| It's one of the crazier stories we've heard of, guys (I know)
| È una delle storie più folli di cui abbiamo sentito parlare, ragazzi (lo so)
|
| As it's unfolding it's like
| Mentre si sta svolgendo è come
|
| Fuck Tory Lanez, okay? | Fanculo Tory Lanez, ok? |
| Now, I'm from Houston, and he's from, bro
| Ora, io vengo da Houston, e lui è di, fratello
|
| And to think that the whole night unfolded on social media
| E pensare che tutta la notte si è svolta sui social
|
| You are the alleged shooter of Megan Thee Stallion
| Sei il presunto tiratore di Megan Thee Stallion
|
| Instagram, in the pool with Kylie Jenner
| Instagram, in piscina con Kylie Jenner
|
| Was she backtracking with what she said originally?
| Stava tornando indietro con quello che aveva detto in origine?
|
| You know, maybe that's why we don't have a report
| Sai, forse è per questo che non abbiamo un rapporto
|
| Donkey of the day
| Asino del giorno
|
| Some bitches tryna take up for Tory and,
| Alcune puttane stanno cercando di prendere per Tory e,
|
| "It's more to the story, " bitch,
| "È più per la storia", cagna,
|
| It ain't-there ain't nothing to the story
| Non c'è niente nella storia
|
| Tory Lanez got a lot of bad press
| Tory Lanez ha avuto molta cattiva stampa
|
| Serious, he's gon' get deported
| Seriamente, verrà espulso
|
| Donkey of the day for Friday August 21st goes to Daystar Peterson
| L'asino del giorno di venerdì 21 agosto va a Daystar Peterson
|
| So they got pulled over and she had been shot already, great
| Quindi sono stati fermati e le avevano già sparato, fantastico
|
| Well, hold up—
| Bene, aspetta-
|
| Donkey of the Day
| Asino del giorno
|
| What I'm looking like, he looking at the police and then shot her?
| Che aspetto ho, lui ha guardato la polizia e poi le ha sparato?
|
| Niggas like that, you a sucker
| Ai negri piace, sei un pollone
|
| He's the king sucker, he's the biggest sucker in the industry (Facts)
| È il re ventosa, è il più grande ventosa del settore (Fatti)
|
| Kaash is looking for you, dawg
| Kaash ti sta cercando, amico
|
| Because the police came out saying, "We didn't even know she was shot"
| Perché la polizia è uscita dicendo: "Non sapevamo nemmeno che le avessero sparato"
|
| Guess who I believe? | Indovina a chi credo? |
| Megan
| Megan
|
| The best thing for Tory Lanez is for real, he needs to just begone
| La cosa migliore per Tory Lanez è davvero, ha bisogno di andarsene
|
| I'm done with this
| Ho finito con questo
|
| You gotta know the truth
| Devi sapere la verità
|
| Ayy, they rather see me in the cell
| Ayy, preferiscono vedermi nella cella
|
| Like how he posted out with thirty thousand dollar bail?
| Come come ha pagato con una cauzione di trentamila dollari?
|
| I'm the GOAT, y'all niggas know I made that dope float on the scale
| Sono la CAPRA, tutti voi negri sapete che ho fatto galleggiare quella droga sulla bilancia
|
| I had them hoes goin' crazy, fiends crackin', goin' pale
| Ho avuto quelle zappe che impazzivano, i demoni che scrocchiavano, impallidivano
|
| They know I'm real, I got that flow, it's on sale if you need a rush
| Sanno che sono reale, ho quel flusso, è in vendita se hai bisogno di fretta
|
| Coke blowin' out my fiend's nose like the speaker bus
| La coca cola dal naso al mio diavolo come il bus degli altoparlanti
|
| Ho caught me D'd up, talk down, we T'ing up
| Ho trovato me D'd up, talk down, T'ing up
|
| Megan people tryna frame me for a shootin'
| Le persone di Megan cercano di incastrarmi per una sparatoria
|
| But them boys ain't clean enough
| Ma quei ragazzi non sono abbastanza puliti
|
| I see how they teamin' up, watchin' and I'm calculatin'
| Vedo come si alleano, guardano e sto calcolando
|
| Gotta keep it quiet, I can't jeopardize the outcome waitin'
| Devo tacere, non posso mettere a repentaglio il risultato in attesa
|
| Seein' certain niggas hatin', like, how this nigga hatin'?
| Vedere certi negri che odiano, tipo, come odia questo negro?
