| When you’re in need
| Quando hai bisogno
|
| And you don’t know who to call
| E non sai chi chiamare
|
| I’ll be on guard 24/7
| Sarò in sorveglianza 24 ore su 24, 7 giorni su 7
|
| I never too far
| Non sono mai troppo lontano
|
| I’m always present and I…
| Sono sempre presente e io...
|
| I’ll be the one that you rely on
| Sarò quello su cui fai affidamento
|
| I’m your rescue team
| Sono la tua squadra di soccorso
|
| Standing by ready
| In attesa pronto
|
| In emergency’s you never have to worry
| In caso di emergenza non devi mai preoccuparti
|
| When you can’t sleep at night
| Quando non riesci a dormire la notte
|
| I’ll be on the other line
| Sarò su l'altra linea
|
| And I’ll come to your rescue
| E verrò in tuo soccorso
|
| So remember that you can call me
| Quindi ricorda che puoi chiamarmi
|
| Call me whenever you want me
| Chiamami quando mi vuoi
|
| Call me whenever you miss me
| Chiamami ogni volta che ti manco
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| Whoa whoa whoa whoa
| Whoa whoa whoa whoa
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| I’ll give more than advice
| Darò più di un consiglio
|
| I will show you what you’re missing
| Ti mostrerò cosa ti stai perdendo
|
| No matter what the time, the time or the place
| Non importa quale sia l'ora, l'ora o il luogo
|
| With the the line you will never got to wait and no
| Con la linea non dovrai mai aspettare e no
|
| There ain’t no other helpline
| Non ci sono altre linee di assistenza
|
| That will take away the pain
| Questo eliminerà il dolore
|
| I promise I endeavor
| Prometto che mi impegno
|
| I’ll always keep you safe now and forever
| Ti terrò sempre al sicuro ora e per sempre
|
| When you can’t sleep at night
| Quando non riesci a dormire la notte
|
| I’ll be on the other line
| Sarò su l'altra linea
|
| And I’ll come to your rescue
| E verrò in tuo soccorso
|
| So remember that you can call me
| Quindi ricorda che puoi chiamarmi
|
| Call me whenever you want me
| Chiamami quando mi vuoi
|
| Call me whenever you miss me
| Chiamami ogni volta che ti manco
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| Whoa whoa whoa whoa
| Whoa whoa whoa whoa
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| Make sure you got me on speed dial
| Assicurati di avermi in composizione rapida
|
| Cuz when you need me I’ll
| Perché quando avrai bisogno di me lo avrò
|
| Bring a light back into your life, yeah
| Riporta una luce nella tua vita, sì
|
| Make sure you got me on redial
| Assicurati di avermi in ricomposizione
|
| Cuz I wanna see you smile
| Perché voglio vederti sorridere
|
| Girl you know just what to do
| Ragazza, sai esattamente cosa fare
|
| Grab your phone and
| Prendi il tuo telefono e
|
| Call me
| Chiamami
|
| Call me whenever you want me
| Chiamami quando mi vuoi
|
| Call me whenever you miss me
| Chiamami ogni volta che ti manco
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| Call me whenever you want me
| Chiamami quando mi vuoi
|
| Call me whenever you miss me
| Chiamami ogni volta che ti manco
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| Whoa whoa whoa whoa
| Whoa whoa whoa whoa
|
| Cuz I’ll be waiting
| Perché ti aspetterò
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway
| Chiamami comunque
|
| Whoa whoa whoa whoa
| Whoa whoa whoa whoa
|
| Cuz I’ll be waiting
| Perché ti aspetterò
|
| Yes I’ll be waiting
| Sì, ti aspetterò
|
| Even when you have nothing to say
| Anche quando non hai niente da dire
|
| Just call me anyway | Chiamami comunque |