Traduzione del testo della canzone Hope - Young Roddy

Hope (originale)

Surprised I ain’t jumped over the ledge already
Uncommon, ay
They want that real shit but I don’t think they ready
Uh, born with a strike one feeling already
Shots rained out, somebody call the paramedics
Trapped in the hood where they riding round ginning
How many make it out?
Nigga, not too many
White man shot, they dead already
Shot thing jump over the ledge already
Surprised I ain’t make it to the feds already
Surprised I ain’t catch a murder case already
They want that real shit but I don’t think they ready
Got kids that they tryna put some foot in their belly
Even when the sky gram cry, make a pretty penny
Young lies on me feeling like Machiavelli but
Small thing took shine it’s no biggy
Feeling like Bruce Lee when i kick it
Sorry, ain’t shit, sweep up my swisher
Said the blind lead the blind, no vision
Uncommon, yeah
It is what it is, I’ma tell it like it is
Man, they tell you keep it real but they never keep it real
I’m uncommon
I try to keep the peace
But I gotta keep a piece in the belly of the best
Work my hard on my sleep
Uncommon
It is what it is, I’ma tell it like it is
Man, they tell you keep it real but they never keep it real
I’m uncommon
I try to keep the peace
But I gotta keep a piece in the belly of the best
Work my hard on my sleep
Uncommon
Caught with the strap so you got two felons
They don’t give a fuck, living like fellas
Give hope to the hood but they don’t give you no credit
How many homies dead?
Nigga, way too many
White man shot, they encaged already
Wonder why my shirt didn’t turn red already
Surprised I ain’t never get tased already
Probably wonder why I ain’t never get slaved already
Two tears in the bucket, man it’s pain way heavy
It’s us against the world, hoping all my niggas ready
Come from living with his girl now ain’t living with a celly
Wondering will he make it home safe?
Ain’t no telling
Who the fuck are them guests?
Ain’t nothing let it
I ain’t never had shit, why they jealous?
Took a L but I’m counting my blessings
Took a L but I’m counting my blessings
I’m uncommon
It is what it is, I’ma tell it like it is
Man, they tell you keep it real but they never keep it real
I’m uncommon
I try to keep the peace
But I gotta keep the peace in the belly of the best
Work my hard on my sleep
Uncommon
It is what it is, I’ma tell it like it is
Man, they tell you keep it real but they never keep it real
I’m uncommon
I try to keep the peace
But I gotta keep the peace in the belly of the best
Work my hard on my sleep
Uncommon

(traduzione)

Sorpreso di non aver già saltato la sporgenza
Non comune, eh
Vogliono quella vera merda ma non penso che siano pronti
Uh, nato con una sensazione già di colpo
I colpi sono piovuti, qualcuno chiami i paramedici
Intrappolati nel cofano dove vanno in giro a sgranare
Quanti ce la fanno?
Negro, non troppi
Un uomo bianco ha sparato, sono già morti
Colpo di scena salta già oltre la sporgenza
Sorpreso di non essere già arrivato ai federali
Sorpreso di non aver già scoperto un caso di omicidio
Vogliono quella vera merda ma non penso che siano pronti
Ho dei bambini che cercano di mettere un piede nella pancia
Anche quando il grammo del cielo piange, guadagna un bel soldo
Young si trova su di me sentendomi come Machiavelli ma
La piccola cosa ha preso luce, non è grande
Mi sento come Bruce Lee quando lo prendo a calci
Scusa, non è una merda, spazza il mio swisher
Ha detto che i ciechi guidano i ciechi, nessuna visione
Non comune, sì
È quello che è, te lo dico così com'è
Amico, ti dicono di mantenerlo reale ma non lo mantengono mai reale
Sono raro
Cerco di mantenere la pace
Ma devo tenerne un pezzo nella pancia dei migliori
Lavora duro sul mio sonno
Raro
È quello che è, te lo dico così com'è
Amico, ti dicono di mantenerlo reale ma non lo mantengono mai reale
Sono raro
Cerco di mantenere la pace
Ma devo tenerne un pezzo nella pancia dei migliori
Lavora duro sul mio sonno
Raro
Preso con la cinghia, quindi hai due criminali
Non gliene frega un cazzo, vivono come ragazzi
Dai speranza al cappuccio ma non ti danno alcun credito
Quanti amici sono morti?
Negro, troppi
Il bianco ha sparato, si sono già ingabbiati
Mi chiedo perché la mia camicia non sia già diventata rossa
Sorpreso di non essere mai stato già tasato
Probabilmente mi chiedo perché non sono mai stato già schiavo
Due lacrime nel secchio, amico, è un dolore molto pesante
Siamo noi contro il mondo, sperando che tutti i miei negri siano pronti
Vieni dal vivere con la sua ragazza, ora non vive con una cellula
Ti chiedi se riuscirà a tornare a casa al sicuro?
Non si può dire
Chi cazzo sono quegli ospiti?
Non c'è niente da lasciare
Non ho mai avuto un cazzo, perché sono gelosi?
Ho preso una L, ma sto contando le mie benedizioni
Ho preso una L, ma sto contando le mie benedizioni
Sono raro
È quello che è, te lo dico così com'è
Amico, ti dicono di mantenerlo reale ma non lo mantengono mai reale
Sono raro
Cerco di mantenere la pace
Ma devo mantenere la pace nel ventre dei migliori
Lavora duro sul mio sonno
Raro
È quello che è, te lo dico così com'è
Amico, ti dicono di mantenerlo reale ma non lo mantengono mai reale
Sono raro
Cerco di mantenere la pace
Ma devo mantenere la pace nel ventre dei migliori
Lavora duro sul mio sonno
Raro