| Bleu Vandross
| Bleu Vandross
|
| Boosie Badazz
| Boosi Badazz
|
| I told y’all about this nigga Yung Bleu two years ago, y’all ain’t believe me
| Vi ho parlato di questo negro Yung Bleu due anni fa, non mi credete
|
| Now you see, nigga, platinum records, gold records
| Ora vedi, negro, dischi di platino, dischi d'oro
|
| More money, more guns, 'nother level
| Più soldi, più armi, 'altro livello
|
| Can’t knock the hustle
| Non posso battere il trambusto
|
| Finna take this shit up a new level, nigga (Cold-blooded)
| Finna porta questa merda a un nuovo livello, negro (a sangue freddo)
|
| Got that lil' money, but that don’t make you real
| Ho quei piccoli soldi, ma questo non ti rende reale
|
| A million dollars, I couldn’t take the deal
| Un milione di dollari, non potevo accettare l'affare
|
| Just had a lil' one, I can’t wait to see 'em
| Ne ho appena presi uno, non vedo l'ora di vederli
|
| He just got out, but he can’t wait to kill
| È appena uscito, ma non vede l'ora di uccidere
|
| Spin that shit
| Gira quella merda
|
| Whatever move, you better kill that shit
| Qualunque sia la mossa, è meglio che uccidi quella merda
|
| My nigga died, I can’t forgive that shit
| Il mio negro è morto, non posso perdonare quella merda
|
| He just got out, but he can’t wait to spin
| È appena uscito, ma non vede l'ora di girare
|
| Like 50 Cent, bitch, I got many men
| Tipo 50 Cent, cagna, ho molti uomini
|
| Who done caught bodies, they wan' kill again
| Chi ha catturato i corpi, vogliono uccidere di nuovo
|
| My lil' niggas stalk you
| I miei negri ti perseguitano
|
| Murder that shit before you leave, go do a walk-through
| Uccidi quella merda prima di andartene, vai a fare una passeggiata
|
| I just pulled up in that 'Vette, I’m full of Hennessy and liquor
| Mi sono appena fermato in quel 'Vette, sono pieno di Hennessy e liquori
|
| Had to treat her like a ho, she gave that pussy to my nigga
| Ho dovuto trattarla come una puttana, ha dato quella figa al mio negro
|
| These niggas know I’m gettin' selfish, yeah
| Questi negri sanno che sto diventando egoista, sì
|
| Just made a million, bitch, it ain’t enough
| Ho appena guadagnato un milione, cagna, non è abbastanza
|
| Just got him whacked, but no, that ain’t enough
| L'ho appena fatto a pezzi, ma no, non è abbastanza
|
| He just got out and he wan' stank him somethin'
| È appena uscito e vuole puzzarlo qualcosa
|
| He just got out and he wan' blank him somethin'
| È appena uscito e vuole cancellargli qualcosa
|
| Like I don’t just where they stay or somethin'
| Come se non mi riferissi solo a dove stanno o qualcosa del genere
|
| Boot up, he on level one
| Avvia, lui al livello uno
|
| Don’t let him get to level two, just don’t know what he might do
| Non lasciare che arrivi al livello due, semplicemente non so cosa potrebbe fare
|
| Boot up, he on level two
| Avvia, lui al livello due
|
| Don’t let him get to level three, he kill everything he see
| Non lasciare che arrivi al livello tre, uccide tutto ciò che vede
|
| And I ain’t never got my chain took
| E non ho mai preso la mia catena
|
| 'Cause every time I’m in the club, I got that same look
| Perché ogni volta che sono nel club, ho lo stesso aspetto
|
| Boot up on that molly if you want and get your brains took
| Avvia su quel molly, se vuoi, e fatti prendere il cervello
|
| I heard you got them choppers in your section, boy, but I ain’t shook
| Ho sentito che hai quegli elicotteri nella tua sezione, ragazzo, ma non sono tremato
|
| These niggas know I hang with nothin' but steppers, boy, so man, look
| Questi negri sanno che sto con nient'altro che stepper, ragazzo, quindi amico, guarda
|
| We can do whatever you niggas wanna get into
| Possiamo fare tutto ciò in cui voi negri volete entrare
|
| Just don’t be surprised when we spit at you
| Non sorprenderti quando ti sputiamo addosso
|
| Mortal Kombat, nigga, we gon' finish you
| Mortal Kombat, negro, ti finiremo
|
