Traduzione del testo della canzone Nobody Hold Me - YoungBoy Never Broke Again, Quando Rondo

Nobody Hold Me (originale)

Healin' my pain, on a level, pissin' out codeine
Niggas gon' talk, it’s whatever 'cause they don’t know me
Never stand down, Nation Business, you gotta show me
Earn and provide for myself 'cause nobody have ever hold me
Ayy, say look, ayy, I’m tellin' you I can’t love you
Ya heard me why the-what the fuck you want me to do when I’ve been wrong my
whole life
Ya heard me, shit
If-if I, I don’t know, if I ain’t stand on Nation Business I wouldn’t be here
Ya heard me but it is this right over love (And I don’t want to hurt you)
And that man I am pardoned, believe that, yeah
I got some shit up in my blood, it never leave for life
And you so perfect, you deserve it, I can’t treat you right
And if I ever get a chance I might hurt you (I knew it hurt)
So go and travel, find somethin' new like a bird do (Brrr)
I’m from the north, my brothers come out that four
I’m in the valley, me and Quincy steady servin' that dope
And I grew up around some killers, shake the block with that pole
If I was ever for the flock you three gon' carry my load
I could rock some, grams out the bag, I’m finna drop some
Hit it wit' that sawed off, mediocre, milly rock some
Passin' through the block, get caught out, that choppa cut some
Fuckin' wit' my brother, ask him can I hold a block or something
Now tell me do you comprehend?
We stand on Nation Business (Nation Business)
Now tell me do you understand?
That I got cases pendin' (Cases pendin')
Had a talk wit' all of my niggas and they steady spendin'
Unfamiliar places, up in life could have your brain missin'
Healin' my pain, on a level, pissin' out codeine
Niggas gon' talk, it’s whatever 'cause they don’t know me
Never stand down, Nation Business, you gotta show me
Earn and provide for myself 'cause nobody have ever hold me
Yeah, no one ever hold me yeah, no one ever hold me yeah, slime
Healin' my pain, on a level, pissin' out codeine
Niggas gon' talk, it’s whatever 'cause they don’t know me
Never stand down, Nation Business, you gotta show me
Earn and provide for myself 'cause nobody have ever hold me
Huh, ayy, pass me the cup right there
Eh, eh, eh, Quando Rondo nigga, eh
I got some shit inside my cup, dirty sprite stick to the ice
You said you love me, gave you my heart then you scarred me for life
Your loyalty I never doubted, never thought 'bout it twice
If lovin' you was wrong then baby I don’t wanna be right
I’m from the trenches, I stay strapped with that pole
Just bought Leeky a new extension, back that up with some smoke
Nothin' but killers in my mirror, for a check they gon' go
And that’s a bet they gon' blow (Throw one in the head and give it to me)
Clutchin' my metal while I fill my kidney wit' codeine
Trapped in the wagon, steady servin' percys to dope fiends
I’m 'bout to fill my mouth wit' VVS, I’m gettin' tired of the gold teeth
Hittin' the bank not a suggestion, I’m steady fiendin' for more lean (More lean)
Healin' my pain, on a level, pissin' out codeine
Niggas gon' talk, it’s whatever 'cause they don’t know me
Never stand down, Nation Business, you gotta show me
Earn and provide for myself 'cause nobody have ever hold me
Yeah, no one ever hold me yeah, no one ever hold me, yeah, slime
Healin' my pain, on a level, pissin' out codeine
Niggas gon' talk, it’s whatever 'cause they don’t know me
Never stand down, Nation Business, you gotta show me
Earn and provide for myself 'cause nobody have ever hold me

(traduzione)

