Traduzione del testo della canzone Thug Money - Yukmouth, Kool G Rap

Thug Money (originale)

I don’t give a fuck what y’all haters do, I’ma get thug money
Hustler now, there with my crew, ain’t nothin like thug money
First of the month, fiends' checks is due, gotta get thug money
Hustler now, there with my crew, ain’t nothin like thug money
Thug niggas drink bottles of XO and Christie
Fuck whiskey long as chicks be givin me headshots like Lewinsky
My click be extra tipsy, thuggin in a 4.6 v
Three TV’s, DVD’s and PlayStation, who’s fuckin with me?
Personally, you gotta be gold, platinum, pimpin or either hustlin ki’s
To even be puffin my weed
Fuckin with me is gettin hauled, tied, stuffed in a tree
With dynamite stuck to your feet
It’s rough in the street, muthafuckas get touched in the street
I got these faggot rappers clutchin they heat
Cause ain’t no discussin a beef
Actions speaks louder than words
Recipes for niggas secret ???
Niggas get served with the Mossberg
'Sawed-off shotgun, hand on the pump'
Leavin muthafuckas slump
Niggas get dumped like blunt ashes
I got these faggots takin thug classes
Smokin hash and gettin they ass tatted
Got the padded calabasses, right next to Dre
My niggas came a long way from bein on section 8
While featherweights hesitate my money escalate
Make moves in every state, got 20's on the Escalade
I smoke everyday, drink Louis XIII
More platinum teeth than platinum jewerly, enough to hurt me
My Iceberg dreams, rock brim hats and Moschino
I’m like Nino plus shoot craps and hit Casinos
10 g’s in chips tryin to break shit up
My necklace stay lit up, my Rolex stay chipped up
My vehicle’s rimmed up, drink Christie till I’m pissy drunk with hicups
I used to dump on niggas, hit stick-up's
So many bricks got cooked up, ghetto pusher fuckin ghetto sisters
Now I eats models out their pedal pushers
For my thug niggas hustlin crack
Yukmouth, Kool G Rap — what’s fuckin with that?
Holler back, bitch
A paid thug nigga known to lay rugs, bust a 8 snub
Crushed grape bub, pop a $ 200 plate grub
Gorilla family booty shake clubs
Nothing but ape love, I got yours and take it in blood
Nigga, you got mines to take it in slugs
Rearrange the shape of your mug
Hit you with a shake and a hug
Then lay you down for a cake of the drugs
Dirty money, cover the paper with mud
Dig in your pigeon while we caper the scrub
Nigga, you nothin but a snake in a bud
G Rap and Yukmouth’ll get you tossed out and struck out
Nigga, you lucked out, we plushed out
Platinum flushed out, got niggas trippin like a bus route
Holdin hammers but not ready to bust out
Get tossed out steppin to these, weaponry like Vietnamese
Sweatin the gees, get wet in the knees
Left in the trees east and the west, we rep a breeze
Till the death we keep it stress-free
But very daily hold the heavy shit inside of Chevy’s
Plannnin your death over spaghetti
We target-ready, turn your mind in confetti
Flippin the most, fully-loaded clip in the toast
Pour a tall glass of Cris and we toast
Couple of hollers, grip and rip on a coast
Couple of chickens with our dick in they throats
Bitches strippin on boats, niggas trickin they notes
All the chips that we gross, millionaire status
Mafia marriage, nigga that’s out for carats like rabbits
Stuff the wall safe with stacks of cabbage
Put a gat in back of your cabbage
You livin lavish, nigga, give up the package
Got a clique of niggas livin savage
Troubled kids and bastards
Out of your average, ???
danger and hazards
Young gun niggas that strap the ratchet
Lay you back inside of a casket
Put you in plastic, stretch you like elastic
When the Mac hit it burn like acid
You do Hail Mary’s like you was Catholic
Need a priest, nigga, to chat with

Thug Money (traduzione)

