Traduzione del testo della canzone The Life - Yukmouth, Jay Rock, Ya Boy

The Life (originale)

Yeah, I remember just sittin' in that strap house, should I say the crack house
Steady movin' packs out
I remember just sittin' in that strap house (strap house)
Yeah, I remember just sittin' in that strap house, should I say the crack house
If your life (if your life)
Is like mine (is like mine)
You will grind (you will grind)
You will shine (you will shine)
I get mine (I get mine)
Day and night (day and night)
Do it feel (do it feel), oversized (oversized)
Livin' the life, uh, uh
The life, uh, uh
Livin' the life, uh, uh
The life, uh, uh
Yeah, we used to be like, damn we need more sluts
Now we feelin' ourselves like, they can’t afford us
I never toured much, now I got a tour bus
Wife beater rock star rockin' with ya boy Yuk
Uck!
Look like the bay in the building
Banana clips whole bunch of Ks in the building
Nigga don’t worry about gettin' grazed in the building
Bodies drop, souls gettin' raised in the building
Ooops, did I go off subject?
I ain’t mean to, sometime my brain just does that
Honestly I feel it’s the result of gettin' money
Ever since I got my money, feel like everybody want me
But how could I ever forget that everybody loves me
Got the whole west coast ready to ride for me
So nigga, you get mad and Imma get paid
You see, I make bitches, and you just bitch made
Okay!
It’s Yuk!
I get paper, while you player haters stay broke
White S-550 you could go to space, walk
All black Barre Ta, leave you wetter than a rain coat
Comin' for that cheddar like that wells-fargo stage coach
Bank role, bank role, killers on that pay role
Lost in that hate smoke, boss in the Range Rove
Box full of legos, pot full of prego
Yayo like rave 4, ballin' out like mayo
Every single weekend, catch me on the road
New city, new shows, new money, new hoes
New row, bottles poppin' outside new rows
Ride, drive, head, Phantom suicide two doors
Condo and no ho the team get more dough
And on the D-low I don’t give a fuck about no ho
Packs of that dough dough
Bricks for the low low
Trunks full of ice cubes, playin' with a yo yo
Yeah!
I remember just sittin' in that strap house
Should I say the crack house
Steady movin' packs out
At the table with the Ks and the macs out
Work on the table, got that fire, you can ask 'round
Yeah, but now a nigga rappin' now
Hit the road for 40 days then I’m back in town
Do it big like Godzilla, if God willing
I get billions, come back and buy buildings
Yeah, on the grind for me and my children
We gotta eat cause being broke’s a cold feeling
Two stories, money stacked to both ceilings
Skydiving, rock climbing, and boat trailing
Tryin' to take from me, I gotta smoke melons
Bust the head of witness, boy, there’s no tellin'
Yeah, the way that I’m shinin' got my foes jealous
Yeah, my money retarded, nigga, I’m so special
Livin' the life, uh, uh
The life, uh, uh
Livin' the life, uh, uh
The life, uh, uh

The Life (traduzione)

Sì, mi ricordo di essermi appena seduto in quella casa delle cinghie, dovrei dire la casa del crack
Il movimento costante fa le valigie
Ricordo di essermi appena seduto in quella casa delle cinghie (casa delle cinghie)
Sì, mi ricordo di essermi appena seduto in quella casa delle cinghie, dovrei dire la casa del crack
Se la tua vita (se la tua vita)
È come il mio (è come il mio)
Macinerai (macinerai)
Brillerai (splenderai)
Prendo il mio (Prendo il mio)
Giorno e notte (giorno e notte)
Do it feel (do it feel), oversize (oversize)
Vivere la vita, uh, uh
La vita, uh, uh
Vivere la vita, uh, uh
La vita, uh, uh
Sì, eravamo tipo, accidenti, abbiamo bisogno di più troie
Ora ci sentiamo come se non potessero permettercelo
Non ho mai girato molto, ora ho un autobus turistico
La rockstar che picchia la moglie fa rock con il tuo ragazzo Yuk
Cavolo!
Sembra la baia nell'edificio
Banana ferma un intero gruppo di K nell'edificio
Nigga non si preoccupa di essere sfiorato nell'edificio
I corpi cadono, le anime crescono nell'edificio
Ooops, sono andato fuori tema?
Non ho intenzione di farlo, a volte il mio cervello lo fa
Onestamente, sento che è il risultato di guadagnare soldi
Da quando ho ottenuto i miei soldi, sento che tutti mi vogliono
Ma come potrei dimenticare che tutti mi amano
Ho l'intera costa occidentale pronta a cavalcare per me
Quindi negro, ti arrabbi e Imma viene pagata
Vedi, io faccio puttane e tu hai fatto puttane
Bene!
È Yuk!
Ricevo la carta, mentre voi che odiate i giocatori state al verde
White S-550 potresti andare nello spazio, camminare
Tutto nero Barre Ta, ti lascia più bagnato di un impermeabile
Vengo per quel cheddar come quella diligenza di Wells Fargo
Ruolo della banca, ruolo della banca, assassini in quel ruolo retributivo
Perso in quel fumo d'odio, capo della Range Rove
Scatola piena di lego, pentola piena di prego
Yayo come rave 4, ballando come Mayo
Ogni singolo fine settimana, prendimi on the road
Nuova città, nuovi spettacoli, nuovi soldi, nuove troie
Nuova fila, bottiglie che spuntano fuori da nuove file
Cavalca, guida, testa, il fantasma si suicida a due porte
Appartamento e no ho la squadra ottiene più soldi
E sul D-basso non me ne frega un cazzo di no ho
Confezioni di quell'impasto
Mattoni per il basso
Bauli pieni di cubi di ghiaccio, che giocano con uno yo yo
Sì!
Ricordo di essermi appena seduto in quella casa delle cinghie
Dovrei dire la crack house
Il movimento costante fa le valigie
A tavola con le K e i mac fuori
Lavora sul tavolo, hai quel fuoco, puoi chiedere in giro
Sì, ma ora un negro rappa ora
Mettiti in viaggio per 40 giorni, poi torno in città
Fallo in grande come Godzilla, se Dio vuole
Ricevo miliardi, torno e compro edifici
Sì, al lavoro per me e i miei figli
Dobbiamo mangiare perché essere al verde è una sensazione di freddo
Due piani, soldi accatastati su entrambi i soffitti
Paracadutismo, arrampicata su roccia e trailing in barca
Cercando di prendere da me, devo fumare i meloni
Rompi la testa del testimone, ragazzo, non si può dire
Sì, il modo in cui sto brillando ha fatto ingelosire i miei nemici
Sì, i miei soldi sono ritardati, negro, sono così speciale
Vivere la vita, uh, uh
La vita, uh, uh
Vivere la vita, uh, uh
La vita, uh, uh