Traduzione del testo della canzone Call Me Anyway - Zack knight

Call Me Anyway (originale)

When you’re in need
And you don’t know who to call
I’ll be on guard 24/7
I never too far
I’m always present and I…
I’ll be the one that you rely on
I’m your rescue team
Standing by ready
In emergency’s you never have to worry
When you can’t sleep at night
I’ll be on the other line
And I’ll come to your rescue
So remember that you can call me
Call me whenever you want me
Call me whenever you miss me
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
Whoa whoa whoa whoa
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
I’ll give more than advice
I will show you what you’re missing
No matter what the time, the time or the place
With the the line you will never got to wait and no
There ain’t no other helpline
That will take away the pain
I promise I endeavor
I’ll always keep you safe now and forever
When you can’t sleep at night
I’ll be on the other line
And I’ll come to your rescue
So remember that you can call me
Call me whenever you want me
Call me whenever you miss me
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
Whoa whoa whoa whoa
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
Make sure you got me on speed dial
Cuz when you need me I’ll
Bring a light back into your life, yeah
Make sure you got me on redial
Cuz I wanna see you smile
Girl you know just what to do
Grab your phone and
Call me
Call me whenever you want me
Call me whenever you miss me
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
Call me whenever you want me
Call me whenever you miss me
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
Whoa whoa whoa whoa
Cuz I’ll be waiting
Even when you have nothing to say
Just call me anyway
Whoa whoa whoa whoa
Cuz I’ll be waiting
Yes I’ll be waiting
Even when you have nothing to say
Just call me anyway

(traduzione)

Quando hai bisogno
E non sai chi chiamare
Sarò in sorveglianza 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Non sono mai troppo lontano
Sono sempre presente e io...
Sarò quello su cui fai affidamento
Sono la tua squadra di soccorso
In attesa pronto
In caso di emergenza non devi mai preoccuparti
Quando non riesci a dormire la notte
Sarò su l'altra linea
E verrò in tuo soccorso
Quindi ricorda che puoi chiamarmi
Chiamami quando mi vuoi
Chiamami ogni volta che ti manco
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Whoa whoa whoa whoa
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Darò più di un consiglio
Ti mostrerò cosa ti stai perdendo
Non importa quale sia l'ora, l'ora o il luogo
Con la linea non dovrai mai aspettare e no
Non ci sono altre linee di assistenza
Questo eliminerà il dolore
Prometto che mi impegno
Ti terrò sempre al sicuro ora e per sempre
Quando non riesci a dormire la notte
Sarò su l'altra linea
E verrò in tuo soccorso
Quindi ricorda che puoi chiamarmi
Chiamami quando mi vuoi
Chiamami ogni volta che ti manco
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Whoa whoa whoa whoa
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Assicurati di avermi in composizione rapida
Perché quando avrai bisogno di me lo avrò
Riporta una luce nella tua vita, sì
Assicurati di avermi in ricomposizione
Perché voglio vederti sorridere
Ragazza, sai esattamente cosa fare
Prendi il tuo telefono e
Chiamami
Chiamami quando mi vuoi
Chiamami ogni volta che ti manco
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Chiamami quando mi vuoi
Chiamami ogni volta che ti manco
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Whoa whoa whoa whoa
Perché ti aspetterò
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque
Whoa whoa whoa whoa
Perché ti aspetterò
Sì, ti aspetterò
Anche quando non hai niente da dire
Chiamami comunque