Traduzione del testo della canzone Are You Wanting It All - Youth Club, Shapes

Are You Wanting It All (originale)

Just this once
Can’t we just
Let it all out
Let it all out
It’s a must
When we’re building trust
To let it out
Let it all out
You take all of my time
You take over my mind
Are you wanting it all?
I’m thinking deeper tonight like an ocean
And it just keeps going on and on
But I can’t keeping holding on for long
I’ve been digging a hole
Instead of putting the wheels into motion
And it just keeps going on and on
But I can’t keep holding on for long
I’ve been trying too hard, lately
Is it getting too much?
To let it out
To let it out
You take all of my time
You take over my mind
Are you wanting it all?
I’m thinking deeper tonight like an ocean
And it just keeps going on and on
But I can’t keeping holding on for long
I’ve been digging a hole
Instead of putting the wheels into motion
And it just keeps going on and on
But I can’t keep holding on for long
Are you wanting it all?
I’m thinking deeper tonight like an ocean
And it just keeps going on and on
But I can’t keeping holding on for long
I’ve been digging a hole
Instead of putting the wheels into motion
And it just keeps going on and on
But I can’t keep holding on for long
Deeper tonight like an ocean
On and on and on
Holding on for long
Instead of putting the wheels into motion
On and on and on
Holding on for long
Are you wanting it all?
I’m thinking deeper tonight like an ocean
And it just keeps going on and on
But I can’t keeping holding on for long
I’ve been digging a hole
Instead of putting the wheels into motion
And it just keeps going on and on
But I can’t keep holding on for long

(traduzione)

Solo questa volta
Non possiamo semplicemente
Fai uscire tutto
Fai uscire tutto
È un must
Quando stiamo costruendo fiducia
Per lasciarlo uscire
Fai uscire tutto
Ti prendi tutto il mio tempo
Prendi il controllo della mia mente
Vuoi tutto?
Sto pensando più a fondo stasera come un oceano
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Ho scavato una buca
Invece di mettere in moto le ruote
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Ci sto provando troppo, ultimamente
Sta diventando troppo?
Per lasciarlo uscire
Per lasciarlo uscire
Ti prendi tutto il mio tempo
Prendi il controllo della mia mente
Vuoi tutto?
Sto pensando più a fondo stasera come un oceano
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Ho scavato una buca
Invece di mettere in moto le ruote
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Vuoi tutto?
Sto pensando più a fondo stasera come un oceano
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Ho scavato una buca
Invece di mettere in moto le ruote
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Stanotte più in profondità come un oceano
Su e su e su
Tenendo duro a lungo
Invece di mettere in moto le ruote
Su e su e su
Tenendo duro a lungo
Vuoi tutto?
Sto pensando più a fondo stasera come un oceano
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo
Ho scavato una buca
Invece di mettere in moto le ruote
E continua ad andare avanti e così via
Ma non posso continuare a resistere a lungo