Traduzione del testo della canzone Old Days - Yung Bleu

Old Days (originale)

I be tryna tell these niggas
It’s a whole different time
This ain’t the old days, a nigga stackin' money now
Let’s get it
No, this ain’t the old days, got a lil' money now
Get that money in four ways, bring it back, bust it down
The narcs out and we got the feds in town
Bet I hit a plug, got some new meds in town
Left him on the ground, no parade around
Yellow tape, he was sleep, no bed around
They wanna cross me, I know they wanna off me
Wanna get with some niggas respected, well, you better get with the murderers
I be hangin' with felons and burglars
I got a knife on me case it get surgical
Sippin' that purple stuff
Lean by the bottle, my bitch out the bottom
I fell in and out of love
I got some big rocks
How them diamonds dancin' in the Rolex, nigga, I call it TikTok
They gon' follow your car 'til you park, ayy
He got shot at a pit stop
I got your bitch blocked, don’t want your bitch back, no
I’m playin' tic-tac-toe, I got a big bankroll
In the hood where you niggas can’t go
Oh (Oh)
Tell me is it love or is it hate for sure?
Tell me is you real or is you fake for sure?
I finally got my bag up, I can’t fuck with you hoes
I can’t fuck with you hoes, I’m lit for sure
Can’t fuck with these niggas
These niggas bad for business
Went copped me a throwaway, and it got thirty rounds
Used to trap at the four-way, he servin' ounces and pounds
Ain’t none of my young niggas scared of y’all
I was sleepin' on the floor, no bed at all
And that chopper gon' knock off his dreads and all
Through the window, we shot at his head and all
Since they wanna cross me, they better off me
I move like a boss and I go where I wanna
In my records, I gotta watch over my shoulder
I need fifty a show or it’s fuck the promoter
My estate got a guard gate and a Kubota
I’m ridin' on green grass
Come suck me up with your mean ass
Had to get off that sack like a screen pass
Niggas pocket watchin', I be rockin' ostrich
I been poppin', stickin', movin' like I’m Rocky
She ate that dick like a plate of teriyaki
I told her to come to the room, let’s make it sloppy, ooh
I know you a freak, so don’t be actin' new
Me and my nigga did the switcharoo
You know I’m the biggest lion in the zoo
Oh
Tell me is it love or is it hate for sure?
Tell me is you real or is you fake for sure?
I finally got my bag up, I can’t fuck with you hoes
I can’t fuck with you hoes, I’m lit for sure
Tell me is it love or is it hate for sure?
Tell me is you real or is you fake for sure?
Finally got my bag up, I’m so sick of these hoes
I’m so sick of these hoes, I’m lit for sure
Lit for sure, lit for sure
Lit for sure

(traduzione)

Proverò a dirlo a questi negri
È un periodo completamente diverso
Questi non sono i vecchi tempi, un negro accumula soldi adesso
Andiamo a prenderlo
No, non sono i vecchi tempi, ora ho un po' di soldi
Ottieni quei soldi in quattro modi, riportali indietro, buttati giù
I narcos fuori e noi abbiamo i federali in città
Scommetto che ho colpito una spina, ho preso delle nuove medicine in città
Lo ha lasciato a terra, nessuna sfilata in giro
Nastro giallo, dormiva, non c'era un letto in giro
Vogliono offendermi, so che vogliono sbarazzarsi di me
Voglio essere rispettato con dei negri, beh, è ​​meglio che tu ti metta con gli assassini
Sto frequentando criminali e ladri
Ho un coltello addosso, il caso diventa chirurgico
Sorseggiando quella roba viola
Appoggiati alla bottiglia, la mia cagna fuori dal fondo
Mi sono innamorato e disinnamorato
Ho dei grossi sassi
Come ballano i diamanti nel Rolex, negro, lo chiamo TikTok
Seguiranno la tua macchina finché non parcheggi, ayy
Gli hanno sparato a un pit stop
Ho bloccato la tua cagna, non rivoglio la tua cagna, no
Sto giocando a tris, ho un grande bankroll
Nella cappa dove voi negri non potete andare
Oh, oh)
Dimmi è amore o di sicuro è odio?
Dimmi che sei reale o sei sicuro di falsi?
Ho finalmente alzato la borsa, non posso fotterti puttane
Non posso scopare con te troie, sono sicuro
Non posso scopare con questi negri
Questi negri fanno male agli affari
Mi ha preso un usa e getta, e ha ottenuto trenta colpi
Abituato a intrappolare a quattro vie, serviva once e libbre
Nessuno dei miei giovani negri ha paura di tutti voi
Stavo dormendo sul pavimento, niente letto
E quell'elicottero farà cadere i suoi dreadlocks e tutto il resto
Attraverso la finestra, gli abbiamo sparato alla testa e tutto il resto
Dal momento che vogliono incrociarmi, stanno meglio con me
Mi muovo come un capo e vado dove voglio
Nei miei registri, devo vegliare sulla mia spalla
Ho bisogno di cinquanta per uno spettacolo o vaffanculo il promotore
La mia proprietà ha un cancello di guardia e un Kubota
Sto cavalcando sull'erba verde
Vieni a succhiarmi su con il tuo culo cattivo
Ho dovuto scendere da quel sacco come un pass per lo schermo
I negri guardano le tasche, io sono uno struzzo a dondolo
Sono stato poppin', stickin', moven' come se fossi Rocky
Ha mangiato quel cazzo come un piatto di teriyaki
Le ho detto di venire nella stanza, rendiamola sciatta, ooh
So che sei un mostro, quindi non comportarti da nuovo
Io e il mio negro abbiamo fatto lo switcharoo
Sai che sono il leone più grande dello zoo
Oh
Dimmi è amore o di sicuro è odio?
Dimmi che sei reale o sei sicuro di falsi?
Ho finalmente alzato la borsa, non posso fotterti puttane
Non posso scopare con te troie, sono sicuro
Dimmi è amore o di sicuro è odio?
Dimmi che sei reale o sei sicuro di falsi?
Finalmente ho alzato la borsa, sono così stufo di queste troie
Sono così stufo di queste troie, sono sicuramente acceso
Acceso di sicuro, acceso di sicuro
Acceso di sicuro