Oh, rock me gently all night long
Rock me gently 'til the dawn
Rock me 'til I’m fast asleep
Take away these memories

Rock Me Gently (traduzione)

Le notti non sono mai state così lunghe
Io, mi siedo e mi chiedo
Il tempo non scompare mai
Come se fosse in giro per sempre
Amore, è una partita persa
Le carte, sono tutte impilate contro di me
I sogni non sono mai gli stessi
Come mi cullano dolcemente
Scuotimi dolcemente per tutta la notte
Dominami dolcemente fino all'alba
Scuotimi finché non mi addormento profondamente
Porta via questi ricordi, yeah
Luce che marcia su il muro
Dormi, ancora una volta mi ha lasciato
Notte, le importa per niente?
Come mi cullava dolcemente
Scuotimi dolcemente per tutta la notte
Dominami dolcemente fino all'alba
Scuotimi finché non mi addormento profondamente
Porta via questi ricordi, ooh
Oh, cullami dolcemente per tutta la notte
Dominami dolcemente fino all'alba
Scuotimi finché non mi addormento profondamente
Porta via questi ricordi