Traduzione del testo della canzone Tractorul - Zdob si Zdub

Tractorul (originale)

Merge tractorul
Bate motorul
Merge la vale
Doarme soferul
— Stai, mai, ce mai faci?
Hai cu noi sa prindem raci
Prin gradina lui Ion
Unde pasarile dorm
Focuri in zare
Noaptea in vale
Stau eu calare
Apas pe pedale
Valeu, valeleu
Of, ma doare capul meu
Noaptea plec la pescuit
Sa fac rugul pe pamant
Merge tractorul meu
Unde de trecut e greu
Ãstai magarul meu
Sa-mi ajute Dumnezeu!
Curge izvorul
Trage starterul
Nu se vede satul
Valura dorul
-Mai, Vologhea, ce’i cu tine
Te simti rau sau bine
Unde e masina ta?
-Sta stricata la cismea
Hai, merge tractorul meu
Unde de trecut e greu
Ãstai armasarul meu
Sa mi ajute Dumnezeu!
Glasul motorului se aude
La marginea satului
Ma opresc la Valea Rusului
Sa dorm la umbra nucului
-Mai, Vologhea, dealui mare!
Hai, «cruteste» din pedale!
Let’s go!

Tractorul (traduzione)

Il trattore è in funzione
Batti il ​​motore
Scendi a valle
L'autista sta dormendo
- Aspetta, come stai?
Prendiamo i gamberi con noi
Attraverso il giardino di Ion
Dove dormono gli uccelli
Fuochi in lontananza
Notte in valle
Sto cavalcando
Premi i pedali
Ok ok
Oh, mi fa male la testa
Vado a pescare di notte
Per accendere il fuoco per terra
Il mio trattore è in funzione
È difficile andare oltre
Sei il mio asino
Dio aiutami!
La primavera scorre
Spara allo starter
Il villaggio non è visibile
Vale la pena
-Altro, Vologhea, cosa c'è che non va in te
Ti senti male o bene
Dov'è la tua macchina?
- È rotto nella grondaia
Dai, il mio trattore funziona
È difficile andare oltre
Sei il mio stallone
Dio aiutami!
Si sente la voce del motore
Ai margini del villaggio
Mi fermo alla Valle dei Russi
Dormire all'ombra del noce
-Altro, Vologhea, la grande collina!
Dai, "ricambio" i pedali!
Andiamo!