Guarendo il mio dolore, a un livello, facendo incazzare la codeina
I negri parleranno, è qualunque cosa perché non mi conoscono
Non fermarti mai, Nation Business, devi mostrarmelo
Guadagna e provvede a me stesso perché nessuno mi ha mai tenuto
Ayy, dì guarda, ayy, ti sto dicendo che non posso amarti
Mi hai sentito perché cazzo vuoi che faccia quando ho sbagliato mio
Tutta la vita
Mi hai sentito, merda
Se-se io, non lo so, se non facessi parte di Nation Business non sarei qui
Mi hai sentito ma è questo proprio sull'amore (e non voglio ferirti)
E quell'uomo sono perdonato, credilo, sì
Ho un po' di merda nel sangue, non se ne va mai per tutta la vita
E tu sei così perfetto, te lo meriti, non posso trattarti bene
E se mai ne avrò la possibilità potrei farti del male (lo sapevo che faceva male)
Quindi vai e viaggia, trova qualcosa di nuovo come fa un uccello (Brrr)
Vengo dal nord, i miei fratelli escono in quattro
Sono nella valle, io e Quincy serviamo costantemente quella droga
E sono cresciuto intorno ad alcuni assassini, scuoto il blocco con quel palo
Se mai fossi stato per il gregge, voi tre porterete il mio carico
Potrei scuoterne un po', grammi fuori dalla borsa, sono finna farne cadere un po'
Colpiscilo con ciò che ha segato, mediocre, un po' milly rock
Passando attraverso l'isolato, fatti sorprendere, quella choppa ne ha tagliati un po'
Cazzo con mio fratello, chiedigli se posso tenere un blocco o qualcosa del genere
Ora dimmi hai capito?
Siamo su Nation Business (Nation Business)
Ora dimmi capisci ?
Che ho casi in sospeso (Casi in sospeso)
Ho parlato con tutti i miei negri e loro spendono costantemente
Luoghi sconosciuti, nella vita potrebbero farti mancare il cervello
Guarendo il mio dolore, a un livello, facendo incazzare la codeina
I negri parleranno, è qualunque cosa perché non mi conoscono
Non fermarti mai, Nation Business, devi mostrarmelo
Guadagna e provvede a me stesso perché nessuno mi ha mai tenuto
Sì, nessuno mi tiene mai sì, nessuno mi tiene mai sì, melma
Guarendo il mio dolore, a un livello, facendo incazzare la codeina
I negri parleranno, è qualunque cosa perché non mi conoscono
Non fermarti mai, Nation Business, devi mostrarmelo
Guadagna e provvede a me stesso perché nessuno mi ha mai tenuto
Eh, ayy, passami la tazza proprio lì
Eh, eh, eh, Quando Rondo negro, eh
Ho un po' di merda nella mia tazza, uno sprite sporco si attacca al ghiaccio
Hai detto che mi ami, ti ho dato il mio cuore e poi mi hai segnato per tutta la vita
Non ho mai dubitato della tua lealtà, non ci ho mai pensato due volte
Se ti amo ti sbagli, allora piccola non voglio avere ragione
Vengo dalle trincee, rimango legato a quel palo
Ho appena comprato a Leeky una nuova estensione, confermala con un po' di fumo
Nient'altro che assassini nel mio specchio, per un controllo andranno
E questa è una scommessa che colpiranno (gettarne uno in testa e darmela)
Stringendo il mio metallo mentre riempio il mio rene di codeina
Intrappolato nel carro, a servire costantemente i percy ai drogati
Sto per riempirmi la bocca di VVS, mi sto stancando dei denti d'oro
Colpire la banca non è un suggerimento, sono costantemente alla ricerca di qualcosa di più magro (più magro)
Guarendo il mio dolore, a un livello, facendo incazzare la codeina
I negri parleranno, è qualunque cosa perché non mi conoscono
Non fermarti mai, Nation Business, devi mostrarmelo
Guadagna e provvede a me stesso perché nessuno mi ha mai tenuto
Sì, nessuno mi tiene mai sì, nessuno mi tiene mai, sì, melma
Guarendo il mio dolore, a un livello, facendo incazzare la codeina
I negri parleranno, è qualunque cosa perché non mi conoscono
Non fermarti mai, Nation Business, devi mostrarmelo
Guadagna e provvede a me stesso perché nessuno mi ha mai tenuto