Traduzione del testo della canzone Summer Lover - Baby Tate

Summer Lover (originale)

Summertime love let me give you some of my love
I don’t know if you and I trust each other enough
To make it through summer cuz winter gets rough
I don’t know if you can hold me down the way you say you can
When I met you, I thought that I finally found the perfect man
Now I know that you can only love me in the summertime
I’ll be lonely when it’s cold and you’ll be in another life
You can be my spring fling
You can be my summer lover
But I don’t want the real thing
And I don’t wanna meet your mother
But every summer I’ma get your number, I’ma dial it up
Everytime we gone fall in love if it’s hot enough
Summertime love (Summertime love)
Let me give you some of my love (some of my love)
Summertime love (Summertime love)
Let me give you some of my (some of my)
Some of my love (some of my love)
You can be my spring fling
You can be my summer lover
But I don’t want the real thing
And I don’t wanna meet your mother
You my summer boo, you know what I wanna do
I’ll give you some of me if you give me some of you
Hit me up, tell me when you coming through
It’s hot as fuck, my thermostat on 102
So you better have the A/C blasting
Take me out and I’ll put gas in
We cute we slick be matching
Cuz we both shop at Fashion Nova
It’s ova' the moment that we link up
Baby I told ya I want ya so come on and get this love
It’s hot and it’s ready I’m sweaty let’s jump in the pool
Let’s get a telly whatever give me something to do
Cuz I’m only with you for like two months
I tried to love you long time but it’s too much
You can be my spring fling
You can be my summer lover
But I don’t want the real thing
And I don’t wanna meet your mother
But every summer I’ma get your number, I’ma dial it up
Everytime we gone fall in love if it’s hot enough
Every summer I’ma get your number, I’ma dial it up
Everytime we gone fall in love if it’s hot enough
Every summer I’ma get your number, I’ma dial it up
Everytime we gone fall in love if it’s hot enough
Every summer I’ma get your number, I’ma dial it up
Everytime we gone fall in love if it’s hot enough
Dial it up
Dial it up
Di-Dial it up
You can be my summer lover

(traduzione)

Amore estivo lascia che ti dia un po' del mio amore
Non so se tu e io ci fidiamo abbastanza l'uno dell'altro
Per superare l'estate perché l'inverno diventa duro
Non so se puoi trattenermi come dici di poterlo fare
Quando ti ho incontrato, ho pensato di aver finalmente trovato l'uomo perfetto
Ora so che puoi amarmi solo in estate
Sarò solo quando farà freddo e tu sarai in un'altra vita
Puoi essere la mia avventura primaverile
Puoi essere il mio amante estivo
Ma non voglio la cosa reale
E non voglio incontrare tua madre
Ma ogni estate ricevo il tuo numero, lo compongo
Ogni volta che ci innamoriamo se fa abbastanza caldo
Amore estivo (amore estivo)
Lascia che ti dia un po' del mio amore (un po' del mio amore)
Amore estivo (amore estivo)
Lascia che ti dia alcuni dei miei (alcuni dei miei)
Alcuni del mio amore (alcuni del mio amore)
Puoi essere la mia avventura primaverile
Puoi essere il mio amante estivo
Ma non voglio la cosa reale
E non voglio incontrare tua madre
Tu il mio fischio estivo, sai cosa voglio fare
Ti darò un po' di me se mi dai un po' di te
Colpiscimi, dimmi quando arrivi
Fa caldo come un cazzo, il mio termostato su 102
Quindi è meglio che ti faccia esplodere l'aria condizionata
Portami fuori e metto il gas
Siamo carini, siamo perfetti per essere abbinati
Perché entrambi acquistiamo da Fashion Nova
È il momento in cui ci colleghiamo
Tesoro, ti ho detto che ti voglio, quindi vieni e fatti amare
Fa caldo ed è pronto, sono sudato, saltiamo in piscina
Facciamo una televisione qualunque cosa mi dia qualcosa da fare
Perché sono con te solo per tipo due mesi
Ho cercato di amarti da molto tempo, ma è troppo
Puoi essere la mia avventura primaverile
Puoi essere il mio amante estivo
Ma non voglio la cosa reale
E non voglio incontrare tua madre
Ma ogni estate ricevo il tuo numero, lo compongo
Ogni volta che ci innamoriamo se fa abbastanza caldo
Ogni estate ricevo il tuo numero, lo compongo
Ogni volta che ci innamoriamo se fa abbastanza caldo
Ogni estate ricevo il tuo numero, lo compongo
Ogni volta che ci innamoriamo se fa abbastanza caldo
Ogni estate ricevo il tuo numero, lo compongo
Ogni volta che ci innamoriamo se fa abbastanza caldo
Componi
Componi
Di-Dial it up
Puoi essere il mio amante estivo