| Меня магнат свиноголовый
| Io un magnate testa di maiale
|
| Убьет коль я ему позволю
| Ucciderà se glielo permetto
|
| Он ухмылялся мне застывший
| Mi sorrise congelato
|
| На золоте как на престоле
| Sull'oro come su un trono
|
| Он убьет коль я позволю!
| Ucciderà se glielo permetto!
|
| Он убьет коль я позволю!
| Ucciderà se glielo permetto!
|
| Его свиную тушу гладил я
| Ho accarezzato la sua carcassa di maiale
|
| Он дрожал, весь колебался
| Tremava, esitò
|
| «ты глянь, кто я», — шептал я
| «Guarda chi sono», sussurrai
|
| Череп себе пробил чтоб он узнал
| Si è trafitto il cranio in modo che lo sapesse
|
| Весь мир во мне клокочет
| Il mondo intero ribolle in me
|
| Чуя священное смятенье духа
| Sentendo la sacra confusione dello spirito
|
| Ко мне стремится все что ново
| Tutto ciò che è nuovo lotta per me
|
| Твое же ухо к зовам глухо
| Il tuo orecchio è sordo alle chiamate
|
| Весь мир во мне клокочет!
| Il mondo intero ribolle in me!
|
| Весь мир во мне клокочет!
| Il mondo intero ribolle in me!
|
| И мы схватились — берег трясся
| E abbiamo afferrato: la riva tremava
|
| Царапал я свиное мясо
| Ho graffiato la carne di maiale
|
| Терзал и рвал, но зря старался
| Tormentato e lacerato, ma tentato invano
|
| Звенел он златом
| Suonò d'oro
|
| Он смеялся
| Ha riso
|
| И рухнул вечер слеп и скорбен
| E la sera cadde cieca e triste
|
| На нас и ныли ныли волны
| Le onde ci facevano male
|
| Гудели волны волны волны
| ronzio onde onde onde
|
| И рухнул вечер слеп и скорбен
| E la sera cadde cieca e triste
|
| Снова бьемся мы снова
| Ancora una volta combattiamo di nuovo
|
| Я и магнат свиноголовый | Io e il magnate testa di maiale |