Traduzione del testo della canzone Czarna/Czerwona - ZDR

Czarna/Czerwona (originale)

Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Serce mi się kraje, kolega się dołuje
Parę koła przejebane, dalej coś kołuje
Mam taką nadzieję, że dziś się odkuje
Choć nigdy tam nikt nie wygrywa
Na liście przegranych wabików przybywa
I choć czasem bywa, że ktoś jest uśmiechnięty
Dziś jest do przodu, wczoraj kredyt zaciągnięty
I żadne przekręty tego nie wyrównają
Jakbyś zliczył w całość ile tam przegrają
Szkiełko z chaty wzięte, by grać zastawiają
Pogrążają siebie i swoje rodziny
Kurwa co jest z wami moje chłopaczyny
Nie szukaj przyczyny, szukajmy rozwiązania
Byś nie musiał więcej pożyczać na oddania
Nawinę bez wahania kasyna do wyjebania
Nie byłoby więcej długów pogłębiania
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Czarna, czerwona, czerwona, czarna czwarta
Znasz te układy, tylko często nie masz farta
Nie znasz umiaru, nawet gdy nie idzie karta
Nie składa kurwa stara chuja warta
Kolejna stówa pożarta przez jebaną maszynę
Chciałeś się odkuć teraz spójrz na swoją minę
Wychodzisz wkurwiony, trzaskasz drzwiami, przeklinasz
Z pożyczonym hajsem wrócisz nawet nie minie godzina
Siedzisz tam i się spinasz, tracisz czas i pieniądze
Za ten hajs w tym czasie mógłbyś robić tysiące innych rzeczy
Zamiast szarpać nerwy bez przerwy tam wracać
Wychodzić, dusić moralnego kaca
Mało komu się zwraca zarobionych mniej niż procent
Zaszczepiony co drugi opętany przez owoce
Coraz większe długi, nieprzespane noce, smak goryczy
Nie wygrasz z maszyną, tylko głupiec na to liczy
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Ktoś zagra grubo, to wygrać musi
Coś cię podkusi zakręcić parę baniek
Musisz liczyć się, idą na przegranie
Bo nie jesteś w stanie wygrać z tą maszyną
Lepiej sobie iść na hotel z dziewczyną
Obarczasz siebie winą, to dusza hazardzisty
Widzi zarobek czysty, a ja tylko straty
Ten, kto kumaty, to nie dotyka szmaty
Nie daje jej zarobić, rekord chciałeś pobić
Na najwyższą wygraną dwa koła wyrzygała
Wczoraj pięć w nią wjebano, rozkmiń sobie sam
Czy zarobić dano czy tylko podpucha
Muszę jebnąć bucha, ciśnienie mi skoczyło
Cztery asy z ręki, to to cię podkusiło
Byłeś zbyt pazerny wszystko albo nic
Tej zasadzie wierny — wszystko albo nic
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła
Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
Jebana owocówka zera zostawiła

Czarna/Czerwona (traduzione)

Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Il mio cuore si sta spezzando, il mio amico si sente giù
Un paio di ruote sono fottute, qualcosa gira ancora
Spero che si riprenda oggi
Anche se nessuno vince mai lì
Ci sono più esche nell'elenco delle esche perdute
E anche se a volte qualcuno sorride
Oggi è avanti, ieri è stato preso il prestito
E nessuna quantità di truffe lo compenserà
Come se contassi quanto perderanno lì
Il bicchiere della capanna preso per giocare è impegnato
Seppelliscono se stessi e le loro famiglie
Che cazzo avete, ragazzi miei
Non cercare una causa, cerchiamo una soluzione
In modo da non dover prendere in prestito altro per le donazioni
Senza esitazione, fotterò un casinò per scopare
Non ci sarebbero più debiti di dragaggio
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Nero, rosso, rosso, nero quarto
Conosci questi layout, ma spesso non sei fortunato
Non conosci la moderazione, anche quando la carta non va
Non vale un fottuto vecchio cazzone
Altri cento divorati da una fottuta macchina
Volevi riscattarti, ora guardati in faccia
Esci incazzato, sbatti la porta, impreca
Tornerai con i soldi presi in prestito in meno di un'ora
Ti siedi lì e ti irrigidisci, perdi tempo e denaro
Potresti fare migliaia di altre cose per questi soldi in quel momento
Invece di strapparti i nervi, torna lì tutto il tempo
Uscire, soffocare una sbornia morale
Quasi nessuno viene pagato meno di una percentuale di quello che guadagna
Vaccinato ogni secondo posseduto dalla frutta
Notti sempre più lunghe, insonni, il sapore dell'amarezza
Non puoi vincere con una macchina, ci conta solo uno sciocco
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Qualcuno giocherà duro, deve vincere
Qualcosa ti tenta di far girare delle bolle
Devi fare i conti con loro, perderanno
Perché non puoi vincere con questa macchina
È meglio andare in un hotel con una ragazza
Incolpi te stesso, è l'anima di un giocatore d'azzardo
Vede guadagni puri e io vedo solo perdite
Chi capisce non tocca lo straccio
Non la lascerà guadagnare, volevi battere il record
Ha vomitato due ruote alla vittoria più alta
Cinque sono stati fottuti in lei ieri, scoprilo tu stesso
È dato per guadagnare o solo uno sbuffo
Devo scopare un tiro, la mia pressione sanguigna è saltata
Quattro assi fuori mano, ecco cosa ti ha tentato
Eri troppo avido per tutto o niente
Fedele a questo principio: tutto o niente
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero
Nero, rosso, sei brillante
Scala dopo scala, cinque ruote a credito
Avresti fatto il pieno, ma lei l'ha fatto saltare in aria
La fottuta frutta ha lasciato zero