Traduzione del testo della canzone Back Up - Baby Tate

Back Up (originale)

I got this nigga in my phone
He be stalking me (woah)
Tryna see me drop down & get my eagle on
He be hawking me (drop it down)
Watching me, probably got me in his news
Gotta be (why) cuz he know my every move
He a «wyd» «wya» neck ass boy
You already know so wtf you ask for
He follow me around the world like a passport
I need security I need a task force
Mask on incognito tryna keep all my moves on the d-low
But it don’t matter what I do
Somehow he know everywhere that we go
He pop up the days we pop out
He hop in so we hop out
I’m not no snitch but I called a pig on him
I’ll bring that cop out
Pretty please (don't act up)
I need 50 feet (boy, back up)
Back up lil baby get the hell away from me (boy, back up)
Back up lil baby get the hell away from me (boy, back up)
Back up lil baby get the hell away from me (boy, back up)
Back up, I need 50 feet
Imma smack ya, you in my vicinity
Bout to pack up, moving out to Italy
Got my racks up you can’t even visit me
All this is new to me
He was just hopping my fence
Now he can’t cuz I live in a gated community
He try it again they giving him 10
He ain’t coming out with immunity
They study me I feel the scrutiny
They loving me, they hating me
But they waiting on me and they viewing me
If she pop up on me imma pop her
Boy you know your homie is a hopper
You know she a stalker
She knew all my whereabouts
I got so scared I blocked her
If you bringing her around
I only got one offer (what's that)
Pretty please (don't act up)
I need 50 feet (boy, back up)
Back up lil baby get the hell away from me (boy, back up)
Back up lil baby get the hell away from me (boy, back up)
Back up lil baby get the hell away from me (boy, back up)

Back Up (traduzione)

Ho questo negro nel mio telefono
Mi sta perseguitando (woah)
Sto cercando di vedermi scendere e mettere la mia aquila
Mi sta prendendo in giro (lascialo cadere)
Guardarmi, probabilmente mi ha fatto entrare nelle sue notizie
Deve essere (perché) perché conosce ogni mia mossa
È un ragazzo con il collo "wyd" "wya".
Lo sai già quanto me lo chiedi
Mi segue in giro per il mondo come un passaporto
Ho bisogno di sicurezza, ho bisogno di una task force
Maschera in incognito cercando di mantenere tutte le mie mosse in basso
Ma non importa cosa faccio
In qualche modo sa ovunque che andiamo
Apparirà nei giorni in cui usciamo
Lui salta quindi noi saltiamo fuori
Non sono una spia, ma l'ho chiamato a un maiale
Porterò fuori quel poliziotto
Abbastanza per favore (non comportarti male)
Ho bisogno di 50 piedi (ragazzo, backup)
Fai il backup, piccola, allontanati da me (ragazzo, fai il backup)
Fai il backup, piccola, allontanati da me (ragazzo, fai il backup)
Fai il backup, piccola, allontanati da me (ragazzo, fai il backup)
Fai il backup, ho bisogno di 50 piedi
Ti schiaffeggerò, sei nelle mie vicinanze
Sto per fare le valigie, trasloco in Italia
Ho le mie scaffalature non puoi nemmeno venirmi a trovare
Tutto questo è nuovo per me
Stava solo saltando la mia recinzione
Ora non può perché vivo in una comunità chiusa
Ci riprova, gli danno 10
Non sta uscendo con l'immunità
Mi studiano sento lo scrutinio
Mi amano, mi odiano
Ma mi stanno aspettando e mi stanno guardando
Se apparirà su di me, farò un salto a lei
Ragazzo, sai che il tuo amico è una tramoggia
Sai che è una stalker
Sapeva dove mi trovavo
Ho avuto così paura che l'ho bloccata
Se la porti in giro
Ho solo un'offerta (cos'è quella)
Abbastanza per favore (non comportarti male)
Ho bisogno di 50 piedi (ragazzo, backup)
Fai il backup, piccola, allontanati da me (ragazzo, fai il backup)
Fai il backup, piccola, allontanati da me (ragazzo, fai il backup)
Fai il backup, piccola, allontanati da me (ragazzo, fai il backup)