Traduzione del testo della canzone COULD - Yxngxr1

COULD (originale)

You switchin' moods just like we changin' seasons
I feel awake, but I still know I’m dreamin'
I let you go, but I still got my reasons
I let you go, but I still got them feelings, loves in quarantining
Covid, but I’m freezing
You switchin' moods just like we changin' seasons
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
What the fuck you’re feeling
Let’s take a trip
'Round in Europe or something like this
Think I tripped on the taste of your lips
Think I’m done with the game and your tricks
Think I’m gon' like the swoosh of my kicks
So much broken and so much to fix
When you see me, you’re always so miserable
I hate the thought of being alone (I'v been waiting for)
Seen stars on your home
Seen the shine in your yes
I always hate when you go
I like your teeth when you smile
You switchin' moods just like we changin' seasons (Yeah)
I feel awake, but I still know I’m dreamin'
I let you go, but I still got my reasons (Yeah)
I let you go, but I still got them feelings, loves in quarantining
Covid, but I’m freezing (Yeah)
You switchin' moods just like we changin' seasons
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling (Yeah)
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
What the fuck you’re feeling
'Fore we chill for the summer
But I guess I’m on my own right now
Why’d you call me of his number?
Didn’t think we go that low right now
'Fore we chill for the summer
But I guess I’m on my own right now
Why’d you call me of his number?
Didn’t think we go that low right now
You switchin' moods just like we changin' seasons (Yeah)
I feel awake, but I still know I’m dreamin'
I let you go, but I still got my reasons (Yeah)
I let you go, but I still got them feelings, loves in quarantining
Covid, but I’m freezing (Yeah)
You switchin' moods just like we changin' seasons
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling (Yeah)
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
What the fuck you’re feeling

COULD (traduzione)

Tu cambi umore proprio come noi cambiamo stagione
Mi sento sveglio, ma so ancora che sto sognando
Ti ho lasciato andare, ma ho ancora le mie ragioni
Ti ho lasciato andare, ma ho ancora quei sentimenti, amori in quarantena
Covid, ma sto congelando
Tu cambi umore proprio come noi cambiamo stagione
Sto cercando di scoprire che cazzo stai provando
Sto cercando di scoprire che cazzo stai provando
Che cazzo stai provando
Facciamo un viaggio
'Rotondo in Europa o qualcosa del genere
Penso di essere inciampato nel gusto delle tue labbra
Penso di aver finito con il gioco e i tuoi trucchi
Penso che mi piacerà il fruscio dei miei calci
Così tanto rotto e così tanto da riparare
Quando mi vedi, sei sempre così infelice
Odio il pensiero di essere solo (stavo aspettando)
Ho visto le stelle a casa tua
Ho visto lo splendore nel tuo sì
Odio sempre quando te ne vai
Mi piacciono i tuoi denti quando sorridi
Stai cambiando umore proprio come noi cambiamo stagione (Sì)
Mi sento sveglio, ma so ancora che sto sognando
Ti ho lasciato andare, ma ho ancora le mie ragioni (Sì)
Ti ho lasciato andare, ma ho ancora quei sentimenti, amori in quarantena
Covid, ma sto congelando (Sì)
Tu cambi umore proprio come noi cambiamo stagione
Sto cercando di scoprire che cazzo stai provando (Sì)
Sto cercando di scoprire che cazzo stai provando
Che cazzo stai provando
"Prima di rilassarsi per l'estate
Ma credo di essere da solo in questo momento
Perché mi hai chiamato dal suo numero?
Non pensavo che siamo andati così in basso in questo momento
"Prima di rilassarsi per l'estate
Ma credo di essere da solo in questo momento
Perché mi hai chiamato dal suo numero?
Non pensavo che siamo andati così in basso in questo momento
Stai cambiando umore proprio come noi cambiamo stagione (Sì)
Mi sento sveglio, ma so ancora che sto sognando
Ti ho lasciato andare, ma ho ancora le mie ragioni (Sì)
Ti ho lasciato andare, ma ho ancora quei sentimenti, amori in quarantena
Covid, ma sto congelando (Sì)
Tu cambi umore proprio come noi cambiamo stagione
Sto cercando di scoprire che cazzo stai provando (Sì)
Sto cercando di scoprire che cazzo stai provando
Che cazzo stai provando