Traduzione del testo della canzone Przypał - ZDR

Przypał (originale)

Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie
Jest lipa ziomuś, bądź elektryczny
Jeden mój koleżka Michał był psychiczny
Biały dzień na żeromce pod kamerami
Bez opierdalania walił dychy, śmigał z nami
Potem za kratami mniej na wolności
Przypał za przypałem, właśnie tak po złości
Jak bida zagości ruszaj po namiary
Życiowy Złoty strzał, mógłby dodać wiary
Nie zawsze na oriencie, bo każde potknięcie
Drogo kosztować może, już się nie wyłożę
Mam taką nadzieję szybko się zawijam
Z łobuzów się śmieje, wiatr w mordę wieje
Śnieg po kolana nie dadzą rady wolność mi kochana
Droższa od hajsu palec po palcu złamana szczeka
Nie wiem panie władzo, to nie moja ręka
Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie
Bywało nieraz, mam to przed oczami
Jak mnie goniła psiarnia z frajerami
Różnymi zakrętami, znanymi przebitkami
A psy za nami, coraz bliżej
Mam taką czutkę, że się z tego nie wyliżę
Na (…) ziemi gościnne me występy
Ja i paru braci robimy swe przekręty
Mieliśmy patenty z czasem się skończyły
Bo niebieskie psy zarobić nie pozwoliły
Goniły, szukały, łatwo się nie poddały
W końcu psy gończe mnie w krzakach wywąchały
Na szczęście łup cały nie został znaleziony
Do żyda w Polsce dobrze pogoniony
Nie raz zarobiony zrywać się musiałem
Frajera jebniętego wieczorem spotkałem
Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie
Tyle razy w życiu uciekłem przed kryminałem
Później za to Bogu w domu dziękowałem
Życiowy fart miałem, bo przypał za przypałem
Tak zawsze uciekałem do momentu pewnego
Jak nas za miedzą zaskoczyli na śpiącego
Bez pucy do niczego, lecz nie uwierzyli
Na półtoraka mnie i wspólasów uwięzili
Niech czoło pochyli każdy prawdziwy
Dla ludzi w szacunku, dobrego wizerunku
Nic nie zaplami, a jak czasami przypał za plecami
I tak między nami popracuj nad kondycją
Byś siły miał spierdalać przed policją
Z fartem
Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie

(traduzione)

Il fuoco è bruciato, non si è spento molto
Il perdente ti ha preso, le bombe si sentono in lontananza
Il tempo è andato a puttane, non voltarti indietro
Non fermarti, questo riguarda te
È tiglio fratello, sii elettrico
Uno dei miei amici Michał era un sensitivo
Giornata bianca al lodge sotto le telecamere
Colpiva dieci senza fregarsene, correva con noi
Poi dietro le sbarre, meno a piede libero
Ha preso fuoco dopo fuoco, proprio così dopo la rabbia
Quando arriva la bida, scegli i cuscinetti
Golden Shot a vita, potrebbe aggiungere fede
Non sempre in Oriente, perché ogni inciampo
Potrebbe essere costoso, non lo pagherò più
Spero di concludere in fretta
Ride dei bulli, il vento gli soffia in faccia
La neve alta fino alle ginocchia non ce la farà, mia cara libertà
Dito dopo dito, una corteccia rotta è più costosa dell'hajsu
Non lo so, agente, non è la mia mano
Il fuoco è bruciato, non si è spento molto
Il perdente ti ha preso, le bombe si sentono in lontananza
Il tempo è andato a puttane, non voltarti indietro
Non fermarti, questo riguarda te
È successo tante volte, ce l'ho davanti agli occhi
Come sono stato inseguito da un canile con perdenti
Curve diverse, tagli noti
E i cani sono dietro di noi, sempre più vicini
Ho questa sensazione che non riesco a superarlo
Sulla (...) terra, le mie apparizioni da ospite
Io e alcuni fratelli stiamo facendo le nostre truffe
Avevamo i brevetti, sono scaduti nel tempo
Perché i cani blu non permettevano di guadagnare
Hanno inseguito, cercato, non si sono arresi facilmente
Alla fine, i segugi mi hanno fiutato tra i cespugli
Fortunatamente, tutto il bottino non è stato trovato
Bene affrettato a un ebreo in Polonia
Più di una volta guadagnato ho dovuto rompere
Ho incontrato un fottuto perdente la sera
Il fuoco è bruciato, non si è spento molto
Il perdente ti ha preso, le bombe si sentono in lontananza
Il tempo è andato a puttane, non voltarti indietro
Non fermarti, questo riguarda te
Sono scappato dal crimine così tante volte nella mia vita
Più tardi, ho ringraziato Dio per questo a casa
Sono stato fortunato nella vita, perché sono bruciato dopo...
È così che sono sempre scappato fino a un certo momento
Come ci hanno sorpreso mentre dormivamo
Senza un pucy per niente, ma non credevano
Hanno imprigionato me e i miei compagni per mezzo e mezzo
Lascia che ogni vero chini la testa
Per le persone rispettose, una buona immagine
Non macchia nulla e come a volte bruciava dietro la schiena
Detto tra di noi, lavora sulla tua forma fisica
In modo da avere la forza di andare a farsi fottere davanti alla polizia
Con fortuna
Il fuoco è bruciato, non si è spento molto
Il perdente ti ha preso, le bombe si sentono in lontananza
Il tempo è andato a puttane, non voltarti indietro
Non fermarti, questo riguarda te