Traduzione del testo della canzone Рядом с ней - Юрий Шатунов

Рядом с ней (originale)

Плачет и болит душа моя, моя душа.
В зеркале разбитых лет, не могу найти ответ
Было это или нет, или нет.
Я хочу быть рядом с ней девочкой ушедших дней
Самой первой и моей, любви моей.
Все, что я хотел узнать, все что я успел понять
Я готов был все отдать, ей все отдать.
Убежать от суеты, мир в котором только ты
И на берегу большой реки
Всю жизнь смотреть в глаза твои.
Я хочу быть рядом с ней девочкой ушедших дней
Самой первой и моей, любви моей.
Я хочу быть рядом с ней…

Рядом с ней (traduzione)

La mia anima piange e fa male, la mia anima.
Nello specchio degli anni infranti, non riesco a trovare la risposta
Era o no, o no.
Voglio essere accanto alla sua ragazza di altri tempi
Il primo e il mio, amore mio.
Tutto quello che volevo sapere, tutto quello che sono riuscito a capire
Ero pronto a dare tutto, a dare tutto a lei.
Scappa dal trambusto, il mondo in cui solo tu
E sulla riva di un grande fiume
Guarda nei tuoi occhi per tutta la vita.
Voglio essere accanto alla sua ragazza di altri tempi
Il primo e il mio, amore mio.
voglio starle vicino...