| I’m five and oh, I ain’t takin' no losses
| Ho cinque anni e oh, non sto subendo perdite
|
| I politic with bosses
| Faccio politica con i capi
|
| Hope you got some money, 'cause it take money to go to war
| Spero che tu abbia dei soldi, perché ci vogliono soldi per andare in guerra
|
| Even though they murked your nigga, you can’t tell what you saw
| Anche se hanno oscurato il tuo negro, non puoi dire cosa hai visto
|
| Out here retarded, ready to lay the law like I just passed the bar
| Qui fuori ritardato, pronto a dettare legge come se avessi appena superato il bar
|
| Twenty shots, I’m ready to dunk you like Kareem Abdul-Jabbar
| Venti colpi, sono pronto a schiacciarti come Kareem Abdul-Jabbar
|
| Yeah, just made a million, bitch, it ain’t enough
| Sì, ho appena guadagnato un milione, cagna, non è abbastanza
|
| Just got him whacked, but no, that ain’t enough
| L'ho appena fatto a pezzi, ma no, non è abbastanza
|
| He just got out and he wan' stank him somethin'
| È appena uscito e vuole puzzarlo qualcosa
|
| He just got out and he wan' blank him somethin'
| È appena uscito e vuole cancellargli qualcosa
|
| Like I don’t just where they stay or somethin'
| Come se non mi riferissi solo a dove stanno o qualcosa del genere
|
| Boot up, he on level one
| Avvia, lui al livello uno
|
| Don’t let him get to level two, just don’t know what he might do
| Non lasciare che arrivi al livello due, semplicemente non so cosa potrebbe fare
|
| Boot up, he on level two
| Avvia, lui al livello due
|
| Don’t let him get to level three, he kill everything he see
| Non lasciare che arrivi al livello tre, uccide tutto ciò che vede
|
| They hated on me on level one
| Mi odiavano al livello uno
|
| That lil' bitch was out of line, fully lyin'
| Quella piccola puttana era fuori luogo, completamente mentendo
|
| So I stepped on him, me and my son
| Così gli ho calpestato, io e mio figlio
|
| Before I leave the house, granny always say, «Be careful, hun»
| Prima che esca di casa, la nonna dice sempre: «Stai attento, amico»
|
| Broke, talkin' to the devil, huh, this that level, huh
| Rotto, parlando con il diavolo, eh, questo a quel livello, eh
|
| Music made me Boosie Boo, fuck it, here go level two
| La musica mi ha fatto Boosie Boo, fanculo, ecco il livello due
|
| Paper comin', haters comin', old niggas wan' step on you, man
| La carta in arrivo, gli odiatori in arrivo, i vecchi negri ti calpestano, amico
|
| Shout out my man, shit, he sleep with a tool
| Grida il mio uomo, merda, dorme con uno strumento
|
| He kill anything he see, he level three for Lil Boosie
| Uccide tutto ciò che vede, è di livello tre per Lil Boosie
|
| And now it’s up now
| E ora è pronto adesso
|
| You hopin' we fall, you out of luck now
| Speri che cadiamo, sei sfortunato ora
|
| Level three shit, Yung Bleu gon' have me mob tied
| Merda di livello tre, Yung Bleu mi farà legare alla mafia
|
| If murder what we talkin' 'bout, you ain’t gonna lay it, boy
| Se uccidi quello di cui stiamo parlando, non lo mentirai, ragazzo
|
| Bust your ass, boy, swear to God I went to class for it
| Rompiti il culo, ragazzo, giuro su Dio che sono andato a lezione per questo
|
| Leveled up and made it, buy it, we don’t trip
| Salito di livello e fatto, compralo, non inciampiamo
|
| That’s my level two nigga, he’ll kill you for a zip
| Questo è il mio negro di livello due, ti ucciderà per un zip
|
| An H finna go, but we gon' get this shit straight
| Un H finna andare, ma andremo a chiarire questa merda
|
| You can die from mistakes, and that’s from one of the greats
| Puoi morire per gli errori, e questo viene da uno dei grandi
|
| Boosie Badazz (Know what this is)
| Boosie Badazz (Sai cos'è questo)
|
| Level three shit
| Merda di livello tre
|
| Keep your eyes on the prize, young nigga, get the money
| Tieni d'occhio il premio, giovane negro, prendi i soldi
|
| And watch the bitches who be sleepin' | E guarda le puttane che dormono |