Traduzione del testo della canzone MCM - Yxng Bane

MCM (originale)

I wanna get you all to myself
And once I get you don’t want no else
My mother told me don’t trust no girls
And on my mothers that shit don’t help
First she loved me good and had me bad
If I’m calling for your love then would you answer
Would you hit me with a biggie call me back
I know you wanna see me bein mad
But you don’t like to see me be the man
In your feelings when I’m getting in my bag
Love is crazy and you’re driving me mad
So what you sayin girl?
I’ll be your mans crush monday
Can you rock my world?
So what you sayin girl?
I’ll be your mans crush monday
Can you rock my world?
Peace some more, peace in me
You know I’m lovin you and me equally
Ever since I said to you, pleased to meet, oh yeah
Ain’t no more left in me
You know I give you all the love that you need
Taught you all these gems, the truth sets you free
You never love me back with love that I need, yeah
I’ve been
Searching for some lover since
In places where I shouldn’t be
It’s cause of you it’s them I’ve seen, yeah yeah
I’ve been searching for love that I’ve seen
In places that I shouldn’t be, constantly
Missing you cause of me, yeah yeah
So what you sayin girl?
I’ll be your mans crush monday
Can you rock my world?
So what you sayin girl?
I’ll be your mans crush monday
Can you rock my world?

(traduzione)

Voglio portarti tutto per me
E una volta che ti ho preso, non vuoi nient'altro
Mia madre mi ha detto di non fidarmi delle ragazze
E sulle mie madri quella merda non aiuta
All'inizio mi amava bene e mi amava male
Se sto chiedendo il tuo amore, allora risponderesti
Mi colpisci con una grandezza richiamami
So che vuoi vedermi arrabbiato
Ma non ti piace vedermi essere l'uomo
Nei tuoi sentimenti quando entro nella mia borsa
L'amore è pazzesco e mi stai facendo impazzire
Allora cosa stai dicendo ragazza?
Sarò la tua cotta per l'uomo lunedì
Riesci a scuotere il mio mondo?
Allora cosa stai dicendo ragazza?
Sarò la tua cotta per l'uomo lunedì
Riesci a scuotere il mio mondo?
Pace ancora un po', pace in me
Sai che amo te e me allo stesso modo
Da quando ti ho detto, piacere di incontrarti, oh sì
Non è più rimasto in me
Sai che ti do tutto l'amore di cui hai bisogno
Ti ha insegnato tutte queste gemme, la verità ti rende libero
Non mi ami mai con l'amore di cui ho bisogno, sì
Sono Stato
Alla ricerca di un amante da allora
In posti in cui non dovrei essere
È causa tua sono loro che ho visto, sì sì
Ho cercato l'amore che ho visto
In posti che non dovrei essere, costantemente
Mi manchi per colpa mia, sì sì
Allora cosa stai dicendo ragazza?
Sarò la tua cotta per l'uomo lunedì
Riesci a scuotere il mio mondo?
Allora cosa stai dicendo ragazza?
Sarò la tua cotta per l'uomo lunedì
Riesci a scuotere il mio mondo?