Traduzione del testo della canzone STAR - Yxngxr1

STAR (originale)

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh
You remind me of the sunny days, and that’s why
I fucking hate the sunny days, and that’s fine
You look at me in funny ways, like last night
I swear you’re never happy mate
Looking forward to the Saturday
Like you’re looking through my phone, when I’m half awake
And you kicking off at nine if I’m not back at eight
With that anger in your eyes, I can fall again (yey)
Twinkle, twinkle, I feel love in the stars
I feel safe in your arms, but I hate being apart
When the moons out, I’m still thinking of you
On my own with a view, take me back to my youth
Life can get exciting
I kinda miss all your kissing and your biting
Do you still think about the road trips that we took?
Every ten miles switching who was driving
I think I fell too quick, you got frightened
Conversation stay, whilst you’re typing
Gonna be another 4 am session, fall asleep
Asking who am I liking, it’s you I’m describing
Twinkle, twinkle, I feel love in the stars
I feel safe in your arms, but I hate being apart
When the moons out, I’m still thinking of you
On my own with a view, take me back to my youth

STAR (traduzione)

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh
Mi ricordi le giornate di sole, ed è per questo
Odio fottutamente le giornate di sole, e va bene
Mi guardi in modi strani, come ieri sera
Ti giuro che non sei mai felice amico
In attesa del sabato
Come se stessi guardando attraverso il mio telefono, quando sono mezzo sveglio
E tu inizi alle nove se non torno alle otto
Con quella rabbia nei tuoi occhi, posso cadere di nuovo (sì)
Scintillio, scintillio, sento l'amore nelle stelle
Mi sento al sicuro tra le tue braccia, ma odio stare in disparte
Quando la luna si spegne, sto ancora pensando a te
Da solo con una vista, riportami alla mia giovinezza
La vita può diventare eccitante
Mi mancano tutti i tuoi baci e i tuoi morsi
Pensi ancora ai viaggi su strada che abbiamo fatto?
Ogni dieci miglia cambiava chi guidava
Penso di essere caduto troppo in fretta, ti sei spaventato
La conversazione rimane, mentre stai digitando
Sarà un'altra sessione alle 4 del mattino, addormentati
Chiedendo chi mi piace, sto descrivendo te
Scintillio, scintillio, sento l'amore nelle stelle
Mi sento al sicuro tra le tue braccia, ma odio stare in disparte
Quando la luna si spegne, sto ancora pensando a te
Da solo con una vista, riportami alla mia giovinezza