Traduzione del testo della canzone Something - Yxngxr1

Something (originale)

I’ve been around the world
The sun feels better back in California
Different people chasing different things
But I’m not tryna bore ya
Wish somebody fly me to LA
And San-Fran girl today
I’ll find a place to stay
'Cause this shit not okay
Everything’s changed since the first time I met you
I used to write songs on my phone in my bedroom
Now everything’s changed from the days I’d upset you
But I stayed the same, and I still try forget you
'Cause half of my T-shirts get stolen
And that’s the relationship slogan
I take all my pictures when golden
To hide all the fact that I’m broken
But
I’ve been running out of time
You want to stay at mine
You stay another night
I hope you feel alright
I’ve been around the world
The sun feels better back in California
Different people chasing different things
But I’m not tryna bore ya
Wish somebody fly me to LA
And San-Fran girl today
I’ll find a place to stay
'Cause this shit not okay

Something (traduzione)

Sono stato in giro per il mondo
Il sole si sente meglio in California
Persone diverse che inseguono cose diverse
Ma non sto cercando di annoiarti
Vorrei che qualcuno mi portasse a LA
E la ragazza San-Fran oggi
Troverò un posto dove stare
Perché questa merda non va bene
Tutto è cambiato dalla prima volta che ti ho incontrato
Scrivevo canzoni sul telefono nella mia camera da letto
Ora tutto è cambiato rispetto ai giorni in cui ti avevo sconvolto
Ma sono rimasto lo stesso e provo ancora a dimenticarti
Perché metà delle mie magliette viene rubata
E questo è lo slogan della relazione
Scatto tutte le mie foto quando sono dorate
Per nascondere tutto il fatto che sono rotto
Ma
Il tempo è scaduto
Vuoi restare nel mio
Rimani un'altra notte
Spero che tu ti senta bene
Sono stato in giro per il mondo
Il sole si sente meglio in California
Persone diverse che inseguono cose diverse
Ma non sto cercando di annoiarti
Vorrei che qualcuno mi portasse a LA
E la ragazza San-Fran oggi
Troverò un posto dove stare
Perché questa merda non va bene