Traduzione del testo della canzone Discotech - Young Love

Discotech (originale)

Stepping out tonight, flying so high
It’s the good times keeping me alive
Are you ready to hit it running
This is where it’s at six in the morning
You can fake this only if you take this
(you wanna lose control, you wanna lose control) x2
The way she does it i can’t get enough x2
Attack, we keep it on the dance floor
Discotech, meet me at the back door
Let’s get down
We’ve been waiting a long time, a long time
She’s back, i can feel it in the ai-air
Discotech, you know she’s going to be there
Let’s get down
We’ve been waiting a long time, a long time
Show up in the crowd, take a look around
Me and my crew we came to get down
She’s giving me looks, i can’t help it The way i’m feeling it’s going to happen
You fake this only if you take this
(you wanna lose control, you wanna lose control) x2
The way she does it i can’t get enough x2
Attack, we keep it on the dance floor
Discotech, meet me at the back door
Let’s get down
We’ve been waiting a long time, a long time
She’s back, i can feel it in the ai-air
Discotech, you know she’s going to be there
Let’s get down we’ve been waiting a long time, a long time
You make fast living look just fine
Looks like i got here just in time
Tonight the city is yours and mine
But it won’t last forever
Attack, we keep it on the dance floor
Discotech, meet me at the back door
Let’s get down
We’ve been waiting a long time, a long time
She’s back i can feel it in the ai-air
Discotech, you know she’s going to be there
Let’s get down
We’ve been waiting a long time, a long time

(traduzione)

Uscire stasera, volare così in alto
Sono i bei tempi che mi tengono in vita
Sei pronto per colpirlo in esecuzione
È qui che sono le sei del mattino
Puoi fingere questo solo se prendi questo
(vuoi perdere il controllo, vuoi perdere il controllo) x2
Il modo in cui lo fa non posso averne abbastanza x2
Attack, lo teniamo sulla pista da ballo
Discotech, ci vediamo alla porta sul retro
Andiamo giù
Abbiamo aspettato molto tempo, molto tempo
È tornata, lo sento nell'aria
Discotech, sai che ci sarà
Andiamo giù
Abbiamo aspettato molto tempo, molto tempo
Fatti vedere tra la folla, dai un'occhiata in giro
Io e il mio equipaggio siamo venuti a scendere
Mi sta dando degli sguardi, non posso farci niente nel modo in cui sento che accadrà
Lo falsi solo se prendi questo
(vuoi perdere il controllo, vuoi perdere il controllo) x2
Il modo in cui lo fa non posso averne abbastanza x2
Attack, lo teniamo sulla pista da ballo
Discotech, ci vediamo alla porta sul retro
Andiamo giù
Abbiamo aspettato molto tempo, molto tempo
È tornata, lo sento nell'aria
Discotech, sai che ci sarà
Scendiamo, abbiamo aspettato tanto, tanto tempo
Fai sembrare la vita veloce a posto
Sembra che sia arrivato appena in tempo
Stanotte la città è tua e mia
Ma non durerà per sempre
Attack, lo teniamo sulla pista da ballo
Discotech, ci vediamo alla porta sul retro
Andiamo giù
Abbiamo aspettato molto tempo, molto tempo
È tornata, lo sento nell'aria
Discotech, sai che ci sarà
Andiamo giù
Abbiamo aspettato molto tempo, molto tempo