| My pretty little charm
| Il mio piccolo fascino
|
| I see through your pain
| Vedo attraverso il tuo dolore
|
| And true you’re pretty through your roughness
| E vero che sei carina nonostante la tua ruvidità
|
| Rainbow in the rain
| Arcobaleno sotto la pioggia
|
| And I swear there ain’t anymore confessions
| E ti giuro che non ci sono più confessioni
|
| There ain’t a thing to say
| Non c'è niente da dire
|
| But if my answers never solved your problems
| Ma se le mie risposte non hanno mai risolto i tuoi problemi
|
| I’ll wipe your tears away
| Asciugherò le tue lacrime
|
| But we go round around with these games
| Ma andiamo in giro con questi giochi
|
| We fuss and fight, calling names
| Ci agitiamo e litighiamo, insultando
|
| We throwing words in exchange, just say you love me
| Ci scambiamo parole, dì solo che mi ami
|
| (You, you, you)
| (Tu tu tu)
|
| I’m tired
| Sono stanco
|
| But not tired to try again
| Ma non stanco di riprovare
|
| You say your love don’t cost a thing
| Dici che il tuo amore non costa nulla
|
| Well I don’t buy it, yeah
| Beh, non lo compro, sì
|
| My pretty little charm
| Il mio piccolo fascino
|
| I see through your pain
| Vedo attraverso il tuo dolore
|
| And true you’re pretty through your roughness
| E vero che sei carina nonostante la tua ruvidità
|
| Rainbow in the rain, yeah
| Arcobaleno sotto la pioggia, sì
|
| And I swear there ain’t anymore confessions
| E ti giuro che non ci sono più confessioni
|
| There ain’t a thing to say
| Non c'è niente da dire
|
| But if my answers never solved your problems
| Ma se le mie risposte non hanno mai risolto i tuoi problemi
|
| I’ll wipe your tears away
| Asciugherò le tue lacrime
|
| But we go round around with these games
| Ma andiamo in giro con questi giochi
|
| We fuss and fight, calling names
| Ci agitiamo e litighiamo, insultando
|
| We throwing words in exchange, just say you love me
| Ci scambiamo parole, dì solo che mi ami
|
| I’m tired
| Sono stanco
|
| But not tired to try again (not tired to try it babe)
| Ma non stanco di riprovare (non stanco di provarlo piccola)
|
| You say your love don’t cost a thing (hey babe)
| Dici che il tuo amore non costa nulla (ehi piccola)
|
| Well I don’t buy it, yeah
| Beh, non lo compro, sì
|
| I don’t buy it
| Non lo compro
|
| I don’t buy it, yeah yeah
| Non lo compro, sì sì
|
| I don’t buy it, yeah
| Non lo compro, sì
|
| Yeah hey hey, I don’t buy it
| Sì, ehi, ehi, non lo compro
|
| Yeah hey hey, I don’t buy it babe
| Sì, ehi, ehi, non lo compro piccola
|
| Yeah yeah yeah, yeah | Sì sì sì, sì |