|
| I done gave these people so much features, made these niggas famous
| Ho dato a queste persone così tante caratteristiche, ho reso famosi questi negri
|
| They was on the blog sayin' I'm canceled from this entertainment
| Erano sul blog dicendo che sono stato cancellato da questo spettacolo
|
| I was on that Spotify like thirty million
| Ero su quello Spotify come trenta milioni
|
| Monthly listeners, I'm fuckin' goin' crazy
| Ascoltatori mensili, sto impazzendo
|
| And my fans support me brazy
| E i miei fan mi supportano impazzito
|
| Everythin' I do is for you, I promise I'll be on it daily
| Tutto quello che faccio è per te, ti prometto che lo farò ogni giorno
|
| I got nothin' but love to spread, but niggas hate me
| Non ho altro che amo diffondermi, ma i negri mi odiano
|
| Hurt my heart to see them Twitter
| Mi ha ferito il cuore vederli Twitter
|
| Fingers come from Kehlani's and Kaash Paige's
| Le dita provengono da Kehlani e Kaash Paige
|
| But I flipped the switch, I'm grippin' money at that fast pace
| Ma ho premuto l'interruttore, sto afferrando i soldi a quel ritmo veloce
|
| And don't ask me for shit when it get real, that's my last favor
| E non chiedermi un cazzo quando diventa reale, questo è il mio ultimo favore
|
| Can't cry now 'cause I'ma laugh later
| Non posso piangere ora perché riderò più tardi
|
| Girl, you had the nerve to write that statement on that affidavit
| Ragazza, hai avuto il coraggio di scrivere quella dichiarazione su quella dichiarazione giurata
|
| Knowin' I ain't do it but I'm comin' at my truest
| Sapendo che non lo faccio ma sto arrivando al mio più vero
|
| Tryna keep this shit two hunnid with you, shorty, I can prove it
| Sto cercando di tenere questa merda per duecento con te, piccola, posso provarlo
|
| But them people in yo ear, they the true ones that I fear
| Ma quelle persone nel tuo orecchio, sono le vere che temo
|
| They really got you thinkin' Tory Lanez would do you in, for real
| Ti hanno fatto davvero pensare che Tory Lanez ti ucciderebbe, davvero
|
| Don't forget you was my bitch, I held it down and kept it real
| Non dimenticare che eri la mia puttana, l'ho tenuto premuto e l'ho mantenuto reale
|
| I would never paint no fake picture of you just for some mills
| Non dipingerei mai un'immagine falsa di te solo per alcuni mulini
|
| And I thought that you was solid too, but look at how you doin' me
| E pensavo che anche tu fossi solido, ma guarda come mi stai facendo
|
| Look at how you doin' me, people tryna ruin me
| Guarda come mi stai facendo, la gente cerca di rovinarmi
|
| And what's even worse is I'm still thinkin' about you and me
| E ciò che è ancora peggio è che sto ancora pensando a te e me
|
| How you goin' live my birthday with all
| Come vivi il mio compleanno con tutti
|
| Your jewelry to try to make some fool of me?
| I tuoi gioielli per cercare di prendermi in giro?
|
| But I love you hard so I'm gon' cool it, B
| Ma ti amo tanto, quindi mi calmerò, B
|
| 'Cause I was coolin' right with Cuban, B, that was a stupid me
| Perché stavo bene con Cuban, B, quello era un me stupido
|
| Somehow I'm still down to renegotiate the unity
| In qualche modo sono ancora giù a rinegoziare l'unità
|
| My heart in some foolery, this shit is just confusin' me
| Il mio cuore in qualche sciocchezza, questa merda mi sta solo confondendo
|
| I'm goin' through these phases, but I gotta stack that paper
| Sto attraversando queste fasi, ma devo impilare quella carta
|
| And the real estate niggas hatin', took me off that application
| E i negri immobiliari che odiano, mi hanno tolto dall'applicazione
|
| But when they took that from me, they really took that from my baby
| Ma quando l'hanno preso da me, l'hanno davvero preso dal mio bambino
|
| What the fuck I'm finna say to his old lady?
| Che cazzo dirò alla sua vecchia signora?
|
| What the fuck y'all mean, my son don't need a house?
| Che cazzo intendete, mio figlio non ha bisogno di una casa?
|
| My baby momma don't need safety?
| La mia piccola mamma non ha bisogno di sicurezza?
|
| And even though I got the payment, the real estate niggas still hatin'
| E anche se ho ricevuto il pagamento, i negri immobiliari odiano ancora
|
| 'Cause he watchin' me all on the
| Perché mi sta guardando tutto sul
|
| News, but I ain't charged with no cases
| Notizie, ma non sono accusato di nessun caso
|
| Say the owner say my case is lookin'
| Di 'che il proprietario dice che il mio caso sta cercando
|
| Crazy, how the fuck that even make sense?
| Pazzo, come cazzo ha senso?
