Traduzione del testo della canzone Pressure - Young Jeezy, Kodak Black, YG

Pressure (originale)

Prolly on some shit you niggas never be
Stay the fuck from round them
That’s what my conscience tellin' me
Better pay attention, best be watchin' where ya goin' bitch
Cause when ya get in my lane that’s when I get to towin' shit
I done been through so much
I seen so much fuck shit
When you talk down on me
I don’t give a fuck bitch
I just want some more paper
I just need some more haters
I just bought a new crib
I don’t want no neighbors
Guess I’m antisocial
I don’t want no new friends
Y’all waitin' for handouts
Y’all niggas ain’t me
Pressure make ya dawg straight flip-flop
Pressure have a nigga wanna hit ya for ya wristwatch
Old scrub ass nigga
Fake love ass nigga
Every time I be grinding
You in the club ass nigga
That insane chain in that white Mulsanne
Shit off on my pinky lookin' like a mood ring
I’m talkin pressure
Look, I just bought a coupe about a week ago (pressure)
See straight through them diamonds VVS’s hoe (pressure)
That pressure had them niggas on some sucker shit (pressure)
That pressure fuck around and make your partner snitch (pressure)
Aye that pressure affect every nigga a different way
How he shoot you in your ass and you still in his face?
I shot up at a nigga feet but I ain’t hit his Js
Just tryna scam if I was him I’d have killed me anyway
Only reason I did the verse, cause I fuck with Jeezy
I’m out of jail last year, that nigga flew and see me
Yuh, VV gleamin', teeth blingin'
I’m so icy I’m freezin', no fan ceilin'
She gimme head like a nerdy
But she failed at readin'
I’m just hollerin' at my crucifix
Yeah I’ma demon
I’m bout to bring these niggas that pressure
Forget the pre-nup
Bullets be flying out my desert, eagle
Look, I just bought a coupe about a week ago (pressure)
See straight through them diamonds VVS’s hoe (pressure)
That pressure had them niggas on some sucker shit (pressure)
That pressure fuck around and make your partner snitch (pressure)
Apply that pressure, buss a pop (aye)
VVS’s on my pinky knots (aye)
That Bentley coupe my favorite ride (aye)
This ain’t electric but my niggas slide (aye)
I just pressed a nigga bout a week ago
They say he talkin', I’m around he never speakin' tho
Just pull up on these niggas
That’s they weakness, bro
I meet the ho, beat the ho, then need a ho
She pressure, my necklace, is shinin
I’m special, my niggas, get money
No we, can’t help you
I’m selfish, I’m greedy, not needy, I’m gangsta
On bloods, this money shit come easy, lay up
Neglect her, eject her, cause I don’t do Rebeccas
The way you hop in my whip
I don’t like your jester
You gotta have class the whole year, not a semester
Think before you speak, I got westside extras
Look, I just bought a coupe about a week ago (pressure)
See straight through them diamonds VVS’s hoe (pressure)
That pressure had them niggas on some sucker shit (pressure)
That pressure fuck around and make your partner snitch (pressure)

(traduzione)

Prolly su qualche merda che i negri non saranno mai
Stai lontano da loro, cazzo
Questo è ciò che la mia coscienza mi dice
Meglio prestare attenzione, meglio guardare dove vai puttana
Perché quando entri nella mia corsia è quando arrivo a trainare merda
Ne ho passate tante
Ho visto tanto cazzo di merda
Quando parli con me
Non me ne frega un cazzo di puttana
Voglio solo un po' di carta in più
Ho solo bisogno di altri hater
Ho appena comprato una nuova culla
Non voglio nessun vicino
Immagino di essere asociale
Non voglio nuovi amici
State tutti aspettando le dispense
Tutti voi negri non sono io
La pressione ti fa dawg infradito dritto
La pressione ha un negro che vuole colpirti per il tuo orologio da polso
Vecchio negro del culo
Finto amore culo negro
Ogni volta che sto macinando
Tu nel club culo negro
Quella folle catena in quella Mulsanne bianca
Merda sul mio mignolo che sembra un anello dell'umore
Sto parlando di pressione
Guarda, ho appena comprato una coupé circa una settimana fa (pressione)
Guarda attraverso quei diamanti la zappa di VVS (pressione)
Quella pressione aveva quei negri su qualche merda (pressione)
Quella pressione va a farsi fottere e fa spiare il tuo partner (pressione)
Sì, quella pressione influenza ogni negro in un modo diverso
Come ti ha sparato nel culo e tu sei ancora nella sua faccia?
Ho sparato ai piedi di un negro ma non ho colpito i suoi J
Ho solo provato a truffare, se fossi stato in lui, mi avrei comunque ucciso
L'unico motivo per cui ho fatto il verso, perché io scopo con Jeezy
Sono uscito di prigione l'anno scorso, quel negro è volato e mi ha visto
Yuh, VV luccica, i denti brillano
Sono così gelido che mi sto congelando, senza ventilatore a soffitto
Mi dà la testa come una nerd
Ma non è riuscita a leggere
Sto solo urlando al mio crocifisso
Sì, sono un demone
Sto per portare a questi negri quella pressione
Dimentica il prematrimoniale
I proiettili volano fuori dal mio deserto, aquila
Guarda, ho appena comprato una coupé circa una settimana fa (pressione)
Guarda attraverso quei diamanti la zappa di VVS (pressione)
Quella pressione aveva quei negri su qualche merda (pressione)
Quella pressione va a farsi fottere e fa spiare il tuo partner (pressione)
Applica quella pressione, fai un pop (aye)
VVS è sui miei nodi mignoli (aye)
Quella coupé Bentley è la mia corsa preferita (aye)
Questo non è elettrico ma i miei negri scivolano (aye)
Ho appena premuto un incontro con un negro una settimana fa
Dicono che parla, io sono in giro e non parla mai
Fermati su questi negri
Questa è la loro debolezza, fratello
Incontro l'ho, picchio l'ho, quindi ho bisogno di un ho
La sua pressione, la mia collana, splende
Sono speciale, i miei negri, ricevo soldi
No noi, non possiamo aiutarti
Sono egoista, sono avido, non bisognoso, sono gangsta
Su sangue, questa merda di soldi è facile, lascia perdere
Trascurala, espellila, perché non faccio Rebecca
Il modo in cui salti nella mia frusta
Non mi piace il tuo giullare
Devi avere lezione tutto l'anno, non un semestre
Pensa prima di parlare, ho comparse del Westside
Guarda, ho appena comprato una coupé circa una settimana fa (pressione)
Guarda attraverso quei diamanti la zappa di VVS (pressione)
Quella pressione aveva quei negri su qualche merda (pressione)
Quella pressione va a farsi fottere e fa spiare il tuo partner (pressione)