Traduzione del testo della canzone Gipsy Life - Zdob si Zdub

Gipsy Life (originale)

What day is today
What city what country
I’ve fallen like Alice
Down the rabbit hole
In the planes and the trains
They all ask the same questions
How far can I take this
How far is the road
I live like a gipsy
Out here in the dark
What city what country
Is this stage I am on
The road calls out my name
Says it’s time to move on
Earth rolling through space
Where are you taking me
I’ve forgotten just where
I am suppose to be
This road I have married
We are never apart
I live like a gipsy
Out here in the dark
What day is today
What city what country
I’ve fallen like Alice
Down the rabbit hole
In the planes and the trains
They all ask the same questions
How far can I take this
How far is the road
This road I have married
We are never apart
I live like a gipsy
Out here in the dark
And the roads the roads
My home on these roads
The wheels turn my soul
My guitar.
as my-wife
And written on my face
My vagabond life
Living like a gipsy
What city what country
Is this stage I am on
The road calls out my name
Says it’s time to move on
Earth rolling through space
Where are you taking me
I’ve forgotten just where
I am suppose to be
This road I have married
We are never apart
I live like a gipsy
Out here in the dark

(traduzione)

Che giorno è oggi
Che città che paese
Sono caduto come Alice
Giù nella tana del coniglio
Sugli aerei e sui treni
Fanno tutti le stesse domande
Quanto lontano posso portarlo
Quanto è lontana la strada
Vivo come uno zingaro
Qui fuori al buio
Che città che paese
È in questa fase che sono?
La strada chiama il mio nome
Dice che è ora di andare avanti
Terra che rotola nello spazio
Dove mi stai portando
Ho dimenticato dove
Suppongo di esserlo
Questa strada l'ho sposata
Non siamo mai separati
Vivo come uno zingaro
Qui fuori al buio
Che giorno è oggi
Che città che paese
Sono caduto come Alice
Giù nella tana del coniglio
Sugli aerei e sui treni
Fanno tutti le stesse domande
Quanto lontano posso portarlo
Quanto è lontana la strada
Questa strada l'ho sposata
Non siamo mai separati
Vivo come uno zingaro
Qui fuori al buio
E le strade le strade
La mia casa su queste strade
Le ruote fanno girare la mia anima
La mia chitarra.
come mia moglie
E scritto sulla mia faccia
La mia vita da vagabondo
Vivere come uno zingaro
Che città che paese
È in questa fase che sono?
La strada chiama il mio nome
Dice che è ora di andare avanti
Terra che rotola nello spazio
Dove mi stai portando
Ho dimenticato dove
Suppongo di esserlo
Questa strada l'ho sposata
Non siamo mai separati
Vivo come uno zingaro
Qui fuori al buio