Traduzione del testo della canzone Barbie Phone - Baby Tate

Barbie Phone (originale)

All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
Oh my gosh
My phone is ringing
It must be Josh
The plug that lives downtown with the nice, nice pad
My homie said he got some good, good gas
So I hit him up
Told him that I wanna cop a dub
He gotta re-up
So I gotta find another plug
Man, that’s just my luck
Now I gotta shop with Chuck
He do two Gs for ten
But his pack is dust
And that’s why
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
Four, zero, four, triple-five (Yeah)
Twelve, twenty-five
Got them stupid deals, yeah
He’s sellin' grams four to five (Yeah)
These boys are not bitchin', but they want us to fly them up (No)
They’re not even our friends and plus they’re gross and broke as fuck (Bye)
If he cannot afford weed
Then he prolly can’t afford me
Smokin' good, got a nosebleed
But my gas like floor seats
So I’m 'bout to hit Santa up (What's up?)
'Cause I heard he was the plug (What's up, what’s up?)
Christmas morning and my stocking’s not the only thing that’s stuffed
And that’s why
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug (Hello?)
All I want for Christmas is a Barbie phone (Ohh-oh-oh)
So I can call the plug (Call the plug)
So I can call the plug (Ooh-whoa)
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug (All I want for Christmas)
So I can call the plug (All I want for Christmas)
All I want for Christmas is a Barbie phone (Ooh-ooh-ooh)
So I can call the plug (All I want for Christmas)
So I can call the plug (All I want for Christmas)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh

(traduzione)

Tutto ciò che voglio per Natale è un telefono Barbie
Quindi posso chiamare la spina
Quindi posso chiamare la spina
Tutto ciò che voglio per Natale è un telefono Barbie
Quindi posso chiamare la spina
Quindi posso chiamare la spina
Oh mio Dio
Il mio telefono squilla
Deve essere Josh
La presa che vive in centro con il bel pad
Il mio amico ha detto che ha fatto una buona, buona benzina
Quindi l'ho colpito
Gli ho detto che voglio fare un doppiaggio
Deve riprendersi
Quindi devo trovare un'altra presa
Amico, questa è solo la mia fortuna
Ora devo fare acquisti con Chuck
Fa due G su dieci
Ma il suo zaino è polvere
Ed ecco perché
Tutto ciò che voglio per Natale è un telefono Barbie
Quindi posso chiamare la spina
Quindi posso chiamare la spina
Tutto ciò che voglio per Natale è un telefono Barbie
Quindi posso chiamare la spina
Quindi posso chiamare la spina
Quattro, zero, quattro, triplo cinque (Sì)
Dodici, venticinque
Ho fatto affari stupidi, sì
Sta vendendo grammi da quattro a cinque (Sì)
Questi ragazzi non si lamentano, ma vogliono che li portiamo in volo (No)
Non sono nemmeno nostri amici e in più sono disgustosi e al verde come un cazzo (ciao)
Se non può permettersi l'erba
Quindi probabilmente non può permettersi di me
Fumare bene, ho sangue dal naso
Ma al mio gas piacciono i sedili sul pavimento
Quindi sto per colpire Babbo Natale (che succede?)
Perché ho sentito che era la spina (che succede, che succede?)
La mattina di Natale e la mia calza non è l'unica cosa imbottita
Ed ecco perché
Tutto ciò che voglio per Natale è un telefono Barbie
Quindi posso chiamare la spina
Quindi posso chiamare la presa (Ciao?)
Tutto quello che voglio per Natale è un telefono Barbie (Ohh-oh-oh)
Quindi posso chiamare la presa (Chiama la presa)
Quindi posso chiamare la spina (Ooh-whoa)
Tutto ciò che voglio per Natale è un telefono Barbie
Così posso chiamare la spina (tutto ciò che voglio per Natale)
Così posso chiamare la spina (tutto ciò che voglio per Natale)
Tutto quello che voglio per Natale è un telefono Barbie (Ooh-ooh-ooh)
Così posso chiamare la spina (tutto ciò che voglio per Natale)
Così posso chiamare la spina (tutto ciò che voglio per Natale)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh