Traduzione del testo della canzone Killin' Time - Yusuf Islam

Killin' Time (originale)

People polishing guns
They’ve got nothing better to do
Though they think they’re having fun
They’re just living to die, if they but knew
Now, now
All day long they sit at home
Waiting for the milk to come
Watch them turn into stone
Thinking 'bout the things they might have done
Now, now
You missed the point, you missed the point
You really missed the point
Everybody’s got to know
Love’s the reason we’re here
No matter which way you go
Love’s gonna meet you there
Killin' time, killin' time
Killin' time, killin' time
You missed the point, you really missed the point
Made me cry, I wonder why, why
You missed the point, you missed the point
You really missed the point

Killin' Time (traduzione)

Gente che lucida pistole
Non hanno niente di meglio da fare
Anche se pensano di divertirsi
Stanno solo vivendo per morire, se solo lo sapessero
Adesso adesso
Tutto il giorno stanno seduti a casa
Aspettando che arrivi il latte
Guardali trasformarsi in pietra
Pensando alle cose che avrebbero potuto fare
Adesso adesso
Hai perso il punto, hai perso il punto
Hai davvero perso il punto
Tutti devono sapere
L'amore è il motivo per cui siamo qui
Non importa da che parte vai
L'amore ti incontrerà lì
Ammazzare il tempo, ammazzare il tempo
Ammazzare il tempo, ammazzare il tempo
Hai perso il punto, hai davvero perso il punto
Mi ha fatto piangere, mi chiedo perché, perché
Hai perso il punto, hai perso il punto
Hai davvero perso il punto