Non me ne frega un cazzo di quello che tutti voi odiano, prenderò soldi da delinquente
Hustler ora, lì con il mio equipaggio, non è niente come i soldi del delinquente
Il primo del mese, gli assegni dei demoni sono in scadenza, devo prendere i soldi del delinquente
Hustler ora, lì con il mio equipaggio, non è niente come i soldi del delinquente
I negri delinquenti bevono bottiglie di XO e Christie
Fanculo il whisky finché le ragazze mi danno colpi alla testa come Lewinsky
Il mio clic sii extra brillo, delinquente in a 4.6 v
Tre TV, DVD e PlayStation, chi mi sta prendendo per il culo?
Personalmente, devi essere oro, platino, pimpin o hustlin ki's
Per essere puffin la mia erbaccia
Fottere con me è essere trascinato, legato, infilato in un albero
Con la dinamite attaccata ai tuoi piedi
È difficile per la strada, i muthafuckas vengono toccati per la strada
Ho questi rapper froci che si aggrappano al loro calore
Perché non è possibile discutere di una carne di manzo
Le azioni parlano più delle parole
Ricette per negri segreti ???
I negri vengono serviti con il Mossberg
"Fucile a canne mozze, mano sulla pompa"
Leavin Muthafuckas crolla
I negri vengono scaricati come ceneri contundenti
Ho questi finocchi che prendono lezioni di delinquenti
Fumare hashish e farsi inculare
Ho le zucchine imbottite, proprio accanto a Dre
I miei negri hanno fatto molta strada dall'essere nella sezione 8
Mentre i pesi piuma esitano, i miei soldi aumentano
Fai mosse in ogni stato, hai 20 anni sull'Escalade
Fumo tutti i giorni, bevo Luigi XIII
Più denti di platino che gioielli di platino, abbastanza da ferirmi
I miei sogni Iceberg, cappelli a tesa rock e Moschino
Sono come Nino più sparare dadi e colpire i casinò
10 g sono in patatine che cercano di rompere la merda
La mia collana resta accesa, il mio Rolex resta scheggiato
Il mio veicolo è bordato, bevi Christie finché non sono ubriaco pisciato di singhiozzo
Ero solito scaricare sui negri, colpire le rapine
Sono stati cotti così tanti mattoni, spacciatrici del ghetto, fottute sorelle del ghetto
Ora mangio i modelli fuori dai loro pedali
Per i miei negri delinquenti che si danno da fare
Yukmouth, Kool G Rap - che cazzo c'è?
Grida indietro, cagna
Un negro delinquente pagato noto per stendere tappeti, snobbare un 8
Uva schiacciata, fai scoppiare un piatto da $ 200
Club di shake di bottino della famiglia Gorilla
Nient'altro che amore da scimmia, ho il tuo e lo prendo nel sangue
Negro, hai delle mine per prenderlo in lumache
Riorganizza la forma della tua tazza
Colpisciti con un scuotimento e un abbraccio
Quindi sdraiati per una torta di droghe
Soldi sporchi, copri la carta di fango
Scava nel tuo piccione mentre ci occupiamo della macchia
Nigga, tu nient'altro che un serpente in un germoglio
G Rap e Yukmouth ti faranno sballottare e sbattere fuori
Nigga, sei stato fortunato, noi ci siamo divertiti
Platinum è stato espulso, ha fatto inciampare i negri come una linea di autobus
Tenendo i martelli ma non sei pronto a uscire
Fatti sbarazzare di queste armi come i vietnamiti
Sudati sulle ginocchia, bagnati nelle ginocchia
Lasciato tra gli alberi a est e a ovest, si respira una brezza
Fino alla morte lo manteniamo senza stress
Ma ogni giorno tieni la merda pesante all'interno di Chevy
Pianifica la tua morte per gli spaghetti
Siamo pronti per il bersaglio, trasforma la tua mente in coriandoli
Capovolgi la clip più carica del brindisi
Versiamo un bicchiere alto di Cris e brindiamo
Un paio di urla, afferra e strappa su una costa
Un paio di polli con il nostro cazzo in gola
Le puttane si spogliano sulle barche, i negri prendono appunti
Tutte le fiches che guadagniamo, lo status di milionari
Matrimonio mafioso, negro che va a caccia di carati come conigli
Riempi la cassaforte a muro con pile di cavoli
Metti un gat dietro al tuo cavolo
Vivi sontuoso, negro, rinuncia al pacchetto
Ho una cricca di negri che vivono selvaggi
Ragazzi e bastardi problematici
Fuori dalla tua media, ???
pericolo e pericoli
Giovani negri armati che allacciano il cricchetto
Stenditi all'interno di una bara
Mettiti nella plastica, allungati come un elastico
Quando il Mac colpisce, brucia come acido
Fai l'Ave Maria come se fossi cattolico
Hai bisogno di un prete, negro, con cui chattare