|
| New times turn to past tense
| I tempi nuovi passano al passato
|
| All I want is straight cash, niggas say I lack sense
| Tutto quello che voglio sono soldi veri, i negri dicono che non ho buon senso
|
| Star player, hearin' lies comin' from the back bench | Fuoriclasse, sento le bugie provenire dalla panchina sul retro |
| Kill or be killed, that's the reason I don't have friends
| Uccidi o fatti uccidere, ecco perché non ho amici
|
| Niggas lyin' on the crodie, niggas sayin' I'm deported
| I negri giacciono sul crodie, i negri dicono che sono deportato
|
| Oh, now I'm 5'3"? Niggas sayin' I'm a shorty
| Oh, ora sono 5'3 "? I negri dicono che sono un piccolo
|
| But lil' bitch I'm 5'7", money on me side-steppin'
| Ma piccola puttana, ho 5'7", soldi su di me che fanno un passo laterale
|
| And if I stand on my wallet, you can see my thighs in Heaven
| E se sto sul mio portafoglio, puoi vedere le mie cosce in paradiso
|
| One Umbrella gang and when we come back, don't you try reppin'
| Una banda dell'Umbrella e quando torniamo, non provare a ripetere
|
| 'Fore I let these niggas breathe, I gotta teach a couple lessons
| 'Prima di lasciare respirare questi negri, devo insegnare un paio di lezioni
|
| Gotta see a couple questions:
| Devo vedere un paio di domande:
|
| How the fuck you get shot in your
| Come cazzo ti hanno sparato nel tuo
|
| Foot, don't hit no bones or tendons?
| Piede, non colpire ossa o tendini?
|
| How the fuck your team is tryna to paint me as some whole menace?
| Come cazzo la tua squadra sta cercando di dipingermi come un'intera minaccia?
|
| I just lost like ten million dollars because this cold business
| Ho appena perso tipo dieci milioni di dollari a causa di questo freddo affare
|
| But I got like ten million followers that's gon' roll with me
| Ma ho tipo dieci milioni di follower che andranno avanti con me
|
| Fans that support me 'cause they know my heart
| I fan che mi supportano perché conoscono il mio cuore
|
| So I don't give a damn if shorty know Jigga
| Quindi non me ne frega niente se a breve conosco Jigga
|
| I was taught to beat the block
| Mi è stato insegnato a battere il blocco
|
| Eeny, meeny, miney in these streets, and so my Nina cocked
| Eeny, meeny, miney in queste strade, e così la mia Nina si è armata
|
| Niggas, y'all can play me, y'all can frame me, but I'ma reach the top
| Negri, potete giocare con me, potete incastrarmi, ma raggiungerò la vetta
|
| I would never put you in no danger
| Non ti metterei mai in pericolo
|
| And if I did, you would've said it when you seen the cops
| E se l'avessi fatto, l'avresti detto quando hai visto la polizia
|
| Ayy, Lamborghini bands and they comin' out the floor
| Ayy, le bande Lamborghini e loro escono dal pavimento
|
| Fff, hit the fan when I'm pullin' out the dough-oh
| Fff, colpisci la ventola quando sto tirando fuori l'impasto-oh
|
| I would never fall out with niggas over hoes, ayy
| Non avrei mai litigato con i negri per le zappe, ayy
|
| Money over fall outs, my nigga, that's the code-oh
| Soldi per fall out, negro mio, questo è il codice-oh
|
| Santorini bands when I pull up to the coast
| Le band di Santorini quando mi fermo sulla costa
|
| Better have my bands when I pull up to the door-oh
| Meglio avere le mie fasce quando mi avvicino alla porta-oh
|
| Niggas can't believe I done pulled up in a Ghost
| I negri non riescono a credere che mi sono fermato in un Ghost
|
| And I don't ever wanna fuck with y'all no more, G
| E non voglio più scopare con voi, G
|
| I got bad bitches tryna have a orgy
| Ho delle puttane cattive che cercano di fare un'orgia
|
| Keep umbrellas for the days it get stormy
| Tieni gli ombrelli per i giorni in cui diventa tempestoso
|
| I pour the Henny for my niggas, that's before me
| Verso l'Henny per i miei negri, questo è prima di me
|
| My outfit fly, you gotta seat out by the floor seats
| Il mio vestito vola, devi sederti vicino ai sedili del pavimento
|
| She tatted me all on her face 'cause she adore me
| Mi ha tatuato in faccia perché mi adora
|
| They talkin' petty 'bout me but they lookin' corny
| Parlano in modo meschino di me, ma sembrano banali
|
| I had to fight for mine, nigga, you were sworn in
| Ho dovuto combattere per il mio, negro, hai prestato giuramento
|
| And God bless me when I wake up every morning | E Dio mi benedica quando mi sveglio ogni mattina |