Traduzione del testo della canzone Wow Freestyle - Jay Rock, Kendrick Lamar

Wow Freestyle (originale)

Ayy, K. Dot
(Yay-yay)
Can we get it how we used to get it like when Top had the red Charger?
Can we get it how we used to get it like when Top had the red Charger?
Can we get it how we used to get it?
Cap on, and I got racks on
Spend four nights in a country I like
Then take my rich ass back home
Glow so bright, I could make moonlight
See this ain’t like your pheromones
Blew one, big gun, baritone
Who won?
We won, yeah, holmes
We old school like Capitol
My old school made doctor note
My old school made hard knock
Black on black, my coupe and strap
I ain’t ballin' on the hard top, I told y’all to call Top
Now my number call blocked, I don’t miss, I call shot
Hold up, yeah, cap on and I got racks on (And I got racks on)
And I produce that diesel, I could put Shaq on (I could put Shaq, ayy)
Nigga, your bitch gon' leave you, you ain’t got backbone (You ain’t got,
hold up)
I don’t rely on people, I just go and bread chase, whoa
This so fuckin' dope, I might catch a fed case, whoa
You ain’t gettin' money, nigga, then you dead weight, whoa
Got the drop on 'em, there he go, checkmate, whoa
We go drop on 'em, y’all better play it safe, whoa
Cap on, and I got racks on
Don’t be bitter, your dope they reconsider, that shit be stepped on
Eastside Johnny way out that project building, I get my rep on
Fuck your feelin', no question bitch, I kill it, I bring that check home
We old school like domino, my old school made lawyers know
My old school a match box, black on black, bad bitch in the back
We ballin' on a hard top, Dot told y’all to call Top
Now my number call blocked, we don’t miss, we call shots
Swervin', I pay 'em no mind because I curve 'em
She said I look way better in person
I told her I do better when I’m workin'
You scared motherfucker?
Go to churches
Right back in this bitch, take a flick, ho, what’s happenin'?
Yeah
We don’t politic, money clip like it’s fashion, yeah
Me and Rock go back like flippin' mattresses
Me and Dot go back like knockin' addresses
Cap on, cap on, drum hold thirty, no add-on
Lil' Man-Man not the one to go bad on
Big kickstand fold out when you lack on
You ain’t no man, you a mouse in a rat hole
I hold band, whole stack, that’s factual
Called Big Ten on a island bashful
Fuck your plan, I’ma burn that castle
Fuck that clan, I’ma burn that task force
It’s sick murder when I say go
Hoppin' out that van with the black ski mask
And a great big burner when I say go
Man I took my chance in the paint like that
Let’s see how further it might go
And it just might hurt you when I go
And my name might curse you when I go, bitch
God, we trust
Fear no man but in God, we trust
Both palm in hand, prayin' I stay up
I know you try your best but it’s not like us, wow
Oh you say you got a bad one?
Wow
I can tell you never had one, wow
We back to back actin' maney, wow
Eastside Johnny goin' stupid, stupid, stupid, wow

Wow Freestyle (traduzione)

Ayy, K. Dot
(Yay-yay)
Possiamo ottenerlo come lo ottenevamo come quando Top aveva il Charger rosso?
Possiamo ottenerlo come lo ottenevamo come quando Top aveva il Charger rosso?
Possiamo ottenerlo come lo ottenevamo?
Chiudi e ho montato i rack
Trascorri quattro notti in un paese che mi piace
Poi riporta a casa il mio ricco culo
Brilla così brillante che potrei fare il chiaro di luna
Vedi, questo non è come i tuoi feromoni
Soffia uno, grande pistola, baritono
Chi ha vinto?
Abbiamo vinto, sì, Holmes
Noi vecchia scuola come Capitol
La mia vecchia scuola ha preso nota del dottore
La mia vecchia scuola ha bussato duramente
Nero su nero, la mia coupé e il cinturino
Non sto ballando sull'hard top, vi ho detto di chiamare Top
Ora il mio numero è bloccato, non perdo, chiamo il colpo
Aspetta, sì, copri e ho i rack (e ho i rack)
E produco quel diesel, potrei mettere Shaq (potrei mettere Shaq, ayy)
Nigga, la tua cagna ti lascerà, non hai la spina dorsale (non hai,
sostenere)
Non mi affido alle persone, vado solo a cacciare il pane, whoa
Questa roba così fottuta, potrei prendere un caso nutrito, whoa
Non guadagni soldi, negro, poi peso morto, whoa
Li ho colpiti, eccolo, scacco matto, whoa
Andiamo a prenderli, fareste meglio a giocare sul sicuro, whoa
Chiudi e ho montato i rack
Non essere amareggiato, la tua droga viene riconsiderata, quella merda viene calpestata
Eastside Johnny lontano da quel progetto di costruzione, ho la mia reputazione
Fanculo i tuoi sentimenti, nessuna domanda puttana, lo uccido, porto quell'assegno a casa
Noi della vecchia scuola come il domino, la mia vecchia scuola ha fatto conoscere gli avvocati
La mia vecchia scuola una scatola di fiammiferi, nero su nero, brutta cagna nella retro
Stiamo ballando su un tettuccio rigido, Dot ha detto a tutti voi di chiamare Top
Ora il mio numero è bloccato, non perdiamo, chiamiamo colpi
Swervin', li non importa perché li curvo
Ha detto che sto molto meglio di persona
Le ho detto che faccio meglio quando lavoro
Hai paura figlio di puttana?
Vai alle chiese
Di ritorno in questa cagna, fai un colpo, ho, cosa sta succedendo?
Sì
Noi non facciamo politica, fermiamo i soldi come se fosse moda, sì
Io e Rock torniamo indietro come materassi che girano
Io e Dot torniamo indietro come se battessimo gli indirizzi
Cap on, cap on, drum hold trenta, nessun componente aggiuntivo
Lil' Man-Man non è quello con cui andare male
Il grande cavalletto si apre quando ti manca
Non sei un uomo, sei un topo in una tana di topi
Tengo la band, l'intero stack, questo è di fatto
Chiamato Big Ten su un'isola timida
Fanculo il tuo piano, brucerò quel castello
Fanculo quel clan, brucerò quella task force
È un omicidio malato quando dico di andare
Saltare fuori da quel furgone con il passamontagna nero
E un grande bruciatore quando dico di andare
Amico, ho preso la mia possibilità con la vernice in quel modo
Vediamo quanto potrebbe andare oltre
E potrebbe farti del male quando vado
E il mio nome potrebbe maledirti quando vado, cagna
Dio, ci fidiamo
Non temere nessun uomo se non in Dio, noi confidiamo
Entrambi palmo in mano, pregando che io rimanga alzato
So che fai del tuo meglio ma non è come noi, wow
Oh, dici che ne hai una cattiva?
Oh!
Posso dire che non ne hai mai avuto uno, wow
Torniamo a recitare molto, wow
Eastside Johnny sta diventando stupido, stupido, stupido, wow